同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe9ed3f3febf73fa63fe9ed3f3febf73fa63feff43f3fe9ed3f3f3f3f3febe13fafec3f3fa13f3fe9ed3f3febf73fa63fe9ed3f3febf73fa63feff43f3fe9ed3f3f3f3f3feff43f3fe8c13f3f3fe9ed3f3febf73fa63fe9ed3f3febf73fa63feff43f3fe9ed3f3f3f3f3febe13fafec3f3fa13f3f3f | ????éí??ë÷?¦?éí??ë÷?¦?ïô??éí?????ëá?¯ì??¡??éí??ë÷?¦?éí??ë÷?¦?ïô??éí?????ïô??èÁ???éí??ë÷?¦?éí??ë÷?¦?ïô??éí?????ëá?¯ì??¡??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe9ed3f3febf73fa63fe9ed3f3febf73fa63feff43f3fe9ed3f3f3f3f3febe13fafec3f3fa13f3fe9ed3f3febf73fa63fe9ed3f3febf73fa63feff43f3fe9ed3f3f3f3f3feff43f3fe8c13f3f3fe9ed3f3febf73fa63fe9ed3f3febf73fa63feff43f3fe9ed3f3f3f3f3febe13fafec3f3fa13f3f3f | ????鳫????ヲ?鳫????ヲ????鳫???????ッ??。??鳫????ヲ?鳫????ヲ????鳫????????霖???鳫????ヲ?鳫????ヲ????鳫???????ッ??。??? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe9ed3f3febf73fa63fe9ed3f3febf73fa63feff43f3fe9ed3f3f3f3f3febe13fafec3f3fa13f3fe9ed3f3febf73fa63fe9ed3f3febf73fa63feff43f3fe9ed3f3f3f3f3feff43f3fe8c13f3f3fe9ed3f3febf73fa63fe9ed3f3febf73fa63feff43f3fe9ed3f3f3f3f3febe13fafec3f3fa13f3f3f | ????蜊??譌??蜊??譌??阡??蜊?????諱??????蜊??譌??蜊??譌??阡??蜊?????阡??菫???蜊??譌??蜊??譌??阡??蜊?????諱??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe9ed3f3febf73fa63fe9ed3f3febf73fa63feff43f3fe9ed3f3f3f3f3febe13fafec3f3fa13f3fe9ed3f3febf73fa63fe9ed3f3febf73fa63feff43f3fe9ed3f3f3f3f3feff43f3fe8c13f3f3fe9ed3f3febf73fa63fe9ed3f3febf73fa63feff43f3fe9ed3f3f3f3f3febe13fafec3f3fa13f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fe9ed3f3febf73fa63fe9ed3f3febf73fa63feff43f3fe9ed3f3f3f3f3febe13fafec3f3fa13f3fe9ed3f3febf73fa63fe9ed3f3febf73fa63feff43f3fe9ed3f3f3f3f3feff43f3fe8c13f3f3fe9ed3f3febf73fa63fe9ed3f3febf73fa63feff43f3fe9ed3f3f3f3f3febe13fafec3f3fa13f3f3f | ????勖??疑??勖??疑??訂??勖?????吟??????勖??疑??勖??疑??訂??勖?????訂??窪???勖??疑??勖??疑??訂??勖?????吟??????? |