同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ê¯???????????????????ê¯???????????ê¯???????????????????ê¯???????????ê¯????????????ê¯??????ê¯??????ê¯?????????????????ê¯?????????°??ê¯?????????????????????????ê¯??????????ê¯??????ê¯????????????????????????????????ê¯???????????????????ê¯???????????ê¯???????????????????ê¯???????????ê¯????????????ê¯??????ê¯??????ê¯?????????????????ê¯?????????°??ê¯?????????????????????????ê¯??????????ê¯??????ê¯????????????????????????????ê¯????????????ê¯??????ê¯??????ê¯?????????????????ê¯???????N??ê¯???????????????????ê¯???????????ê¯???????????????????ê¯???????????ê¯????????????ê¯??????ê¯??????ê¯?????????????????ê¯?????????°??ê¯?????????????????????????ê¯??????????ê¯??????ê¯????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????蟄???????????????????蟄???????????蟄???????????????????蟄???????????蟄????????????蟄??????蟄??????蟄?????????????????蟄?????????ー??蟄?????????????????????????蟄??????????蟄??????蟄????????????????????????????????蟄???????????????????蟄???????????蟄???????????????????蟄???????????蟄????????????蟄??????蟄??????蟄?????????????????蟄?????????ー??蟄?????????????????????????蟄??????????蟄??????蟄????????????????????????????蟄????????????蟄??????蟄??????蟄?????????????????蟄???????N??蟄???????????????????蟄???????????蟄???????????????????蟄???????????蟄????????????蟄??????蟄??????蟄?????????????????蟄?????????ー??蟄?????????????????????????蟄??????????蟄??????蟄????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3feaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????垣???????????????????垣???????????垣???????????????????垣???????????垣????????????垣??????垣??????垣?????????????????垣?????????렟??垣?????????????????????????垣??????????垣??????垣????????????????????????????????垣???????????????????垣???????????垣???????????????????垣???????????垣????????????垣??????垣??????垣?????????????????垣?????????렟??垣?????????????????????????垣??????????垣??????垣????????????????????????????垣????????????垣??????垣??????垣?????????????????垣???????N??垣???????????????????垣???????????垣???????????????????垣???????????垣????????????垣??????垣??????垣?????????????????垣?????????렟??垣?????????????????????????垣??????????垣??????垣????????????????????????????????? |