同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3fe6b63f3fe7ab3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3fe6b63f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde73f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3fe6b63f3fe7ab3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3fe6b63f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3fe6b63f3fe7ab3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3fe6b63f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f | ????é©????????é©???æ¯????????æ¶??ç«??é©????????é©???æ¯????????æ¶??ç«???????½é?????æ¯?????????????????????½ç??????é©????????é©???æ¯????????æ¶??ç«??é©????????é©???æ¯????????æ¶??ç«???????½é?????æ¯?????????????????½é????????????????????é©????????é©???æ¯????????æ¶??ç«??é©????????é©???æ¯????????æ¶??ç«???????½é?????æ¯?????????????????????½ç??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3fe6b63f3fe7ab3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3fe6b63f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde73f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3fe6b63f3fe7ab3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3fe6b63f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3fe6b63f3fe7ab3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3fe6b63f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f | ????鬩????????鬩???豈????????豸??遶??鬩????????鬩???豈????????豸??遶???????ｽ?????豈?????????????????????ｽ??????鬩????????鬩???豈????????豸??遶??鬩????????鬩???豈????????豸??遶???????ｽ?????豈?????????????????ｽ????????????????????鬩????????鬩???豈????????豸??遶??鬩????????鬩???豈????????豸??遶???????ｽ?????豈?????????????????????ｽ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3fe6b63f3fe7ab3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3fe6b63f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde73f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3fe6b63f3fe7ab3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3fe6b63f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3fe6b63f3fe7ab3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3fe6b63f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f | ????薊????????薊???罸????????羔??腴??薊????????薊???罸????????羔??腴???????初?????罸?????????????????????順??????薊????????薊???罸????????羔??腴??薊????????薊???罸????????羔??腴???????初?????罸?????????????????初????????????????????薊????????薊???罸????????羔??腴??薊????????薊???罸????????羔??腴???????初?????罸?????????????????????順??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3fe6b63f3fe7ab3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3fe6b63f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde73f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3fe6b63f3fe7ab3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3fe6b63f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3fe6b63f3fe7ab3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3fe6b63f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3fe6b63f3fe7ab3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3fe6b63f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde73f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3fe6b63f3fe7ab3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3fe6b63f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3fe6b63f3fe7ab3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe9a93f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3fe6b63f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3fbde93f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbde73f3f3f3f3f3f3f | ????要????????要???驪????????易??塋??要????????要???驪????????易??塋???????썽?????驪?????????????????????썹??????要????????要???驪????????易??塋??要????????要???驪????????易??塋???????썽?????驪?????????????????썽????????????????????要????????要???驪????????易??塋??要????????要???驪????????易??塋???????썽?????驪?????????????????????썹??????? |