同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe99b853feab6983fe69f94ec90ace99b853feab6983fe69f94ec90ac3fe799b2ec8bb3ebbc87efa79d3f3f3f3f3f3fefa6bbeb8588eab5a0e8a395eabebd3fe99b853feab6983fe69f94ec90ace99b853feab6983fe69f94ec90ac3fe799b2ec8bb3ebbc87efa79d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe99b853feab6983fe69f94ec90ace99b853feab6983fe69f94ec90ac3fe799b2ec8bb3ebbc87efa79d3f3f3f3f3f3fefa6bbeb8588eab5a0e8a395eabebd3f3f | ????é ?ê¶?æì¬é ?ê¶?æì¬?ç²ì³ë¼ï§??????僚ë êµ è£ê¾½?é ?ê¶?æì¬é ?ê¶?æì¬?ç²ì³ë¼ï§???????N??é ?ê¶?æì¬é ?ê¶?æì¬?ç²ì³ë¼ï§??????僚ë êµ è£ê¾½?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe99b853feab6983fe69f94ec90ace99b853feab6983fe69f94ec90ac3fe799b2ec8bb3ebbc87efa79d3f3f3f3f3f3fefa6bbeb8588eab5a0e8a395eabebd3fe99b853feab6983fe69f94ec90ace99b853feab6983fe69f94ec90ac3fe799b2ec8bb3ebbc87efa79d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe99b853feab6983fe69f94ec90ace99b853feab6983fe69f94ec90ac3fe799b2ec8bb3ebbc87efa79d3f3f3f3f3f3fefa6bbeb8588eab5a0e8a395eabebd3f3f | ????髮???譟肥成髮???譟肥成?逋ｲ?ｳ??ｧ???????ｻ?一ｵ?陬母ｾｽ?髮???譟肥成髮???譟肥成?逋ｲ?ｳ??ｧ???????N??髮???譟肥成髮???譟肥成?逋ｲ?ｳ??ｧ???????ｻ?一ｵ?陬母ｾｽ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe99b853feab6983fe69f94ec90ace99b853feab6983fe69f94ec90ac3fe799b2ec8bb3ebbc87efa79d3f3f3f3f3f3fefa6bbeb8588eab5a0e8a395eabebd3fe99b853feab6983fe69f94ec90ace99b853feab6983fe69f94ec90ac3fe799b2ec8bb3ebbc87efa79d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe99b853feab6983fe69f94ec90ace99b853feab6983fe69f94ec90ac3fe799b2ec8bb3ebbc87efa79d3f3f3f3f3f3fefa6bbeb8588eab5a0e8a395eabebd3f3f | ???????蟠?????????蟠???????賀?葛?錻???????錵視??蟲?茖?蠑????蟠?????????蟠???????賀?葛?錻????????N?????蟠?????????蟠???????賀?葛?錻???????錵視??蟲?茖?蠑?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe99b853feab6983fe69f94ec90ace99b853feab6983fe69f94ec90ac3fe799b2ec8bb3ebbc87efa79d3f3f3f3f3f3fefa6bbeb8588eab5a0e8a395eabebd3fe99b853feab6983fe69f94ec90ace99b853feab6983fe69f94ec90ac3fe799b2ec8bb3ebbc87efa79d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe99b853feab6983fe69f94ec90ace99b853feab6983fe69f94ec90ac3fe799b2ec8bb3ebbc87efa79d3f3f3f3f3f3fefa6bbeb8588eab5a0e8a395eabebd3f3f | ????雅?궘?柔쐬雅?궘?柔쐬?癲싳뼇利??????僚녈굠裕꾽?雅?궘?柔쐬雅?궘?柔쐬?癲싳뼇利???????N??雅?궘?柔쐬雅?궘?柔쐬?癲싳뼇利??????僚녈굠裕꾽?? |
| UHC | 3f3f3f3fe99b853feab6983fe69f94ec90ace99b853feab6983fe69f94ec90ac3fe799b2ec8bb3ebbc87efa79d3f3f3f3f3f3fefa6bbeb8588eab5a0e8a395eabebd3fe99b853feab6983fe69f94ec90ace99b853feab6983fe69f94ec90ac3fe799b2ec8bb3ebbc87efa79d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe99b853feab6983fe69f94ec90ace99b853feab6983fe69f94ec90ac3fe799b2ec8bb3ebbc87efa79d3f3f3f3f3f3fefa6bbeb8588eab5a0e8a395eabebd3f3f | ????樂꾽沅쀾如붿맟樂꾽沅쀾如붿맟?捻뀁떝堉뉛쭩??????癲삳뀍援좄짆袁숫樂꾽沅쀾如붿맟樂꾽沅쀾如붿맟?捻뀁떝堉뉛쭩???????N??樂꾽沅쀾如붿맟樂꾽沅쀾如붿맟?捻뀁떝堉뉛쭩??????癲삳뀍援좄짆袁숫? |