ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda73fe9ab8f3fe9abab3fe695b03fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda73fe9ab8f3fe9abab3fe695b03fe9ab8f3f3fe7b9a7e4b89eefbdb0efbdb1e9ab8f3f3fe7b9a7e589b0efbdbcefbdaf3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda7e79fa9e5b5a93fe9abab3fe695b03f3fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda73fe9ab8f3fe9abab3fe695b03fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda73fe9ab8f3fe9abab3fe695b03fe9ab8f3f3fe7b9a7e4b89eefbdb0efbdb1e9ab8f3f3fe7b9a7e589b0efbdbcefbdaf3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe7b9a7e4b89eefbdb0efbdb1e9ab8f3f3fe7b9a7e4b997d0bf4e3f3fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda73fe9ab8f3fe9abab3fe695b03fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda73fe9ab8f3fe9abab3fe695b03fe9ab8f3f3fe7b9a7e4b89eefbdb0efbdb1e9ab8f3f3fe7b9a7e589b0efbdbcefbdaf3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda7e79fa9e5b5a93fe9abab3fe695b03f3f3f	????é«??ç¹§åï½§?é«?é««?æ°?é«??ç¹§åï½§?é«?é««?æ°?é«??ç¹§ä¸ï½°ï½±é«??ç¹§å°ï½¼ï½¯?????é«??ç¹§åï½§ç©åµ©?é««?æ°??é«??ç¹§åï½§?é«?é««?æ°?é«??ç¹§åï½§?é«?é««?æ°?é«??ç¹§ä¸ï½°ï½±é«??ç¹§å°ï½¼ï½¯?????é«??ç¹§ä¸ï½°ï½±é«??ç¹§ä¹Ð¿N??é«??ç¹§åï½§?é«?é««?æ°?é«??ç¹§åï½§?é«?é««?æ°?é«??ç¹§ä¸ï½°ï½±é«??ç¹§å°ï½¼ï½¯?????é«??ç¹§åï½§ç©åµ©?é««?æ°???
SJIS-WIN	3f3f3f3fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda73fe9ab8f3fe9abab3fe695b03fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda73fe9ab8f3fe9abab3fe695b03fe9ab8f3f3fe7b9a7e4b89eefbdb0efbdb1e9ab8f3f3fe7b9a7e589b0efbdbcefbdaf3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda7e79fa9e5b5a93fe9abab3fe695b03f3fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda73fe9ab8f3fe9abab3fe695b03fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda73fe9ab8f3fe9abab3fe695b03fe9ab8f3f3fe7b9a7e4b89eefbdb0efbdb1e9ab8f3f3fe7b9a7e589b0efbdbcefbdaf3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe7b9a7e4b89eefbdb0efbdb1e9ab8f3f3fe7b9a7e4b997d0bf4e3f3fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda73fe9ab8f3fe9abab3fe695b03fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda73fe9ab8f3fe9abab3fe695b03fe9ab8f3f3fe7b9a7e4b89eefbdb0efbdb1e9ab8f3f3fe7b9a7e589b0efbdbcefbdaf3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda7e79fa9e5b5a93fe9abab3fe695b03f3f3f	????鬮??郢ｧ蜀暦ｽｧ?鬮?鬮ｫ?謨ｰ?鬮??郢ｧ蜀暦ｽｧ?鬮?鬮ｫ?謨ｰ?鬮??郢ｧ荳橸ｽｰ?ｱ鬮??郢ｧ蜑ｰ?ｼ?ｯ?????鬮??郢ｧ蜀暦ｽｧ遏ｩ蠏ｩ?鬮ｫ?謨ｰ??鬮??郢ｧ蜀暦ｽｧ?鬮?鬮ｫ?謨ｰ?鬮??郢ｧ蜀暦ｽｧ?鬮?鬮ｫ?謨ｰ?鬮??郢ｧ荳橸ｽｰ?ｱ鬮??郢ｧ蜑ｰ?ｼ?ｯ?????鬮??郢ｧ荳橸ｽｰ?ｱ鬮??郢ｧ荵厘ｿN??鬮??郢ｧ蜀暦ｽｧ?鬮?鬮ｫ?謨ｰ?鬮??郢ｧ蜀暦ｽｧ?鬮?鬮ｫ?謨ｰ?鬮??郢ｧ荳橸ｽｰ?ｱ鬮??郢ｧ蜑ｰ?ｼ?ｯ?????鬮??郢ｧ蜀暦ｽｧ遏ｩ蠏ｩ?鬮ｫ?謨ｰ???
EUC-JP	3f3f3f3fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda73fe9ab8f3fe9abab3fe695b03fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda73fe9ab8f3fe9abab3fe695b03fe9ab8f3f3fe7b9a7e4b89eefbdb0efbdb1e9ab8f3f3fe7b9a7e589b0efbdbcefbdaf3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda7e79fa9e5b5a93fe9abab3fe695b03f3fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda73fe9ab8f3fe9abab3fe695b03fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda73fe9ab8f3fe9abab3fe695b03fe9ab8f3f3fe7b9a7e4b89eefbdb0efbdb1e9ab8f3f3fe7b9a7e589b0efbdbcefbdaf3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe7b9a7e4b89eefbdb0efbdb1e9ab8f3f3fe7b9a7e4b997d0bf4e3f3fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda73fe9ab8f3fe9abab3fe695b03fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda73fe9ab8f3fe9abab3fe695b03fe9ab8f3f3fe7b9a7e4b89eefbdb0efbdb1e9ab8f3f3fe7b9a7e589b0efbdbcefbdaf3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda7e79fa9e5b5a93fe9abab3fe695b03f3f3f	????蕭?膵у??鐔?蕭?????蕭?膵у??鐔?蕭?????蕭?膵т?鐔逸襲蕭?膵у?逸充鐔?????蕭?膵у??鐔х??稀?蕭????蕭?膵у??鐔?蕭?????蕭?膵у??鐔?蕭?????蕭?膵т?鐔逸襲蕭?膵у?逸充鐔?????蕭?膵т?鐔逸襲蕭?膵т?仗N??蕭?膵у??鐔?蕭?????蕭?膵у??鐔?蕭?????蕭?膵т?鐔逸襲蕭?膵у?逸充鐔?????蕭?膵у??鐔х??稀?蕭?????
UTF-8	3f3f3f3fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda73fe9ab8f3fe9abab3fe695b03fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda73fe9ab8f3fe9abab3fe695b03fe9ab8f3f3fe7b9a7e4b89eefbdb0efbdb1e9ab8f3f3fe7b9a7e589b0efbdbcefbdaf3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda7e79fa9e5b5a93fe9abab3fe695b03f3fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda73fe9ab8f3fe9abab3fe695b03fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda73fe9ab8f3fe9abab3fe695b03fe9ab8f3f3fe7b9a7e4b89eefbdb0efbdb1e9ab8f3f3fe7b9a7e589b0efbdbcefbdaf3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe7b9a7e4b89eefbdb0efbdb1e9ab8f3f3fe7b9a7e4b997d0bf4e3f3fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda73fe9ab8f3fe9abab3fe695b03fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda73fe9ab8f3fe9abab3fe695b03fe9ab8f3f3fe7b9a7e4b89eefbdb0efbdb1e9ab8f3f3fe7b9a7e589b0efbdbcefbdaf3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda7e79fa9e5b5a93fe9abab3fe695b03f3f3f	????髏??繧冗ｧ?髏?髫?数?髏??繧冗ｧ?髏?髫?数?髏??繧丞ｰｱ髏??繧剰ｼｯ?????髏??繧冗ｧ矩嵩?髫?数??髏??繧冗ｧ?髏?髫?数?髏??繧冗ｧ?髏?髫?数?髏??繧丞ｰｱ髏??繧剰ｼｯ?????髏??繧丞ｰｱ髏??繧乗пN??髏??繧冗ｧ?髏?髫?数?髏??繧冗ｧ?髏?髫?数?髏??繧丞ｰｱ髏??繧剰ｼｯ?????髏??繧冗ｧ矩嵩?髫?数???
UHC	3f3f3f3fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda73fe9ab8f3fe9abab3fe695b03fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda73fe9ab8f3fe9abab3fe695b03fe9ab8f3f3fe7b9a7e4b89eefbdb0efbdb1e9ab8f3f3fe7b9a7e589b0efbdbcefbdaf3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda7e79fa9e5b5a93fe9abab3fe695b03f3fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda73fe9ab8f3fe9abab3fe695b03fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda73fe9ab8f3fe9abab3fe695b03fe9ab8f3f3fe7b9a7e4b89eefbdb0efbdb1e9ab8f3f3fe7b9a7e589b0efbdbcefbdaf3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe7b9a7e4b89eefbdb0efbdb1e9ab8f3f3fe7b9a7e4b997d0bf4e3f3fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda73fe9ab8f3fe9abab3fe695b03fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda73fe9ab8f3fe9abab3fe695b03fe9ab8f3f3fe7b9a7e4b89eefbdb0efbdb1e9ab8f3f3fe7b9a7e589b0efbdbcefbdaf3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe7b9a7e58697efbda7e79fa9e5b5a93fe9abab3fe695b03f3f3f	????遙뢃?濚㎩넇節?遙뢃遙?掩?遙뢃?濚㎩넇節?遙뢃遙?掩?遙뢃?濚㏛툧節곤쉽遙뢃?濚㎩돭節쇽쉴?????遙뢃?濚㎩넇節㎫윪葯⅝遙?掩??遙뢃?濚㎩넇節?遙뢃遙?掩?遙뢃?濚㎩넇節?遙뢃遙?掩?遙뢃?濚㏛툧節곤쉽遙뢃?濚㎩돭節쇽쉴?????遙뢃?濚㏛툧節곤쉽遙뢃?濚㏛퉿極N??遙뢃?濚㎩넇節?遙뢃遙?掩?遙뢃?濚㎩넇節?遙뢃遙?掩?遙뢃?濚㏛툧節곤쉽遙뢃?濚㎩돭節쇽쉴?????遙뢃?濚㎩넇節㎫윪葯⅝遙?掩???