同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df81ab3f3f90df3f3fe9eb3f90df3f3f3f90df3f3feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df81ab3f3f90df3f3fe9eb3f90df3f3f3f90df3f3feaa13f3f3f3f90df3f3f90df3f3feaa13feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df81ab3f3f90df3f3fe9eb3f90df3f3f3f90df3f3feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df81ab3f3f90df3f3fe9eb3f90df3f3f3f90df3f3feaa13f3f3f3f90df3f3f90df3f3feaa13feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f90df3f3f90df3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df81ab3f3f90df3f3fe9eb3f90df3f3f3f90df3f3feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df81ab3f3f90df3f3fe9eb3f90df3f3f3f90df3f3feaa13f3f3f3f90df3f3f90df3f3feaa13feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f | ????ê¡????ß?ß??????ß«??ß??éë?ß???ß??ê¡????ß?ß??????ß«??ß??éë?ß???ß??ê¡????ß??ß??ê¡?ê¡????ß?ß???????????ß?ß??ß????ß??ß???ê¡????ß?ß??????ß«??ß??éë?ß???ß??ê¡????ß?ß??????ß«??ß??éë?ß???ß??ê¡????ß??ß??ê¡?ê¡????ß?ß?????ê¡????ß??ß??ê¡????????ß?ß?????ß???ê¡????ß?ß??????ß«??ß??éë?ß???ß??ê¡????ß?ß??????ß«??ß??éë?ß???ß??ê¡????ß??ß??ê¡?ê¡????ß?ß???????????ß?ß??ß????ß??ß???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df81ab3f3f90df3f3fe9eb3f90df3f3f3f90df3f3feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df81ab3f3f90df3f3fe9eb3f90df3f3f3f90df3f3feaa13f3f3f3f90df3f3f90df3f3feaa13feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df81ab3f3f90df3f3fe9eb3f90df3f3f3f90df3f3feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df81ab3f3f90df3f3fe9eb3f90df3f3f3f90df3f3feaa13f3f3f3f90df3f3f90df3f3feaa13feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f90df3f3f90df3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df81ab3f3f90df3f3fe9eb3f90df3f3f3f90df3f3feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df81ab3f3f90df3f3fe9eb3f90df3f3f3f90df3f3feaa13f3f3f3f90df3f3f90df3f3feaa13feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f | ????遙??沃??節?節??????節↓??節??鴉?節???節??遙??沃??節?節??????節↓??節??鴉?節???節??遙????節??節??遙?遙??沃??節?節???????????節?節??節????節??節???遙??沃??節?節??????節↓??節??鴉?節???節??遙??沃??節?節??????節↓??節??鴉?節???節??遙????節??節??遙?遙??沃??節?節?????遙????節??節??遙????????節?節?????節???遙??沃??節?節??????節↓??節??鴉?節???節??遙??沃??節?節??????節↓??節??鴉?節???節??遙????節??節??遙?遙??沃??節?節???????????節?節??節????節??節???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df81ab3f3f90df3f3fe9eb3f90df3f3f3f90df3f3feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df81ab3f3f90df3f3fe9eb3f90df3f3f3f90df3f3feaa13f3f3f3f90df3f3f90df3f3feaa13feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df81ab3f3f90df3f3fe9eb3f90df3f3f3f90df3f3feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df81ab3f3f90df3f3fe9eb3f90df3f3f3f90df3f3feaa13f3f3f3f90df3f3f90df3f3feaa13feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f90df3f3f90df3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df81ab3f3f90df3f3fe9eb3f90df3f3f3f90df3f3feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df81ab3f3f90df3f3fe9eb3f90df3f3f3f90df3f3feaa13f3f3f3f90df3f3f90df3f3feaa13feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f | ????蝓??????????????????????蜍????????蝓??????????????????????蜍????????蝓??????????蝓?蝓?????????????????????????????????????蝓??????????????????????蜍????????蝓??????????????????????蜍????????蝓??????????蝓?蝓??????????????蝓??????????蝓????????????????????蝓??????????????????????蜍????????蝓??????????????????????蜍????????蝓??????????蝓?蝓?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df81ab3f3f90df3f3fe9eb3f90df3f3f3f90df3f3feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df81ab3f3f90df3f3fe9eb3f90df3f3f3f90df3f3feaa13f3f3f3f90df3f3f90df3f3feaa13feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df81ab3f3f90df3f3fe9eb3f90df3f3f3f90df3f3feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df81ab3f3f90df3f3fe9eb3f90df3f3f3f90df3f3feaa13f3f3f3f90df3f3f90df3f3feaa13feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f90df3f3f90df3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df81ab3f3f90df3f3fe9eb3f90df3f3f3f90df3f3feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df81ab3f3f90df3f3fe9eb3f90df3f3f3f90df3f3feaa13f3f3f3f90df3f3f90df3f3feaa13feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f | ???????????????????????߁??????????????????????????????????????߁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߁??????????????????????????????????????߁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߁??????????????????????????????????????߁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df81ab3f3f90df3f3fe9eb3f90df3f3f3f90df3f3feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df81ab3f3f90df3f3fe9eb3f90df3f3f3f90df3f3feaa13f3f3f3f90df3f3f90df3f3feaa13feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df81ab3f3f90df3f3fe9eb3f90df3f3f3f90df3f3feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df81ab3f3f90df3f3fe9eb3f90df3f3f3f90df3f3feaa13f3f3f3f90df3f3f90df3f3feaa13feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3feaa13f3f3f3f90df3f3f90df3f3feaa13f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df81ab3f3f90df3f3fe9eb3f90df3f3f3f90df3f3feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f90df81ab3f3f90df3f3fe9eb3f90df3f3f3f90df3f3feaa13f3f3f3f90df3f3f90df3f3feaa13feaa13f3f97803f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f | ????運?????먢?먢??????먢겓??먢??雨?먢???먢??運?????먢?먢??????먢겓??먢??雨?먢???먢??運????먢??먢??運?運?????먢?먢???????????먢?먢??먢????먢??먢???運?????먢?먢??????먢겓??먢??雨?먢???먢??運?????먢?먢??????먢겓??먢??雨?먢???먢??運????먢??먢??運?運?????먢?먢?????運????먢??먢??運????????먢?먢?????먢???運?????먢?먢??????먢겓??먢??雨?먢???먢??運?????먢?먢??????먢겓??먢??雨?먢???먢??運????먢??먢??運?運?????먢?먢???????????먢?먢??먢????먢??먢???? |