同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe9ebcced3f8ea2edf6c2ed3f3fe9ebcced3f8ea2edf6c2ed3f3ff0aaa4ed3f8ea6e9eb3f3f3f3f3fe9f0deed3fdce98ea78ebb3f3f3fe9ebcced3f8ea2edf6c2ed3f3fe9ebcced3f8ea2edf6c2ed3f3ff0aaa4ed3f8ea6e9eb3f3f3f3f3ff0aaa4ed3f8ea6eeac8eaa3f3f3fe9ebcced3f8ea2edf6c2ed3f3fe9ebcced3f8ea2edf6c2ed3f3ff0aaa4ed3f8ea6e9eb3f3f3f3f3fe9f0deed3fdce98ea78ebb3f3f3f3f | ????éëÌí?¢íöÂí??éëÌí?¢íöÂí??ðª¤í?¦éë?????éðÞí?Ü駻???éëÌí?¢íöÂí??éëÌí?¢íöÂí??ðª¤í?¦éë?????ðª¤í?¦î¬ª???éëÌí?¢íöÂí??éëÌí?¢íöÂí??ðª¤í?¦éë?????éðÞí?Ü駻???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe9ebcced3f8ea2edf6c2ed3f3fe9ebcced3f8ea2edf6c2ed3f3ff0aaa4ed3f8ea6e9eb3f3f3f3f3fe9f0deed3fdce98ea78ebb3f3f3fe9ebcced3f8ea2edf6c2ed3f3fe9ebcced3f8ea2edf6c2ed3f3ff0aaa4ed3f8ea6e9eb3f3f3f3f3ff0aaa4ed3f8ea6eeac8eaa3f3f3fe9ebcced3f8ea2edf6c2ed3f3fe9ebcced3f8ea2edf6c2ed3f3ff0aaa4ed3f8ea6e9eb3f3f3f3f3fe9f0deed3fdce98ea78ebb3f3f3f3f | ????鴉ﾌ?爾煜ﾂ??鴉ﾌ?爾煜ﾂ??､?示鴉?????鴪ﾞ?ﾜ骼ｧ悉???鴉ﾌ?爾煜ﾂ??鴉ﾌ?爾煜ﾂ??､?示鴉?????､?示鉙蒔???鴉ﾌ?爾煜ﾂ??鴉ﾌ?爾煜ﾂ??､?示鴉?????鴪ﾞ?ﾜ骼ｧ悉???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe9ebcced3f8ea2edf6c2ed3f3fe9ebcced3f8ea2edf6c2ed3f3ff0aaa4ed3f8ea6e9eb3f3f3f3f3fe9f0deed3fdce98ea78ebb3f3f3fe9ebcced3f8ea2edf6c2ed3f3fe9ebcced3f8ea2edf6c2ed3f3ff0aaa4ed3f8ea6e9eb3f3f3f3f3ff0aaa4ed3f8ea6eeac8eaa3f3f3fe9ebcced3f8ea2edf6c2ed3f3fe9ebcced3f8ea2edf6c2ed3f3ff0aaa4ed3f8ea6e9eb3f3f3f3f3fe9f0deed3fdce98ea78ebb3f3f3f3f | ????蜍耶?｢逍瀧??蜍耶?｢逍瀧??險ろ?ｦ蜍?????蜷滔?樒ｧｻ???蜍耶?｢逍瀧??蜍耶?｢逍瀧??險ろ?ｦ蜍?????險ろ?ｦ遯ｪ???蜍耶?｢逍瀧??蜍耶?｢逍瀧??險ろ?ｦ蜍?????蜷滔?樒ｧｻ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe9ebcced3f8ea2edf6c2ed3f3fe9ebcced3f8ea2edf6c2ed3f3ff0aaa4ed3f8ea6e9eb3f3f3f3f3fe9f0deed3fdce98ea78ebb3f3f3fe9ebcced3f8ea2edf6c2ed3f3fe9ebcced3f8ea2edf6c2ed3f3ff0aaa4ed3f8ea6e9eb3f3f3f3f3ff0aaa4ed3f8ea6eeac8eaa3f3f3fe9ebcced3f8ea2edf6c2ed3f3fe9ebcced3f8ea2edf6c2ed3f3ff0aaa4ed3f8ea6e9eb3f3f3f3f3fe9f0deed3fdce98ea78ebb3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????鎧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎧?????? |
| UHC | 3f3f3f3fe9ebcced3f8ea2edf6c2ed3f3fe9ebcced3f8ea2edf6c2ed3f3ff0aaa4ed3f8ea6e9eb3f3f3f3f3fe9f0deed3fdce98ea78ebb3f3f3fe9ebcced3f8ea2edf6c2ed3f3fe9ebcced3f8ea2edf6c2ed3f3ff0aaa4ed3f8ea6e9eb3f3f3f3f3ff0aaa4ed3f8ea6eeac8eaa3f3f3fe9ebcced3f8ea2edf6c2ed3f3fe9ebcced3f8ea2edf6c2ed3f3ff0aaa4ed3f8ea6e9eb3f3f3f3f3fe9f0deed3fdce98ea78ebb3f3f3f3f | ????雨警?렋莊쯩??雨警?렋莊쯩??悌ㅽ?렑雨?????昱莎?捧렒렮???雨警?렋莊쯩??雨警?렋莊쯩??悌ㅽ?렑雨?????悌ㅽ?렑災렕???雨警?렋莊쯩??雨警?렋莊쯩??悌ㅽ?렑雨?????昱莎?捧렒렮???? |