同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe9b59deb82a33f3f3fe9b59deb82a33f3f3fe9b59deb82a33f3febbda83f3f3f3f3feba9843f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a33f3f3fe9b59deb82a33f3f3fe9b59deb82a33f3febbda83f3f3f3f3feba9843f3f3f3fe9b59deb82a33f3febbda83f3f3fe5a883ec8faf3f3fe9b59deb82a33f3f3fe9b59deb82a33f3f3fe9b59deb82a33f3febbda83f3f3f3f3feba9843f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????éµë£???éµë£???éµë£??뽨?????ë©????????éµë£???éµë£???éµë£??뽨?????ë©????éµë£??뽨???å¨ì¯??éµë£???éµë£???éµë£??뽨?????ë©????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe9b59deb82a33f3f3fe9b59deb82a33f3f3fe9b59deb82a33f3febbda83f3f3f3f3feba9843f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a33f3f3fe9b59deb82a33f3f3fe9b59deb82a33f3febbda83f3f3f3f3feba9843f3f3f3fe9b59deb82a33f3febbda83f3f3fe5a883ec8faf3f3fe9b59deb82a33f3f3fe9b59deb82a33f3f3fe9b59deb82a33f3febbda83f3f3f3f3feba9843f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????魴晤ぅ???魴晤ぅ???魴晤ぅ???ｨ??????????????魴晤ぅ???魴晤ぅ???魴晤ぅ???ｨ??????????魴晤ぅ???ｨ???螽?庄??魴晤ぅ???魴晤ぅ???魴晤ぅ???ｨ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe9b59deb82a33f3f3fe9b59deb82a33f3f3fe9b59deb82a33f3febbda83f3f3f3f3feba9843f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a33f3f3fe9b59deb82a33f3f3fe9b59deb82a33f3febbda83f3f3f3f3feba9843f3f3f3fe9b59deb82a33f3febbda83f3f3fe5a883ec8faf3f3fe9b59deb82a33f3f3fe9b59deb82a33f3f3fe9b59deb82a33f3febbda83f3f3f3f3feba9843f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????薺?????薺?????薺????觸?????覃?????????薺?????薺?????薺????觸?????覃?????薺????觸???紲????薺?????薺?????薺????觸?????覃?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe9b59deb82a33f3f3fe9b59deb82a33f3f3fe9b59deb82a33f3febbda83f3f3f3f3feba9843f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a33f3f3fe9b59deb82a33f3f3fe9b59deb82a33f3febbda83f3f3f3f3feba9843f3f3f3fe9b59deb82a33f3febbda83f3f3fe5a883ec8faf3f3fe9b59deb82a33f3f3fe9b59deb82a33f3f3fe9b59deb82a33f3febbda83f3f3f3f3feba9843f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????鵝낣???鵝낣???鵝낣??뽨?????멄????????鵝낣???鵝낣???鵝낣??뽨?????멄????鵝낣??뽨???娃쏯??鵝낣???鵝낣???鵝낣??뽨?????멄????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe9b59deb82a33f3f3fe9b59deb82a33f3f3fe9b59deb82a33f3febbda83f3f3f3f3feba9843f3f3f3f3f3f3f3fe9b59deb82a33f3f3fe9b59deb82a33f3f3fe9b59deb82a33f3febbda83f3f3f3f3feba9843f3f3f3fe9b59deb82a33f3febbda83f3f3fe5a883ec8faf3f3fe9b59deb82a33f3f3fe9b59deb82a33f3f3fe9b59deb82a33f3febbda83f3f3f3f3feba9843f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????俑앸궍???俑앸궍???俑앸궍??戮?????硫껤???????俑앸궍???俑앸궍???俑앸궍??戮?????硫껤???俑앸궍??戮???夜껋룾??俑앸궍???俑앸궍???俑앸궍??戮?????硫껤???????? |