同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3feaf93f3f3feffe3fd1bb3f3f3f3f3feaf93f3f3feffe3fd1bb3f3f3f3f3fbda63f3f3f3fddee3ff2ed3f3f3f3f3f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3feffe3fd1bb3f3f3f3f3feaf93f3f3feffe3fd1bb3f3f3f3f3fbda63f3f3f3fddee3ff2ed3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3fddee3feaf93fbdaf3fbdaf3f3f3feaf93f3f3feffe3fd1bb3f3f3f3f3feaf93f3f3feffe3fd1bb3f3f3f3f3fbda63f3f3f3fddee3ff2ed3f3f3f3f3f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????êù???ïþ?Ñ»?????êù???ïþ?Ñ»?????½¦????Ýî?òí???????¿ó???????????êù???ïþ?Ñ»?????êù???ïþ?Ñ»?????½¦????Ýî?òí???????½¦????Ýî?êù?½¯?½¯???êù???ïþ?Ñ»?????êù???ïþ?Ñ»?????½¦????Ýî?òí???????¿ó???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3feaf93f3f3feffe3fd1bb3f3f3f3f3feaf93f3f3feffe3fd1bb3f3f3f3f3fbda63f3f3f3fddee3ff2ed3f3f3f3f3f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3feffe3fd1bb3f3f3f3f3feaf93f3f3feffe3fd1bb3f3f3f3f3fbda63f3f3f3fddee3ff2ed3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3fddee3feaf93fbdaf3fbdaf3f3f3feaf93f3f3feffe3fd1bb3f3f3f3f3feaf93f3f3feffe3fd1bb3f3f3f3f3fbda63f3f3f3fddee3ff2ed3f3f3f3f3f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ムサ???????????ムサ?????スヲ????ン????????ソ?????????????????ムサ???????????ムサ?????スヲ????ン????????スヲ????ン???スッ?スッ?????????ムサ???????????ムサ?????スヲ????ン????????ソ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3feaf93f3f3feffe3fd1bb3f3f3f3f3feaf93f3f3feffe3fd1bb3f3f3f3f3fbda63f3f3f3fddee3ff2ed3f3f3f3f3f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3feffe3fd1bb3f3f3f3f3feaf93f3f3feffe3fd1bb3f3f3f3f3fbda63f3f3f3fddee3ff2ed3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3fddee3feaf93fbdaf3fbdaf3f3f3feaf93f3f3feffe3fd1bb3f3f3f3f3feaf93f3f3feffe3fd1bb3f3f3f3f3fbda63f3f3f3fddee3ff2ed3f3f3f3f3f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????褶???陞?兒?????褶???陞?兒?????拾????沁?鴉???????嵩???????????褶???陞?兒?????褶???陞?兒?????拾????沁?鴉???????拾????沁?褶?蒐?蒐???褶???陞?兒?????褶???陞?兒?????拾????沁?鴉???????嵩???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3feaf93f3f3feffe3fd1bb3f3f3f3f3feaf93f3f3feffe3fd1bb3f3f3f3f3fbda63f3f3f3fddee3ff2ed3f3f3f3f3f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3feffe3fd1bb3f3f3f3f3feaf93f3f3feffe3fd1bb3f3f3f3f3fbda63f3f3f3fddee3ff2ed3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3fddee3feaf93fbdaf3fbdaf3f3f3feaf93f3f3feffe3fd1bb3f3f3f3f3feaf93f3f3feffe3fd1bb3f3f3f3f3fbda63f3f3f3fddee3ff2ed3f3f3f3f3f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ѻ?????????????ѻ????????????????????????????????????????????ѻ?????????????ѻ???????????????????????????????????????????????????ѻ?????????????ѻ????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3feaf93f3f3feffe3fd1bb3f3f3f3f3feaf93f3f3feffe3fd1bb3f3f3f3f3fbda63f3f3f3fddee3ff2ed3f3f3f3f3f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3feffe3fd1bb3f3f3f3f3feaf93f3f3feffe3fd1bb3f3f3f3f3fbda63f3f3f3fddee3ff2ed3f3f3f3f3f3f3fbda63f3f3f3fddee3feaf93fbdaf3fbdaf3f3f3feaf93f3f3feffe3fd1bb3f3f3f3f3feaf93f3f3feffe3fd1bb3f3f3f3f3fbda63f3f3f3fddee3ff2ed3f3f3f3f3f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????楢???靖?綺?????楢???靖?綺?????쉐????榧?帙???????웁???????????楢???靖?綺?????楢???靖?綺?????쉐????榧?帙???????쉐????榧?楢?쉴?쉴???楢???靖?綺?????楢???靖?綺?????쉐????榧?帙???????웁???????????? |