同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3fe99b3fe89fbe3fbd3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3fe99b3fe89fbe3fbd3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23fe99ab13fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3fe99b3fe89fbe3fbd3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3fe99b3fe89fbe3fbd3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23fe99ab13fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23fe99ab13fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3fe99b3fe89fbe3fbd3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3fe99b3fe89fbe3fbd3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23fe99ab13fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????é¹?·?é²?????????????é¹?·?é²????é?è¾?½??????é¹?·?é²?????????????é¹?·?é²????é?è¾?½??????é¹?·?é²???????¸???????é¹?·?é²?é±?°??????????????????????é¹?·?é²?????????????é¹?·?é²????é?è¾?½??????é¹?·?é²?????????????é¹?·?é²????é?è¾?½??????é¹?·?é²???????¸???????é¹?·?é²?é±?°??????????????é¹?·?é²???????¸???????é¹?·?é²?é±?°?????????N??é¹?·?é²?????????????é¹?·?é²????é?è¾?½??????é¹?·?é²?????????????é¹?·?é²????é?è¾?½??????é¹?·?é²???????¸???????é¹?·?é²?é±?°??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3fe99b3fe89fbe3fbd3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3fe99b3fe89fbe3fbd3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23fe99ab13fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3fe99b3fe89fbe3fbd3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3fe99b3fe89fbe3fbd3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23fe99ab13fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23fe99ab13fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3fe99b3fe89fbe3fbd3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3fe99b3fe89fbe3fbd3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23fe99ab13fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????髫ケ?キ?髯イ?????????????髫ケ?キ?髯イ????髮?陝セ?ス??????髫ケ?キ?髯イ?????????????髫ケ?キ?髯イ????髮?陝セ?ス??????髫ケ?キ?髯イ???????ク???????髫ケ?キ?髯イ?髫ア?ー??????????????????????髫ケ?キ?髯イ?????????????髫ケ?キ?髯イ????髮?陝セ?ス??????髫ケ?キ?髯イ?????????????髫ケ?キ?髯イ????髮?陝セ?ス??????髫ケ?キ?髯イ???????ク???????髫ケ?キ?髯イ?髫ア?ー??????????????髫ケ?キ?髯イ???????ク???????髫ケ?キ?髯イ?髫ア?ー?????????N??髫ケ?キ?髯イ?????????????髫ケ?キ?髯イ????髮?陝セ?ス??????髫ケ?キ?髯イ?????????????髫ケ?キ?髯イ????髮?陝セ?ス??????髫ケ?キ?髯イ???????ク???????髫ケ?キ?髯イ?髫ア?ー??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3fe99b3fe89fbe3fbd3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3fe99b3fe89fbe3fbd3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23fe99ab13fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3fe99b3fe89fbe3fbd3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3fe99b3fe89fbe3fbd3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23fe99ab13fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23fe99ab13fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3fe99b3fe89fbe3fbd3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3fe99b3fe89fbe3fbd3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23fe99ab13fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3fe99b3fe89fbe3fbd3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3fe99b3fe89fbe3fbd3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23fe99ab13fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3fe99b3fe89fbe3fbd3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3fe99b3fe89fbe3fbd3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23fe99ab13fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23fe99ab13fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3fe99b3fe89fbe3fbd3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3fe99b3fe89fbe3fbd3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23fe99ab13fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????隹???陲?????????????隹???陲??????蟾????????隹???陲?????????????隹???陲??????蟾????????隹???陲???????????????隹???陲?隱????????????????????????隹???陲?????????????隹???陲??????蟾????????隹???陲?????????????隹???陲??????蟾????????隹???陲???????????????隹???陲?隱????????????????隹???陲???????????????隹???陲?隱???????????N??隹???陲?????????????隹???陲??????蟾????????隹???陲?????????????隹???陲??????蟾????????隹???陲???????????????隹???陲?隱????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3fe99b3fe89fbe3fbd3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3fe99b3fe89fbe3fbd3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23fe99ab13fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3fe99b3fe89fbe3fbd3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3fe99b3fe89fbe3fbd3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23fe99ab13fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23fe99ab13fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3fe99b3fe89fbe3fbd3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3fe99b3fe89fbe3fbd3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73fe999b23fe99ab13fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????曜뫙랖料깰????????????曜뫙랖料깰???樂?汚쐬숫?????曜뫙랖料깰????????????曜뫙랖料깰???樂?汚쐬숫?????曜뫙랖料깰??????륨??????曜뫙랖料깰曜괄??????????????????????曜뫙랖料깰????????????曜뫙랖料깰???樂?汚쐬숫?????曜뫙랖料깰????????????曜뫙랖料깰???樂?汚쐬숫?????曜뫙랖料깰??????륨??????曜뫙랖料깰曜괄??????????????曜뫙랖料깰??????륨??????曜뫙랖料깰曜괄?????????N??曜뫙랖料깰????????????曜뫙랖料깰???樂?汚쐬숫?????曜뫙랖料깰????????????曜뫙랖料깰???樂?汚쐬숫?????曜뫙랖料깰??????륨??????曜뫙랖料깰曜괄??????????????????????? |