同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe98894e68090e99fb23fe594b83f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe98894e68090e99fb23fe594b83f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943fe99f9c3fe594b83f3fe592a43f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe999bde9abb4e79c84e68090e99f883fe592a43fe797a33f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe98894e68090e99fb23fe594b83f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe98894e68090e99fb23fe594b83f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943fe99f9c3fe594b83f3fe592a43f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943fe99f9c3fe594b83f3f3f4e3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe98894e68090e99fb23fe594b83f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe98894e68090e99fb23fe594b83f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943fe99f9c3fe594b83f3fe592a43f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe999bde9abb4e79c84e68090e99f883fe592a43fe797a33f3f3f | ????é½é«´çå¸?éæé²?å¸????é½é«´çå¸?éæé²?å¸????é½é«´çå¸?é?é?å¸??å¤???????é½é«´çæ?ç?é½é«´çæé?å¤?ç£??é½é«´çå¸?éæé²?å¸????é½é«´çå¸?éæé²?å¸????é½é«´çå¸?é?é?å¸??å¤???????é½é«´çå¸?é?é?å¸???N??é½é«´çå¸?éæé²?å¸????é½é«´çå¸?éæé²?å¸????é½é«´çå¸?é?é?å¸??å¤???????é½é«´çæ?ç?é½é«´çæé?å¤?ç£??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe98894e68090e99fb23fe594b83f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe98894e68090e99fb23fe594b83f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943fe99f9c3fe594b83f3fe592a43f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe999bde9abb4e79c84e68090e99f883fe592a43fe797a33f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe98894e68090e99fb23fe594b83f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe98894e68090e99fb23fe594b83f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943fe99f9c3fe594b83f3fe592a43f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943fe99f9c3fe594b83f3f3f4e3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe98894e68090e99fb23fe594b83f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe98894e68090e99fb23fe594b83f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943fe99f9c3fe594b83f3fe592a43f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe999bde9abb4e79c84e68090e99f883fe592a43fe797a33f3f3f | ????髯ｽ鬮ｴ逵?蛤?驤疲?宣浚?蜚ｸ????髯ｽ鬮ｴ逵?蛤?驤疲?宣浚?蜚ｸ????髯ｽ鬮ｴ逵?蛤?驤?髻?蜚ｸ??蜥､???????髯ｽ鬮ｴ逵???逵?髯ｽ鬮ｴ逵??宣汕?蜥､?逞｣??髯ｽ鬮ｴ逵?蛤?驤疲?宣浚?蜚ｸ????髯ｽ鬮ｴ逵?蛤?驤疲?宣浚?蜚ｸ????髯ｽ鬮ｴ逵?蛤?驤?髻?蜚ｸ??蜥､???????髯ｽ鬮ｴ逵?蛤?驤?髻?蜚ｸ???N??髯ｽ鬮ｴ逵?蛤?驤疲?宣浚?蜚ｸ????髯ｽ鬮ｴ逵?蛤?驤疲?宣浚?蜚ｸ????髯ｽ鬮ｴ逵?蛤?驤?髻?蜚ｸ??蜥､???????髯ｽ鬮ｴ逵???逵?髯ｽ鬮ｴ逵??宣汕?蜥､?逞｣??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe98894e68090e99fb23fe594b83f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe98894e68090e99fb23fe594b83f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943fe99f9c3fe594b83f3fe592a43f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe999bde9abb4e79c84e68090e99f883fe592a43fe797a33f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe98894e68090e99fb23fe594b83f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe98894e68090e99fb23fe594b83f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943fe99f9c3fe594b83f3fe592a43f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943fe99f9c3fe594b83f3f3f4e3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe98894e68090e99fb23fe594b83f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe98894e68090e99fb23fe594b83f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943fe99f9c3fe594b83f3fe592a43f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe999bde9abb4e79c84e68090e99f883fe592a43fe797a33f3f3f | ?????初?????????????????初?????????????????初???????????????????????初??????????初??????????????初?????????????????初?????????????????初???????????????????????初???????????????N???初?????????????????初?????????????????初???????????????????????初??????????初?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe98894e68090e99fb23fe594b83f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe98894e68090e99fb23fe594b83f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943fe99f9c3fe594b83f3fe592a43f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe999bde9abb4e79c84e68090e99f883fe592a43fe797a33f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe98894e68090e99fb23fe594b83f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe98894e68090e99fb23fe594b83f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943fe99f9c3fe594b83f3fe592a43f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943fe99f9c3fe594b83f3f3f4e3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe98894e68090e99fb23fe594b83f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe98894e68090e99fb23fe594b83f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943fe99f9c3fe594b83f3fe592a43f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe999bde9abb4e79c84e68090e99f883fe592a43fe797a33f3f3f | ????陽髴眄唸?鈔怐韲?唸????陽髴眄唸?鈔怐韲?唸????陽髴眄唸?鈔?韜?唸??咤???????陽髴眄怐?眄?陽髴眄怐韈?咤?痣??陽髴眄唸?鈔怐韲?唸????陽髴眄唸?鈔怐韲?唸????陽髴眄唸?鈔?韜?唸??咤???????陽髴眄唸?鈔?韜?唸???N??陽髴眄唸?鈔怐韲?唸????陽髴眄唸?鈔怐韲?唸????陽髴眄唸?鈔?韜?唸??咤???????陽髴眄怐?眄?陽髴眄怐韈?咤?痣??? |
| UHC | 3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe98894e68090e99fb23fe594b83f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe98894e68090e99fb23fe594b83f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943fe99f9c3fe594b83f3fe592a43f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe999bde9abb4e79c84e68090e99f883fe592a43fe797a33f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe98894e68090e99fb23fe594b83f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe98894e68090e99fb23fe594b83f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943fe99f9c3fe594b83f3fe592a43f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943fe99f9c3fe594b83f3f3f4e3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe98894e68090e99fb23fe594b83f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe98894e68090e99fb23fe594b83f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e594b83fe988943fe99f9c3fe594b83f3fe592a43f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e680903fe79c843fe999bde9abb4e79c84e68090e99f883fe592a43fe797a33f3f3f | ????料썽ゴ炎꾢뵺?畏붹?먬윸?曖륨???料썽ゴ炎꾢뵺?畏붹?먬윸?曖륨???料썽ゴ炎꾢뵺?畏볻瑤쏗曖륨?崖｝??????料썽ゴ炎꾣?륖炎껤料썽ゴ炎꾣?먬웼?崖｝廉??料썽ゴ炎꾢뵺?畏붹?먬윸?曖륨???料썽ゴ炎꾢뵺?畏붹?먬윸?曖륨???料썽ゴ炎꾢뵺?畏볻瑤쏗曖륨?崖｝??????料썽ゴ炎꾢뵺?畏볻瑤쏗曖륨??N??料썽ゴ炎꾢뵺?畏붹?먬윸?曖륨???料썽ゴ炎꾢뵺?畏붹?먬윸?曖륨???料썽ゴ炎꾢뵺?畏볻瑤쏗曖륨?崖｝??????料썽ゴ炎꾣?륖炎껤料썽ゴ炎꾣?먬웼?崖｝廉??? |