同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3fe9919a3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3fe9919a3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3fe7b5853f3f3f3fe9aeb4e88d803f3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3f3fe6b2bee791be3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3fe9919a3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3fe9919a3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3fe7b5853f3f3f3fe9aeb4e88d803f3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3f3fe6b2bee791be3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3fe7b5853f3f3f3fe9aeb4e88d803f3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1803f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3fe9919a3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3fe9919a3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3fe7b5853f3f3f3fe9aeb4e88d803f3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3f3fe6b2bee791be3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????é®´?????è²??é®´?????è²??é®´?????è²??é®´?????è²?????é???é??????è²??é®´?????è²??é®´?????è²??é®´?????è²?????é???é??????è²??é®´?????è²????çµ ????é®´è????é®´?????è²??????æ²¾ç¾???é®´?????è²??é®´?????è²??é®´?????è²??é®´?????è²??????????é®´?????è²??é®´?????è²??é®´?????è²??é®´?????è²?????é???é??????è²??é®´?????è²??é®´?????è²??é®´?????è²?????é???é??????è²??é®´?????è²????çµ ????é®´è????é®´?????è²??????æ²¾ç¾???é®´?????è²??é®´?????è²????çµ ????é®´è????é®´?????è²????????å¡???é®´?????è²??é®´?????è²??é®´?????è²??é®´?????è²?????é???é??????è²??é®´?????è²??é®´?????è²??é®´?????è²?????é???é??????è²??é®´?????è²????çµ ????é®´è????é®´?????è²??????æ²¾ç¾???é®´?????è²??é®´?????è²??é®´?????è²??é®´?????è²??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3fe9919a3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3fe9919a3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3fe7b5853f3f3f3fe9aeb4e88d803f3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3f3fe6b2bee791be3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3fe9919a3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3fe9919a3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3fe7b5853f3f3f3fe9aeb4e88d803f3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3f3fe6b2bee791be3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3fe7b5853f3f3f3fe9aeb4e88d803f3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1803f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3fe9919a3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3fe9919a3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3fe7b5853f3f3f3fe9aeb4e88d803f3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3f3fe6b2bee791be3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????魄ｴ?????雋ｭ??魄ｴ?????雋ｭ??魄ｴ?????雋ｭ??魄ｴ?????雋ｭ?????髑???髮??????雋ｭ??魄ｴ?????雋ｭ??魄ｴ?????雋ｭ??魄ｴ?????雋ｭ?????髑???髮??????雋ｭ??魄ｴ?????雋ｭ????邨????魄ｴ闕?????魄ｴ?????雋ｭ??????豐ｾ迹ｾ???魄ｴ?????雋ｭ??魄ｴ?????雋ｭ??魄ｴ?????雋ｭ??魄ｴ?????雋ｭ??????????魄ｴ?????雋ｭ??魄ｴ?????雋ｭ??魄ｴ?????雋ｭ??魄ｴ?????雋ｭ?????髑???髮??????雋ｭ??魄ｴ?????雋ｭ??魄ｴ?????雋ｭ??魄ｴ?????雋ｭ?????髑???髮??????雋ｭ??魄ｴ?????雋ｭ????邨????魄ｴ闕?????魄ｴ?????雋ｭ??????豐ｾ迹ｾ???魄ｴ?????雋ｭ??魄ｴ?????雋ｭ????邨????魄ｴ闕?????魄ｴ?????雋ｭ????????蝪????魄ｴ?????雋ｭ??魄ｴ?????雋ｭ??魄ｴ?????雋ｭ??魄ｴ?????雋ｭ?????髑???髮??????雋ｭ??魄ｴ?????雋ｭ??魄ｴ?????雋ｭ??魄ｴ?????雋ｭ?????髑???髮??????雋ｭ??魄ｴ?????雋ｭ????邨????魄ｴ闕?????魄ｴ?????雋ｭ??????豐ｾ迹ｾ???魄ｴ?????雋ｭ??魄ｴ?????雋ｭ??魄ｴ?????雋ｭ??魄ｴ?????雋ｭ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3fe9919a3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3fe9919a3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3fe7b5853f3f3f3fe9aeb4e88d803f3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3f3fe6b2bee791be3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3fe9919a3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3fe9919a3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3fe7b5853f3f3f3fe9aeb4e88d803f3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3f3fe6b2bee791be3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3fe7b5853f3f3f3fe9aeb4e88d803f3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1803f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3fe9919a3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3fe9919a3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3fe7b5853f3f3f3fe9aeb4e88d803f3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3f3fe6b2bee791be3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????藪?????莢??藪?????莢??藪?????莢??藪?????莢??????????????????莢??藪?????莢??藪?????莢??藪?????莢??????????????????莢??藪?????莢????腟?????藪頑??????藪?????莢??????羃丞????藪?????莢??藪?????莢??藪?????莢??藪?????莢??????????藪?????莢??藪?????莢??藪?????莢??藪?????莢??????????????????莢??藪?????莢??藪?????莢??藪?????莢??????????????????莢??藪?????莢????腟?????藪頑??????藪?????莢??????羃丞????藪?????莢??藪?????莢????腟?????藪頑??????藪?????莢????????紂????藪?????莢??藪?????莢??藪?????莢??藪?????莢??????????????????莢??藪?????莢??藪?????莢??藪?????莢??????????????????莢??藪?????莢????腟?????藪頑??????藪?????莢??????羃丞????藪?????莢??藪?????莢??藪?????莢??藪?????莢??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3fe9919a3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3fe9919a3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3fe7b5853f3f3f3fe9aeb4e88d803f3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3f3fe6b2bee791be3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3fe9919a3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3fe9919a3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3fe7b5853f3f3f3fe9aeb4e88d803f3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3f3fe6b2bee791be3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3fe7b5853f3f3f3fe9aeb4e88d803f3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1803f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3fe9919a3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3fe9919a3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3fe7b5853f3f3f3fe9aeb4e88d803f3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3f3fe6b2bee791be3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????鮴?????貭??鮴?????貭??鮴?????貭??鮴?????貭?????鑚???雉??????貭??鮴?????貭??鮴?????貭??鮴?????貭?????鑚???雉??????貭??鮴?????貭????絅????鮴荀????鮴?????貭??????沾瑾???鮴?????貭??鮴?????貭??鮴?????貭??鮴?????貭??????????鮴?????貭??鮴?????貭??鮴?????貭??鮴?????貭?????鑚???雉??????貭??鮴?????貭??鮴?????貭??鮴?????貭?????鑚???雉??????貭??鮴?????貭????絅????鮴荀????鮴?????貭??????沾瑾???鮴?????貭??鮴?????貭????絅????鮴荀????鮴?????貭????????塀???鮴?????貭??鮴?????貭??鮴?????貭??鮴?????貭?????鑚???雉??????貭??鮴?????貭??鮴?????貭??鮴?????貭?????鑚???雉??????貭??鮴?????貭????絅????鮴荀????鮴?????貭??????沾瑾???鮴?????貭??鮴?????貭??鮴?????貭??鮴?????貭??????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3fe9919a3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3fe9919a3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3fe7b5853f3f3f3fe9aeb4e88d803f3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3f3fe6b2bee791be3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3fe9919a3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3fe9919a3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3fe7b5853f3f3f3fe9aeb4e88d803f3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3f3fe6b2bee791be3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3fe7b5853f3f3f3fe9aeb4e88d803f3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1803f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3fe9919a3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3fe9919a3f3f3fe99b893f3f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3fe7b5853f3f3f3fe9aeb4e88d803f3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3f3fe6b2bee791be3f3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3fe9aeb43f3f3f3f3fe8b2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????饒뇜????縕??饒뇜????縕??饒뇜????縕??饒뇜????縕?????寥숢??樂덢?????縕??饒뇜????縕??饒뇜????縕??饒뇜????縕?????寥숢??樂덢?????縕??饒뇜????縕????永꾽???饒닺?????饒뇜????縕??????亦양뫞???饒뇜????縕??饒뇜????縕??饒뇜????縕??饒뇜????縕??????????饒뇜????縕??饒뇜????縕??饒뇜????縕??饒뇜????縕?????寥숢??樂덢?????縕??饒뇜????縕??饒뇜????縕??饒뇜????縕?????寥숢??樂덢?????縕??饒뇜????縕????永꾽???饒닺?????饒뇜????縕??????亦양뫞???饒뇜????縕??饒뇜????縕????永꾽???饒닺?????饒뇜????縕????????櫻????饒뇜????縕??饒뇜????縕??饒뇜????縕??饒뇜????縕?????寥숢??樂덢?????縕??饒뇜????縕??饒뇜????縕??饒뇜????縕?????寥숢??樂덢?????縕??饒뇜????縕????永꾽???饒닺?????饒뇜????縕??????亦양뫞???饒뇜????縕??饒뇜????縕??饒뇜????縕??饒뇜????縕??????????? |