同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb13f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb13f3f3f3fe9a98de693beefbdbdefbdae3fe9abafe6bb89efbdb8e6a7abe7bdb03fe7b5b6e68fa13fefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb13f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb13f3f3f3fe9a98de693beefbdbdefbdae3fe9abafe6bb89efbdb8e6a7abe7bdb03fe7b5b6e68fa13fefbda63f3f3f3fe9a98de693beefbdbdefbdae3fe9abaf3f4e3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb13f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb13f3f3f3fe9a98de693beefbdbdefbdae3fe9abafe6bb89efbdb8e6a7abe7bdb03fe7b5b6e68fa13fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????髢サ?ï½±????髢サ?ï½±????é©æ¾ï½½ï½®?髯æ»ï½¸æ§«ç½°?絶æ¡?ヲ????????髢サ?ï½±????髢サ?ï½±????é©æ¾ï½½ï½®?髯æ»ï½¸æ§«ç½°?絶æ¡?ヲ????é©æ¾ï½½ï½®?髯?N??髢サ?ï½±????髢サ?ï½±????é©æ¾ï½½ï½®?髯æ»ï½¸æ§«ç½°?絶æ¡?ヲ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb13f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb13f3f3f3fe9a98de693beefbdbdefbdae3fe9abafe6bb89efbdb8e6a7abe7bdb03fe7b5b6e68fa13fefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb13f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb13f3f3f3fe9a98de693beefbdbdefbdae3fe9abafe6bb89efbdb8e6a7abe7bdb03fe7b5b6e68fa13fefbda63f3f3f3fe9a98de693beefbdbdefbdae3fe9abaf3f4e3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb13f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb13f3f3f3fe9a98de693beefbdbdefbdae3fe9abafe6bb89efbdb8e6a7abe7bdb03fe7b5b6e68fa13fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????鬮「?サ??ア????鬮「?サ??ア????鬩肴得?ス?ョ?鬮ッ貊会スク讒ォ鄂ー?邨カ謠。??ヲ????????鬮「?サ??ア????鬮「?サ??ア????鬩肴得?ス?ョ?鬮ッ貊会スク讒ォ鄂ー?邨カ謠。??ヲ????鬩肴得?ス?ョ?鬮ッ?N??鬮「?サ??ア????鬮「?サ??ア????鬩肴得?ス?ョ?鬮ッ貊会スク讒ォ鄂ー?邨カ謠。??ヲ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb13f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb13f3f3f3fe9a98de693beefbdbdefbdae3fe9abafe6bb89efbdb8e6a7abe7bdb03fe7b5b6e68fa13fefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb13f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb13f3f3f3fe9a98de693beefbdbdefbdae3fe9abafe6bb89efbdb8e6a7abe7bdb03fe7b5b6e68fa13fefbda63f3f3f3fe9a98de693beefbdbdefbdae3fe9abaf3f4e3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb13f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb13f3f3f3fe9a98de693beefbdbdefbdae3fe9abafe6bb89efbdb8e6a7abe7bdb03fe7b5b6e68fa13fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????蕭?住?鐔????蕭?住?鐔????薊??常十鐔?蕭??鐔御Й臀?腟倶?鐔????????蕭?住?鐔????蕭?住?鐔????薊??常十鐔?蕭??鐔御Й臀?腟倶?鐔????薊??常十鐔?蕭?N??蕭?住?鐔????蕭?住?鐔????薊??常十鐔?蕭??鐔御Й臀?腟倶?鐔????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb13f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb13f3f3f3fe9a98de693beefbdbdefbdae3fe9abafe6bb89efbdb8e6a7abe7bdb03fe7b5b6e68fa13fefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb13f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb13f3f3f3fe9a98de693beefbdbdefbdae3fe9abafe6bb89efbdb8e6a7abe7bdb03fe7b5b6e68fa13fefbda63f3f3f3fe9a98de693beefbdbdefbdae3fe9abaf3f4e3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb13f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb13f3f3f3fe9a98de693beefbdbdefbdae3fe9abafe6bb89efbdb8e6a7abe7bdb03fe7b5b6e68fa13fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????髢サ?ア????髢サ?ア????驍擾スョ?髯滉ク槫罰?絶握?ヲ????????髢サ?ア????髢サ?ア????驍擾スョ?髯滉ク槫罰?絶握?ヲ????驍擾スョ?髯?N??髢サ?ア????髢サ?ア????驍擾スョ?髯滉ク槫罰?絶握?ヲ????????? |
UHC | 3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb13f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb13f3f3f3fe9a98de693beefbdbdefbdae3fe9abafe6bb89efbdb8e6a7abe7bdb03fe7b5b6e68fa13fefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb13f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb13f3f3f3fe9a98de693beefbdbdefbdae3fe9abafe6bb89efbdb8e6a7abe7bdb03fe7b5b6e68fa13fefbda63f3f3f3fe9a98de693beefbdbdefbdae3fe9abaf3f4e3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb13f3f3f3fe9aba2efbdbb3fefbdb13f3f3f3fe9a98de693beefbdbdefbdae3fe9abafe6bb89efbdb8e6a7abe7bdb03fe7b5b6e68fa13fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????遙?슥?節괄???遙?슥?節괄???要띷벦節쏙쉰?遙?퍒節멩㎙營?永뜻룪?節????????遙?슥?節괄???遙?슥?節괄???要띷벦節쏙쉰?遙?퍒節멩㎙營?永뜻룪?節????要띷벦節쏙쉰?遙?N??遙?슥?節괄???遙?슥?節괄???要띷벦節쏙쉰?遙?퍒節멩㎙營?永뜻룪?節????????? |