同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea2eab2dcf18ebd8eab3f8eb33f3f8ea13f8eaf3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea2eab2dcf18ebd8eab3f8eb33f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea2eab2dcf18ebd8eab3f8eb33f3f8ea13f8eaf3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea2eab2dcf18ebd8eab3f8eb33f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea2eab2dcf18ebd8eab3f8eb33f3f8ea13f8eaf3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea2eab2dcf18ebd8eab3f8eb33f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ê²?½®éï¬ê²Üñ½¢ê²Üñ½«?³??¡?¯??ê²?½®éï¬ê²Üñ½¢ê²Üñ½«?³??¡?¯??????????ê²?¾¢ç¾®??ê²?¾???ê²?¾???????ê²?½®éï¬ê²Üñ½¢ê²Üñ½«?³??¡?¯??ê²?½®éï¬ê²Üñ½¢ê²Üñ½«?³??¡?¯?????????????N??ê²?½®éï¬ê²Üñ½¢ê²Üñ½«?³??¡?¯??ê²?½®éï¬ê²Üñ½¢ê²Üñ½«?³??¡?¯??????????ê²?¾¢ç¾®??ê²?¾???ê²?¾???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea2eab2dcf18ebd8eab3f8eb33f3f8ea13f8eaf3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea2eab2dcf18ebd8eab3f8eb33f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea2eab2dcf18ebd8eab3f8eb33f3f8ea13f8eaf3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea2eab2dcf18ebd8eab3f8eb33f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea2eab2dcf18ebd8eab3f8eb33f3f8ea13f8eaf3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea2eab2dcf18ebd8eab3f8eb33f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????漆式鴆汐?ﾜｽ爾?ﾜｽ辞?宍??治?識????漆式鴆汐?ﾜｽ爾?ﾜｽ辞?宍??治?識????????????疾｢鄒ｮ????疾?????疾?????????漆式鴆汐?ﾜｽ爾?ﾜｽ辞?宍??治?識????漆式鴆汐?ﾜｽ爾?ﾜｽ辞?宍??治?識?????????????N????漆式鴆汐?ﾜｽ爾?ﾜｽ辞?宍??治?識????漆式鴆汐?ﾜｽ爾?ﾜｽ辞?宍??治?識????????????疾｢鄒ｮ????疾?????疾???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea2eab2dcf18ebd8eab3f8eb33f3f8ea13f8eaf3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea2eab2dcf18ebd8eab3f8eb33f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea2eab2dcf18ebd8eab3f8eb33f3f8ea13f8eaf3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea2eab2dcf18ebd8eab3f8eb33f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea2eab2dcf18ebd8eab3f8eb33f3f8ea13f8eaf3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea2eab2dcf18ebd8eab3f8eb33f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f | ????蟆?ｽｮ蜿ｬ蟆橸ｽ｢蟆橸ｽｫ?ｳ??｡?ｯ??蟆?ｽｮ蜿ｬ蟆橸ｽ｢蟆橸ｽｫ?ｳ??｡?ｯ??????????蟆?ｾ∝小??蟆?ｾ???蟆?ｾ???????蟆?ｽｮ蜿ｬ蟆橸ｽ｢蟆橸ｽｫ?ｳ??｡?ｯ??蟆?ｽｮ蜿ｬ蟆橸ｽ｢蟆橸ｽｫ?ｳ??｡?ｯ?????????????N??蟆?ｽｮ蜿ｬ蟆橸ｽ｢蟆橸ｽｫ?ｳ??｡?ｯ??蟆?ｽｮ蜿ｬ蟆橸ｽ｢蟆橸ｽｫ?ｳ??｡?ｯ??????????蟆?ｾ∝小??蟆?ｾ???蟆?ｾ???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea2eab2dcf18ebd8eab3f8eb33f3f8ea13f8eaf3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea2eab2dcf18ebd8eab3f8eb33f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea2eab2dcf18ebd8eab3f8eb33f3f8ea13f8eaf3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea2eab2dcf18ebd8eab3f8eb33f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea2eab2dcf18ebd8eab3f8eb33f3f8ea13f8eaf3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea2eab2dcf18ebd8eab3f8eb33f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????羮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????羮????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea2eab2dcf18ebd8eab3f8eb33f3f8ea13f8eaf3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea2eab2dcf18ebd8eab3f8eb33f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea2eab2dcf18ebd8eab3f8eb33f3f8ea13f8eaf3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea2eab2dcf18ebd8eab3f8eb33f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea2eab2dcf18ebd8eab3f8eb33f3f8ea13f8eaf3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea2eab2dcf18ebd8eab3f8eb33f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebea2e7beae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f | ????寃?렰렜旭렗寃逢렰렋寃逢렰렖?렢??렊?렞??寃?렰렜旭렗寃逢렰렋寃逢렰렖?렢??렊?렞??????????寃?렱®쒜??寃?렱???寃?렱???????寃?렰렜旭렗寃逢렰렋寃逢렰렖?렢??렊?렞??寃?렰렜旭렗寃逢렰렋寃逢렰렖?렢??렊?렞?????????????N??寃?렰렜旭렗寃逢렰렋寃逢렰렖?렢??렊?렞??寃?렰렜旭렗寃逢렰렋寃逢렰렖?렢??렊?렞??????????寃?렱®쒜??寃?렱???寃?렱???????? |