同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3f3fec93baeba0bf3feba0a0eba0be3f3f3f3fec93baeba0bf3feba0a0eba0be3f3feba0a0eba0be3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3feba0a33f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3f3fec93baeba0bf3feba0a0eba0be3f3f3f3fec93baeba0bf3feba0a0eba0be3f3feba0a0eba0be3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3feba0a0eba0be3f3f4e3f3feba0a0eba0be3f3f3f3fec93baeba0bf3feba0a0eba0be3f3f3f3fec93baeba0bf3feba0a0eba0be3f3feba0a0eba0be3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3feba0a33f3f3f3f3f | ????ë ë ¾????ìºë ¿?ë ë ¾????ìºë ¿?ë ë ¾??ë ë ¾???????ë ë ¾??ë £????ë ë ¾????ìºë ¿?ë ë ¾????ìºë ¿?ë ë ¾??ë ë ¾???????ë ë ¾??ë ë ¾??N??ë ë ¾????ìºë ¿?ë ë ¾????ìºë ¿?ë ë ¾??ë ë ¾???????ë ë ¾??ë £????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3f3fec93baeba0bf3feba0a0eba0be3f3f3f3fec93baeba0bf3feba0a0eba0be3f3feba0a0eba0be3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3feba0a33f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3f3fec93baeba0bf3feba0a0eba0be3f3f3f3fec93baeba0bf3feba0a0eba0be3f3feba0a0eba0be3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3feba0a0eba0be3f3f4e3f3feba0a0eba0be3f3f3f3fec93baeba0bf3feba0a0eba0be3f3f3f3fec93baeba0bf3feba0a0eba0be3f3feba0a0eba0be3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3feba0a33f3f3f3f3f | ???????セ?????コ?ソ????セ?????コ?ソ????セ?????セ??????????セ???」???????セ?????コ?ソ????セ?????コ?ソ????セ?????セ??????????セ?????セ??N?????セ?????コ?ソ????セ?????コ?ソ????セ?????セ??????????セ???」????? |
EUC-JP | 3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3f3fec93baeba0bf3feba0a0eba0be3f3f3f3fec93baeba0bf3feba0a0eba0be3f3feba0a0eba0be3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3feba0a33f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3f3fec93baeba0bf3feba0a0eba0be3f3f3f3fec93baeba0bf3feba0a0eba0be3f3feba0a0eba0be3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3feba0a0eba0be3f3f4e3f3feba0a0eba0be3f3f3f3fec93baeba0bf3feba0a0eba0be3f3f3f3fec93baeba0bf3feba0a0eba0be3f3feba0a0eba0be3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3feba0a33f3f3f3f3f | ????????????埼??????????埼???????????????????????????????????埼??????????埼???????????????????????????N??????????埼??????????埼???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3f3fec93baeba0bf3feba0a0eba0be3f3f3f3fec93baeba0bf3feba0a0eba0be3f3feba0a0eba0be3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3feba0a33f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3f3fec93baeba0bf3feba0a0eba0be3f3f3f3fec93baeba0bf3feba0a0eba0be3f3feba0a0eba0be3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3feba0a0eba0be3f3f4e3f3feba0a0eba0be3f3f3f3fec93baeba0bf3feba0a0eba0be3f3f3f3fec93baeba0bf3feba0a0eba0be3f3feba0a0eba0be3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3feba0a33f3f3f3f3f | ????렠렾????쓺렿?렠렾????쓺렿?렠렾??렠렾???????렠렾??렣????렠렾????쓺렿?렠렾????쓺렿?렠렾??렠렾???????렠렾??렠렾??N??렠렾????쓺렿?렠렾????쓺렿?렠렾??렠렾???????렠렾??렣????? |
UHC | 3f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3f3fec93baeba0bf3feba0a0eba0be3f3f3f3fec93baeba0bf3feba0a0eba0be3f3feba0a0eba0be3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3feba0a33f3f3f3feba0a0eba0be3f3f3f3fec93baeba0bf3feba0a0eba0be3f3f3f3fec93baeba0bf3feba0a0eba0be3f3feba0a0eba0be3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3feba0a0eba0be3f3f4e3f3feba0a0eba0be3f3f3f3fec93baeba0bf3feba0a0eba0be3f3f3f3fec93baeba0bf3feba0a0eba0be3f3feba0a0eba0be3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0be3f3feba0a33f3f3f3f3f | ????溜좊졑????宜븍졒?溜좊졑????宜븍졒?溜좊졑??溜좊졑???????溜좊졑??溜????溜좊졑????宜븍졒?溜좊졑????宜븍졒?溜좊졑??溜좊졑???????溜좊졑??溜좊졑??N??溜좊졑????宜븍졒?溜좊졑????宜븍졒?溜좊졑??溜좊졑???????溜좊졑??溜????? |