同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3fe99b893fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3fe99b893fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3fe99b893fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3fe99b893fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3fe99b893fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3fe99b893fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????é¹ï½·?é²?????????????é¹ï½·?é²????é?è¾ï½½??????é¹ï½·?é²?????????????é¹ï½·?é²????é?è¾ï½½??????é¹ï½·?é²??????ｸ???????é¹ï½·?é²?é±ï½°??????????????????????é¹ï½·?é²?????????????é¹ï½·?é²????é?è¾ï½½??????é¹ï½·?é²?????????????é¹ï½·?é²????é?è¾ï½½??????é¹ï½·?é²??????ｸ???????é¹ï½·?é²?é±ï½°??????????????é¹ï½·?é²??????ｸ???????é¹ï½·?é²?é±ï½°?????????N??é¹ï½·?é²?????????????é¹ï½·?é²????é?è¾ï½½??????é¹ï½·?é²?????????????é¹ï½·?é²????é?è¾ï½½??????é¹ï½·?é²??????ｸ???????é¹ï½·?é²?é±ï½°??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3fe99b893fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3fe99b893fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3fe99b893fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3fe99b893fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3fe99b893fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3fe99b893fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????髫ｹ?ｷ?髯ｲ?????????????髫ｹ?ｷ?髯ｲ????髮?陝ｾ?ｽ??????髫ｹ?ｷ?髯ｲ?????????????髫ｹ?ｷ?髯ｲ????髮?陝ｾ?ｽ??????髫ｹ?ｷ?髯ｲ???????ｸ???????髫ｹ?ｷ?髯ｲ?髫ｱ?ｰ??????????????????????髫ｹ?ｷ?髯ｲ?????????????髫ｹ?ｷ?髯ｲ????髮?陝ｾ?ｽ??????髫ｹ?ｷ?髯ｲ?????????????髫ｹ?ｷ?髯ｲ????髮?陝ｾ?ｽ??????髫ｹ?ｷ?髯ｲ???????ｸ???????髫ｹ?ｷ?髯ｲ?髫ｱ?ｰ??????????????髫ｹ?ｷ?髯ｲ???????ｸ???????髫ｹ?ｷ?髯ｲ?髫ｱ?ｰ?????????N??髫ｹ?ｷ?髯ｲ?????????????髫ｹ?ｷ?髯ｲ????髮?陝ｾ?ｽ??????髫ｹ?ｷ?髯ｲ?????????????髫ｹ?ｷ?髯ｲ????髮?陝ｾ?ｽ??????髫ｹ?ｷ?髯ｲ???????ｸ???????髫ｹ?ｷ?髯ｲ?髫ｱ?ｰ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3fe99b893fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3fe99b893fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3fe99b893fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3fe99b893fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3fe99b893fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3fe99b893fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????刻酬????????????????刻酬??????????常十???????刻酬????????????????刻酬??????????常十???????刻酬????????鐔????????刻酬????縁衆???????????????????????刻酬????????????????刻酬??????????常十???????刻酬????????????????刻酬??????????常十???????刻酬????????鐔????????刻酬????縁衆???????????????刻酬????????鐔????????刻酬????縁衆?????????N???刻酬????????????????刻酬??????????常十???????刻酬????????????????刻酬??????????常十???????刻酬????????鐔????????刻酬????縁衆??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3fe99b893fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3fe99b893fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3fe99b893fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3fe99b893fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3fe99b893fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3fe99b893fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????隹ｷ?陲?????????????隹ｷ?陲????雉?蟾ｽ??????隹ｷ?陲?????????????隹ｷ?陲????雉?蟾ｽ??????隹ｷ?陲??????ｸ???????隹ｷ?陲?隱ｰ??????????????????????隹ｷ?陲?????????????隹ｷ?陲????雉?蟾ｽ??????隹ｷ?陲?????????????隹ｷ?陲????雉?蟾ｽ??????隹ｷ?陲??????ｸ???????隹ｷ?陲?隱ｰ??????????????隹ｷ?陲??????ｸ???????隹ｷ?陲?隱ｰ?????????N??隹ｷ?陲?????????????隹ｷ?陲????雉?蟾ｽ??????隹ｷ?陲?????????????隹ｷ?陲????雉?蟾ｽ??????隹ｷ?陲??????ｸ???????隹ｷ?陲?隱ｰ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3fe99b893fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3fe99b893fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3fe99b893fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3fe99b893fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3fe99b893fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3fe99b893fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73fe999b23fe99ab1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????曜뱄슘?料깰????????????曜뱄슘?料깰???樂덢汚억슬??????曜뱄슘?料깰????????????曜뱄슘?料깰???樂덢汚억슬??????曜뱄슘?料깰?????節륨??????曜뱄슘?料깰曜깍쉼??????????????????????曜뱄슘?料깰????????????曜뱄슘?料깰???樂덢汚억슬??????曜뱄슘?料깰????????????曜뱄슘?料깰???樂덢汚억슬??????曜뱄슘?料깰?????節륨??????曜뱄슘?料깰曜깍쉼??????????????曜뱄슘?料깰?????節륨??????曜뱄슘?料깰曜깍쉼?????????N??曜뱄슘?料깰????????????曜뱄슘?料깰???樂덢汚억슬??????曜뱄슘?料깰????????????曜뱄슘?料깰???樂덢汚억슬??????曜뱄슘?料깰?????節륨??????曜뱄슘?料깰曜깍쉼??????????????????????? |