同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe99ab4e5a4b2efbdbdefbdbe3fe99ab1efbda4e9808defbdbe3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe99ab4e5a4b2efbdbdefbdbe3fe99ab1efbda4e9808defbdbe3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13f3fe99ab03fe996a0efbdb6e89c863f3f3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe9a995e5a0a4e58ca03f3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe99ab4e5a4b2efbdbdefbdbe3fe99ab1efbda4e9808defbdbe3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe99ab4e5a4b2efbdbdefbdbe3fe99ab1efbda4e9808defbdbe3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13f3fe99ab03fe996a0efbdb6e89c863f3f3f3f3f3f4e3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe99ab4e5a4b2efbdbdefbdbe3fe99ab1efbda4e9808defbdbe3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe99ab4e5a4b2efbdbdefbdbe3fe99ab1efbda4e9808defbdbe3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13f3fe99ab03fe996a0efbdb6e89c863f3f3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe9a995e5a0a4e58ca03f3f3f3f3f | ????éåｽｱ?é´å¤²ï½½ï½¾?é±ï½¤éï½¾??éåｽｱ?é´å¤²ï½½ï½¾?é±ï½¤éï½¾???éåｽｱ??é°?é ｶè?????éåｽｱ?é©å ¤å ????éåｽｱ?é´å¤²ï½½ï½¾?é±ï½¤éï½¾??éåｽｱ?é´å¤²ï½½ï½¾?é±ï½¤éï½¾???éåｽｱ??é°?é ｶè??????N??éåｽｱ?é´å¤²ï½½ï½¾?é±ï½¤éï½¾??éåｽｱ?é´å¤²ï½½ï½¾?é±ï½¤éï½¾???éåｽｱ??é°?é ｶè?????éåｽｱ?é©å ¤å ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe99ab4e5a4b2efbdbdefbdbe3fe99ab1efbda4e9808defbdbe3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe99ab4e5a4b2efbdbdefbdbe3fe99ab1efbda4e9808defbdbe3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13f3fe99ab03fe996a0efbdb6e89c863f3f3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe9a995e5a0a4e58ca03f3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe99ab4e5a4b2efbdbdefbdbe3fe99ab1efbda4e9808defbdbe3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe99ab4e5a4b2efbdbdefbdbe3fe99ab1efbda4e9808defbdbe3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13f3fe99ab03fe996a0efbdb6e89c863f3f3f3f3f3f4e3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe99ab4e5a4b2efbdbdefbdbe3fe99ab1efbda4e9808defbdbe3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe99ab4e5a4b2efbdbdefbdbe3fe99ab1efbda4e9808defbdbe3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13f3fe99ab03fe996a0efbdb6e89c863f3f3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe9a995e5a0a4e58ca03f3f3f3f3f | ????髯溷私?ｽ?ｱ?髫ｴ螟ｲ?ｽ?ｾ?髫ｱ?､騾搾ｽｾ??髯溷私?ｽ?ｱ?髫ｴ螟ｲ?ｽ?ｾ?髫ｱ?､騾搾ｽｾ???髯溷私?ｽ?ｱ??髫ｰ?髢??ｶ陷?????髯溷私?ｽ?ｱ?鬩募?､蛹?????髯溷私?ｽ?ｱ?髫ｴ螟ｲ?ｽ?ｾ?髫ｱ?､騾搾ｽｾ??髯溷私?ｽ?ｱ?髫ｴ螟ｲ?ｽ?ｾ?髫ｱ?､騾搾ｽｾ???髯溷私?ｽ?ｱ??髫ｰ?髢??ｶ陷??????N??髯溷私?ｽ?ｱ?髫ｴ螟ｲ?ｽ?ｾ?髫ｱ?､騾搾ｽｾ??髯溷私?ｽ?ｱ?髫ｴ螟ｲ?ｽ?ｾ?髫ｱ?､騾搾ｽｾ???髯溷私?ｽ?ｱ??髫ｰ?髢??ｶ陷?????髯溷私?ｽ?ｱ?鬩募?､蛹?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe99ab4e5a4b2efbdbdefbdbe3fe99ab1efbda4e9808defbdbe3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe99ab4e5a4b2efbdbdefbdbe3fe99ab1efbda4e9808defbdbe3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13f3fe99ab03fe996a0efbdb6e89c863f3f3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe9a995e5a0a4e58ca03f3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe99ab4e5a4b2efbdbdefbdbe3fe99ab1efbda4e9808defbdbe3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe99ab4e5a4b2efbdbdefbdbe3fe99ab1efbda4e9808defbdbe3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13f3fe99ab03fe996a0efbdb6e89c863f3f3f3f3f3f4e3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe99ab4e5a4b2efbdbdefbdbe3fe99ab1efbda4e9808defbdbe3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe99ab4e5a4b2efbdbdefbdbe3fe99ab1efbda4e9808defbdbe3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13f3fe99ab03fe996a0efbdb6e89c863f3f3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe9a995e5a0a4e58ca03f3f3f3f3f | ????????鐔緒襲??翫げ鐔緒従??縁修??鐔??????鐔緒襲??翫げ鐔緒従??縁修??鐔???????鐔緒襲??????鐔区???????????鐔緒襲?薊??ゅ??????????鐔緒襲??翫げ鐔緒従??縁修??鐔??????鐔緒襲??翫げ鐔緒従??縁修??鐔???????鐔緒襲??????鐔区????????N??????鐔緒襲??翫げ鐔緒従??縁修??鐔??????鐔緒襲??翫げ鐔緒従??縁修??鐔???????鐔緒襲??????鐔区???????????鐔緒襲?薊??ゅ??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe99ab4e5a4b2efbdbdefbdbe3fe99ab1efbda4e9808defbdbe3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe99ab4e5a4b2efbdbdefbdbe3fe99ab1efbda4e9808defbdbe3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13f3fe99ab03fe996a0efbdb6e89c863f3f3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe9a995e5a0a4e58ca03f3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe99ab4e5a4b2efbdbdefbdbe3fe99ab1efbda4e9808defbdbe3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe99ab4e5a4b2efbdbdefbdbe3fe99ab1efbda4e9808defbdbe3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13f3fe99ab03fe996a0efbdb6e89c863f3f3f3f3f3f4e3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe99ab4e5a4b2efbdbdefbdbe3fe99ab1efbda4e9808defbdbe3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe99ab4e5a4b2efbdbdefbdbe3fe99ab1efbda4e9808defbdbe3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13f3fe99ab03fe996a0efbdb6e89c863f3f3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe9a995e5a0a4e58ca03f3f3f3f3f | ????陟厄ｽｱ?隴夲ｽｾ?隱､逍ｾ??陟厄ｽｱ?隴夲ｽｾ?隱､逍ｾ???陟厄ｽｱ??隰?閠ｶ蜆?????陟厄ｽｱ?驕堤匠????陟厄ｽｱ?隴夲ｽｾ?隱､逍ｾ??陟厄ｽｱ?隴夲ｽｾ?隱､逍ｾ???陟厄ｽｱ??隰?閠ｶ蜆??????N??陟厄ｽｱ?隴夲ｽｾ?隱､逍ｾ??陟厄ｽｱ?隴夲ｽｾ?隱､逍ｾ???陟厄ｽｱ??隰?閠ｶ蜆?????陟厄ｽｱ?驕堤匠????? |
| UHC | 3f3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe99ab4e5a4b2efbdbdefbdbe3fe99ab1efbda4e9808defbdbe3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe99ab4e5a4b2efbdbdefbdbe3fe99ab1efbda4e9808defbdbe3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13f3fe99ab03fe996a0efbdb6e89c863f3f3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe9a995e5a0a4e58ca03f3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe99ab4e5a4b2efbdbdefbdbe3fe99ab1efbda4e9808defbdbe3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe99ab4e5a4b2efbdbdefbdbe3fe99ab1efbda4e9808defbdbe3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13f3fe99ab03fe996a0efbdb6e89c863f3f3f3f3f3f4e3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe99ab4e5a4b2efbdbdefbdbe3fe99ab1efbda4e9808defbdbe3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe99ab4e5a4b2efbdbdefbdbe3fe99ab1efbda4e9808defbdbe3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13f3fe99ab03fe996a0efbdb6e89c863f3f3f3f3fe9999fe58e84efbdbdefbdb13fe9a995e5a0a4e58ca03f3f3f3f3f | ????料잌럡節쏙쉽?曜닷ㅂ節쏙슭?曜깍숴倭랃슭??料잌럡節쏙쉽?曜닷ㅂ節쏙슭?曜깍숴倭랃슭???料잌럡節쏙쉽??曜?搖좑슐旿낣????料잌럡節쏙쉽?要뺝젮殃잶???料잌럡節쏙쉽?曜닷ㅂ節쏙슭?曜깍숴倭랃슭??料잌럡節쏙쉽?曜닷ㅂ節쏙슭?曜깍숴倭랃슭???料잌럡節쏙쉽??曜?搖좑슐旿낣?????N??料잌럡節쏙쉽?曜닷ㅂ節쏙슭?曜깍숴倭랃슭??料잌럡節쏙쉽?曜닷ㅂ節쏙슭?曜깍숴倭랃슭???料잌럡節쏙쉽??曜?搖좑슐旿낣????料잌럡節쏙쉽?要뺝젮殃잶???? |