同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????鹽????鹽???�????????鹽??????????????鹽????鹽???�??????????????鹽??????????????鹽????鹽???�??????鹽????鹽???�????????鹽?????????????鹽????鹽???�???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????鮖ｽ????鮖ｽ???鮑?????????鮖ｽ??????????????鮖ｽ????鮖ｽ???鮑???????????????鮖ｽ??????????????鮖ｽ????鮖ｽ???鮑???????鮖ｽ????鮖ｽ???鮑?????????鮖ｽ?????????????鮖ｽ????鮖ｽ???鮑????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????藕????藕???藐??????????藕??????????????藕????藕???藐????????????????藕??????????????藕????藕???藐????????藕????藕???藐??????????藕?????????????藕????藕???藐?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????鹽????鹽???鸚?????????鹽??????????????鹽????鹽???鸚???????????????鹽??????????????鹽????鹽???鸚???????鹽????鹽???鸚?????????鹽?????????????鹽????鹽???鸚????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe9b89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????埇숫???埇숫??勇숢????????埇숫?????????????埇숫???埇숫??勇숢??????????????埇숫?????????????埇숫???埇숫??勇숢??????埇숫???埇숫??勇숢????????埇숫????????????埇숫???埇숫??勇숢???????? |