同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdb03f3fefbdb43f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdb03f3fefbdb43f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdace9999d3fefbda9efbdb83fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdb03f3fefbdb43f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdb03f3fefbdb43f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdb03f3fefbdb43f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdb03f3fefbdb43f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdace9999d3fefbda9efbdb83fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3f | ????é·ï½¿?ャ?繧?ï½°??ï½´??é·ï½¿?ャ?繧?ï½°??ï½´???é·ï½¿?ャ?????????é·ï½¿?ャé?ゥク?ï½½?ェ????é·ï½¿?ャ?繧?ï½°??ï½´??é·ï½¿?ャ?繧?ï½°??ï½´???é·ï½¿?ャ?????????N??é·ï½¿?ャ?繧?ï½°??ï½´??é·ï½¿?ャ?繧?ï½°??ï½´???é·ï½¿?ャ?????????é·ï½¿?ャé?ゥク?ï½½?ェ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdb03f3fefbdb43f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdb03f3fefbdb43f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdace9999d3fefbda9efbdb83fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdb03f3fefbdb43f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdb03f3fefbdb43f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdb03f3fefbdb43f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdb03f3fefbdb43f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdace9999d3fefbda9efbdb83fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3f | ????髯キ?ソ??ャ?郢ァ??ー???エ??髯キ?ソ??ャ?郢ァ??ー???エ???髯キ?ソ??ャ?????????髯キ?ソ??ャ髯??ゥ?ク??ス??ェ????髯キ?ソ??ャ?郢ァ??ー???エ??髯キ?ソ??ャ?郢ァ??ー???エ???髯キ?ソ??ャ?????????N??髯キ?ソ??ャ?郢ァ??ー???エ??髯キ?ソ??ャ?郢ァ??ー???エ???髯キ?ソ??ャ?????????髯キ?ソ??ャ髯??ゥ?ク??ス??ェ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdb03f3fefbdb43f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdb03f3fefbdb43f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdace9999d3fefbda9efbdb83fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdb03f3fefbdb43f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdb03f3fefbdb43f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdb03f3fefbdb43f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdb03f3fefbdb43f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdace9999d3fefbda9efbdb83fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3f | ?????件戎?鐔?膵?鐔??鐔???件戎?鐔?膵?鐔??鐔????件戎?鐔??????????件戎?鐔????鐔?集?鐔?鐔?????件戎?鐔?膵?鐔??鐔???件戎?鐔?膵?鐔??鐔????件戎?鐔?????????N???件戎?鐔?膵?鐔??鐔???件戎?鐔?膵?鐔??鐔????件戎?鐔??????????件戎?鐔????鐔?集?鐔?鐔????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdb03f3fefbdb43f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdb03f3fefbdb43f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdace9999d3fefbda9efbdb83fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdb03f3fefbdb43f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdb03f3fefbdb43f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdb03f3fefbdb43f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdb03f3fefbdb43f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdace9999d3fefbda9efbdb83fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3f | ????陷ソ?ャ?繧?ー??エ??陷ソ?ャ?繧?ー??エ???陷ソ?ャ?????????陷ソ?ャ陝?ゥク?ス?ェ????陷ソ?ャ?繧?ー??エ??陷ソ?ャ?繧?ー??エ???陷ソ?ャ?????????N??陷ソ?ャ?繧?ー??エ??陷ソ?ャ?繧?ー??エ???陷ソ?ャ?????????陷ソ?ャ陝?ゥク?ス?ェ????? |
UHC | 3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdb03f3fefbdb43f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdb03f3fefbdb43f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdace9999d3fefbda9efbdb83fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdb03f3fefbdb43f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdb03f3fefbdb43f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdb03f3fefbdb43f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdb03f3fefbdb43f3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdbf3fefbdace9999d3fefbda9efbdb83fefbdbd3fefbdaa3f3f3f3f3f | ????料뤄슴?節?濚?節??節뇜?料뤄슴?節?濚?節??節뇜??料뤄슴?節?????????料뤄슴?節ч솣?節⑼슛?節숫節₃???料뤄슴?節?濚?節??節뇜?料뤄슴?節?濚?節??節뇜??料뤄슴?節?????????N??料뤄슴?節?濚?節??節뇜?料뤄슴?節?濚?節??節뇜??料뤄슴?節?????????料뤄슴?節ч솣?節⑼슛?節숫節₃???? |