同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3feab23f8ebd8eaee8ef3feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3feab23f8ebd8eaee8ef3f3feab23f8ebd8ea3e8ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3eab23f3f3feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3feab23f8ebd8eaee8ef3feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3feab23f8ebd8eaee8ef3f3feab23f8ebd8ea3e8ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e8ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eaeeab23feab23f8ebd8ebfeab23feab23f8ebd8ebfeab23f3feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3feab23f8ebd8eaee8ef3feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3feab23f8ebd8eaee8ef3f3feab23f8ebd8ea3e8ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3eab23f3f3f3f | ????ê²?½®ê²????ê²?½®èï?ê²?½®ê²????ê²?½®èï??ê²?½£èï¬?±?ê²?½®ê²??????????ê²?½£ê²???ê²?½®ê²????ê²?½®èï?ê²?½®ê²????ê²?½®èï??ê²?½£èï¬?±?ê²?½®ê²???????ê²?½£èï¬?±?ê²?½®ê²?ê²?½¿ê²?ê²?½¿ê²??ê²?½®ê²????ê²?½®èï?ê²?½®ê²????ê²?½®èï??ê²?½£èï¬?±?ê²?½®ê²??????????ê²?½£ê²???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3feab23f8ebd8eaee8ef3feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3feab23f8ebd8eaee8ef3f3feab23f8ebd8ea3e8ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3eab23f3f3feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3feab23f8ebd8eaee8ef3feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3feab23f8ebd8eaee8ef3f3feab23f8ebd8ea3e8ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e8ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eaeeab23feab23f8ebd8ebfeab23feab23f8ebd8ebfeab23f3feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3feab23f8ebd8eaee8ef3feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3feab23f8ebd8eaee8ef3f3feab23f8ebd8ea3e8ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3eab23f3f3f3f | ??????漆式???????漆式韵???漆式???????漆式韵????漆璽韵汐?竺???漆式?????????????漆璽??????漆式???????漆式韵???漆式???????漆式韵????漆璽韵汐?竺???漆式??????????漆璽韵汐?竺???漆式????漆質????漆質?????漆式???????漆式韵???漆式???????漆式韵????漆璽韵汐?竺???漆式?????????????漆璽????? |
EUC-JP | 3f3f3f3feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3feab23f8ebd8eaee8ef3feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3feab23f8ebd8eaee8ef3f3feab23f8ebd8ea3e8ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3eab23f3f3feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3feab23f8ebd8eaee8ef3feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3feab23f8ebd8eaee8ef3f3feab23f8ebd8ea3e8ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e8ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eaeeab23feab23f8ebd8ebfeab23feab23f8ebd8ebfeab23f3feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3feab23f8ebd8eaee8ef3feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3feab23f8ebd8eaee8ef3f3feab23f8ebd8ea3e8ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3eab23f3f3f3f | ????蟆?スョ蟆????蟆?スョ蓖?蟆?スョ蟆????蟆?スョ蓖??蟆?ス」蓖ャ?ア?蟆?スョ蟆??????????蟆?ス」蟆???蟆?スョ蟆????蟆?スョ蓖?蟆?スョ蟆????蟆?スョ蓖??蟆?ス」蓖ャ?ア?蟆?スョ蟆???????蟆?ス」蓖ャ?ア?蟆?スョ蟆?蟆?スソ蟆?蟆?スソ蟆??蟆?スョ蟆????蟆?スョ蓖?蟆?スョ蟆????蟆?スョ蓖??蟆?ス」蓖ャ?ア?蟆?スョ蟆??????????蟆?ス」蟆???? |
UTF-8 | 3f3f3f3feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3feab23f8ebd8eaee8ef3feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3feab23f8ebd8eaee8ef3f3feab23f8ebd8ea3e8ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3eab23f3f3feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3feab23f8ebd8eaee8ef3feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3feab23f8ebd8eaee8ef3f3feab23f8ebd8ea3e8ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e8ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eaeeab23feab23f8ebd8ebfeab23feab23f8ebd8ebfeab23f3feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3feab23f8ebd8eaee8ef3feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3feab23f8ebd8eaee8ef3f3feab23f8ebd8ea3e8ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3eab23f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3feab23f8ebd8eaee8ef3feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3feab23f8ebd8eaee8ef3f3feab23f8ebd8ea3e8ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3eab23f3f3feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3feab23f8ebd8eaee8ef3feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3feab23f8ebd8eaee8ef3f3feab23f8ebd8ea3e8ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e8ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eaeeab23feab23f8ebd8ebfeab23feab23f8ebd8ebfeab23f3feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3feab23f8ebd8eaee8ef3feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3feab23f8ebd8eaee8ef3f3feab23f8ebd8ea3e8ef8eac3f8eb13feab23f8ebd8eaeeab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3eab23f3f3f3f | ????寃?렰렜寃????寃?렰렜寥?寃?렰렜寃????寃?렰렜寥??寃?렰렍寥렗?렠?寃?렰렜寃??????????寃?렰렍寃???寃?렰렜寃????寃?렰렜寥?寃?렰렜寃????寃?렰렜寥??寃?렰렍寥렗?렠?寃?렰렜寃???????寃?렰렍寥렗?렠?寃?렰렜寃?寃?렰렲寃?寃?렰렲寃??寃?렰렜寃????寃?렰렜寥?寃?렰렜寃????寃?렰렜寥??寃?렰렍寥렗?렠?寃?렰렜寃??????????寃?렰렍寃???? |