同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe9b1a73f3fe981af3f3fe99fb33f3f3fe980863f3fe6829f3f3fe6b3a33f3f3fe9b1a73f3fe981af3f3fe99fb33f3f3fe980863f3fe6829f3f3fe6b3a33f3f3f3fe5bdb13fe99fb33f3f3f3f3f3fe88b913f3fe985893f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb33f3f3f3f3f3fe9b1a73f3fe981af3f3fe99fb33f3f3fe980863f3fe6829f3f3fe6b3a33f3f3fe9b1a73f3fe981af3f3fe99fb33f3f3fe980863f3fe6829f3f3fe6b3a33f3f3f3fe5bdb13fe99fb33f3f3f3f3f3fe88b913f3fe985893f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb33f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe9b1a73f3fe981af3f3fe99fb33f3f3fe980863f3fe6829f3f3fe6b3a33f3f3fe9b1a73f3fe981af3f3fe99fb33f3f3fe980863f3fe6829f3f3fe6b3a33f3f3f3fe5bdb13fe99fb33f3f3f3f3f3fe88b913f3fe985893f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb33f3f3f3f3f3f3f | ????鱧??é¯??é³???é??æ??æ³£???鱧??é¯??é³???é??æ??æ³£????å½±?é³??????è??é ?????å½±?é³??????鱧??é¯??é³???é??æ??æ³£???鱧??é¯??é³???é??æ??æ³£????å½±?é³??????è??é ?????å½±?é³???鳶?????鱧??é¯??é³???é??æ??æ³£???鱧??é¯??é³???é??æ??æ³£????å½±?é³??????è??é ?????å½±?é³??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe9b1a73f3fe981af3f3fe99fb33f3f3fe980863f3fe6829f3f3fe6b3a33f3f3fe9b1a73f3fe981af3f3fe99fb33f3f3fe980863f3fe6829f3f3fe6b3a33f3f3f3fe5bdb13fe99fb33f3f3f3f3f3fe88b913f3fe985893f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb33f3f3f3f3f3fe9b1a73f3fe981af3f3fe99fb33f3f3fe980863f3fe6829f3f3fe6b3a33f3f3fe9b1a73f3fe981af3f3fe99fb33f3f3fe980863f3fe6829f3f3fe6b3a33f3f3f3fe5bdb13fe99fb33f3f3f3f3f3fe88b913f3fe985893f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb33f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe9b1a73f3fe981af3f3fe99fb33f3f3fe980863f3fe6829f3f3fe6b3a33f3f3fe9b1a73f3fe981af3f3fe99fb33f3f3fe980863f3fe6829f3f3fe6b3a33f3f3f3fe5bdb13fe99fb33f3f3f3f3f3fe88b913f3fe985893f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb33f3f3f3f3f3f3f | ????魍ｧ??驕ｯ??髻ｳ???騾??謔??豕｣???魍ｧ??驕ｯ??髻ｳ???騾??謔??豕｣????蠖ｱ?髻ｳ??????闍??驟?????蠖ｱ?髻ｳ??????魍ｧ??驕ｯ??髻ｳ???騾??謔??豕｣???魍ｧ??驕ｯ??髻ｳ???騾??謔??豕｣????蠖ｱ?髻ｳ??????闍??驟?????蠖ｱ?髻ｳ???魑ｶ?????魍ｧ??驕ｯ??髻ｳ???騾??謔??豕｣???魍ｧ??驕ｯ??髻ｳ???騾??謔??豕｣????蠖ｱ?髻ｳ??????闍??驟?????蠖ｱ?髻ｳ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe9b1a73f3fe981af3f3fe99fb33f3f3fe980863f3fe6829f3f3fe6b3a33f3f3fe9b1a73f3fe981af3f3fe99fb33f3f3fe980863f3fe6829f3f3fe6b3a33f3f3f3fe5bdb13fe99fb33f3f3f3f3f3fe88b913f3fe985893f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb33f3f3f3f3f3fe9b1a73f3fe981af3f3fe99fb33f3f3fe980863f3fe6829f3f3fe6b3a33f3f3fe9b1a73f3fe981af3f3fe99fb33f3f3fe980863f3fe6829f3f3fe6b3a33f3f3f3fe5bdb13fe99fb33f3f3f3f3f3fe88b913f3fe985893f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb33f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe9b1a73f3fe981af3f3fe99fb33f3f3fe980863f3fe6829f3f3fe6b3a33f3f3fe9b1a73f3fe981af3f3fe99fb33f3f3fe980863f3fe6829f3f3fe6b3a33f3f3f3fe5bdb13fe99fb33f3f3f3f3f3fe88b913f3fe985893f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb33f3f3f3f3f3f3f | ????蕷?????????????????羈???蕷?????????????????羈????綵???????????????????綵????????蕷?????????????????羈???蕷?????????????????羈????綵???????????????????綵?????薐?????蕷?????????????????羈???蕷?????????????????羈????綵???????????????????綵????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe9b1a73f3fe981af3f3fe99fb33f3f3fe980863f3fe6829f3f3fe6b3a33f3f3fe9b1a73f3fe981af3f3fe99fb33f3f3fe980863f3fe6829f3f3fe6b3a33f3f3f3fe5bdb13fe99fb33f3f3f3f3f3fe88b913f3fe985893f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb33f3f3f3f3f3fe9b1a73f3fe981af3f3fe99fb33f3f3fe980863f3fe6829f3f3fe6b3a33f3f3fe9b1a73f3fe981af3f3fe99fb33f3f3fe980863f3fe6829f3f3fe6b3a33f3f3f3fe5bdb13fe99fb33f3f3f3f3f3fe88b913f3fe985893f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb33f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe9b1a73f3fe981af3f3fe99fb33f3f3fe980863f3fe6829f3f3fe6b3a33f3f3fe9b1a73f3fe981af3f3fe99fb33f3f3fe980863f3fe6829f3f3fe6b3a33f3f3f3fe5bdb13fe99fb33f3f3f3f3f3fe88b913f3fe985893f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb33f3f3f3f3f3f3f | ????鱧??遯??音???逆??悟??泣???鱧??遯??音???逆??悟??泣????影?音??????苑??酉?????影?音??????鱧??遯??音???逆??悟??泣???鱧??遯??音???逆??悟??泣????影?音??????苑??酉?????影?音???鳶?????鱧??遯??音???逆??悟??泣???鱧??遯??音???逆??悟??泣????影?音??????苑??酉?????影?音??????? |
| UHC | 3f3f3f3fe9b1a73f3fe981af3f3fe99fb33f3f3fe980863f3fe6829f3f3fe6b3a33f3f3fe9b1a73f3fe981af3f3fe99fb33f3f3fe980863f3fe6829f3f3fe6b3a33f3f3f3fe5bdb13fe99fb33f3f3f3f3f3fe88b913f3fe985893f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb33f3f3f3f3f3fe9b1a73f3fe981af3f3fe99fb33f3f3fe980863f3fe6829f3f3fe6b3a33f3f3fe9b1a73f3fe981af3f3fe99fb33f3f3fe980863f3fe6829f3f3fe6b3a33f3f3f3fe5bdb13fe99fb33f3f3f3f3f3fe88b913f3fe985893f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb33f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe9b1a73f3fe981af3f3fe99fb33f3f3fe980863f3fe6829f3f3fe6b3a33f3f3fe9b1a73f3fe981af3f3fe99fb33f3f3fe980863f3fe6829f3f3fe6b3a33f3f3f3fe5bdb13fe99fb33f3f3f3f3f3fe88b913f3fe985893f3f3f3f3fe5bdb13fe99fb33f3f3f3f3f3f3f | ????浴??娃??瑤끗??倭낣?魚욣?力???浴??娃??瑤끗??倭낣?魚욣?力????壤괄瑤끗?????五멅?嵬덢????壤괄瑤끗?????浴??娃??瑤끗??倭낣?魚욣?力???浴??娃??瑤끗??倭낣?魚욣?力????壤괄瑤끗?????五멅?嵬덢????壤괄瑤끗??褥딴????浴??娃??瑤끗??倭낣?魚욣?力???浴??娃??瑤끗??倭낣?魚욣?力????壤괄瑤끗?????五멅?嵬덢????壤괄瑤끗?????? |