同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe8b13f3f3feab83f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe8b13f3f3feab83f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3feba4b5e63f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe8b13f3f3feab83f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe8b13f3f3feab83f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe9a43f3f4e3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe8b13f3f3feab83f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe8b13f3f3feab83f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3feba4b5e63f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ê¸???ë²??????è±???ê¸??????ê¸???ë²??????è±???ê¸??????ê¸???ë²??????é¤???ï§?????????????ê¸???ë²??????뤵æ??ê¸???ë²????????????ê¸???ë²??????è±???ê¸??????ê¸???ë²??????è±???ê¸??????ê¸???ë²??????é¤???ï§????????????ê¸???ë²??????é¤??N??ê¸???ë²??????è±???ê¸??????ê¸???ë²??????è±???ê¸??????ê¸???ë²??????é¤???ï§?????????????ê¸???ë²??????뤵æ??ê¸???ë²????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe8b13f3f3feab83f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe8b13f3f3feab83f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3feba4b5e63f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe8b13f3f3feab83f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe8b13f3f3feab83f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe9a43f3f4e3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe8b13f3f3feab83f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe8b13f3f3feab83f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3feba4b5e63f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????雎?????????????????????雎?????????????????????鬢?????????????????????????????オ??????????????????????????????雎?????????????????????雎?????????????????????鬢???????????????????????????鬢??N?????????????雎?????????????????????雎?????????????????????鬢?????????????????????????????オ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe8b13f3f3feab83f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe8b13f3f3feab83f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3feba4b5e63f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe8b13f3f3feab83f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe8b13f3f3feab83f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe9a43f3f4e3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe8b13f3f3feab83f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe8b13f3f3feab83f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3feba4b5e63f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????蠍???覯??????莟???蠍??????蠍???覯??????莟???蠍??????蠍???覯??????蕕???錻?????????????蠍???覯??????襪究??蠍???覯????????????蠍???覯??????莟???蠍??????蠍???覯??????莟???蠍??????蠍???覯??????蕕???錻????????????蠍???覯??????蕕??N??蠍???覯??????莟???蠍??????蠍???覯??????莟???蠍??????蠍???覯??????蕕???錻?????????????蠍???覯??????襪究??蠍???覯????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe8b13f3f3feab83f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe8b13f3f3feab83f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3feba4b5e63f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe8b13f3f3feab83f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe8b13f3f3feab83f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe9a43f3f4e3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe8b13f3f3feab83f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe8b13f3f3feab83f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3feba4b5e63f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤵????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe8b13f3f3feab83f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe8b13f3f3feab83f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3feba4b5e63f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe8b13f3f3feab83f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe8b13f3f3feab83f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe9a43f3f4e3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe8b13f3f3feab83f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe8b13f3f3feab83f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3fe9a43f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3feba4b5e63f3feab83f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????湲???踰??????穩???湲??????湲???踰??????穩???湲??????湲???踰??????繞???筌?????????????湲???踰??????琉득??湲???踰????????????湲???踰??????穩???湲??????湲???踰??????穩???湲??????湲???踰??????繞???筌????????????湲???踰??????繞??N??湲???踰??????穩???湲??????湲???踰??????穩???湲??????湲???踰??????繞???筌?????????????湲???踰??????琉득??湲???踰????????????? |