同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13f3f3fafe9999eefbdb33f3fb53f3f3faa3f3f3fa23fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13f3f3fafe9999eefbdb33f3fb53f3f3faa3f3f3fa23fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13fe89e3f3fbd3fbd3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3fad3f3f3f3f3fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa4e999b73fbf3f3face9993f3fa93fb83f3fbd3f3faa3f3f3faae999b73fbf3f3fac3f3f3fb13f3fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13f3f3fafe9999eefbdb33f3fb53f3f3faa3f3f3fa23fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13f3f3fafe9999eefbdb33f3fb53f3f3faa3f3f3fa23fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13fe89e3f3fbd3fbd3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3fad3f3f3f3f3fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13fe89e3f3fbd3fbd3f3faa3f3f3fa43f4e3f3fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13f3f3fafe9999eefbdb33f3fb53f3f3faa3f3f3fa23fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13f3f3fafe9999eefbdb33f3fb53f3f3faa3f3f3fa23fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13fe89e3f3fbd3fbd3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3fad3f3f3f3f3fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa4e999b73fbf3f3face9993f3fa93fb83f3fbd3f3faa3f3f3faae999b73fbf3f3fac3f3f3fb13f3f3f | ????éï½³??µ???¤???¡???¯éï½³??µ???ª???¢?éï½³??µ???¤???¡???¯éï½³??µ???ª???¢?éï½³??µ???¤???¡?è??½?½??ª???¤???¡????????éï½³??µ???¤é·?¿??¬é??©?¸??½??ª???ªé·?¿??¬???±??éï½³??µ???¤???¡???¯éï½³??µ???ª???¢?éï½³??µ???¤???¡???¯éï½³??µ???ª???¢?éï½³??µ???¤???¡?è??½?½??ª???¤???¡????????éï½³??µ???¤???¡?è??½?½??ª???¤?N??éï½³??µ???¤???¡???¯éï½³??µ???ª???¢?éï½³??µ???¤???¡???¯éï½³??µ???ª???¢?éï½³??µ???¤???¡?è??½?½??ª???¤???¡????????éï½³??µ???¤é·?¿??¬é??©?¸??½??ª???ªé·?¿??¬???±??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13f3f3fafe9999eefbdb33f3fb53f3f3faa3f3f3fa23fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13f3f3fafe9999eefbdb33f3fb53f3f3faa3f3f3fa23fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13fe89e3f3fbd3fbd3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3fad3f3f3f3f3fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa4e999b73fbf3f3face9993f3fa93fb83f3fbd3f3faa3f3f3faae999b73fbf3f3fac3f3f3fb13f3fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13f3f3fafe9999eefbdb33f3fb53f3f3faa3f3f3fa23fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13f3f3fafe9999eefbdb33f3fb53f3f3faa3f3f3fa23fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13fe89e3f3fbd3fbd3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3fad3f3f3f3f3fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13fe89e3f3fbd3fbd3f3faa3f3f3fa43f4e3f3fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13f3f3fafe9999eefbdb33f3fb53f3f3faa3f3f3fa23fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13f3f3fafe9999eefbdb33f3fb53f3f3faa3f3f3fa23fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13fe89e3f3fbd3fbd3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3fad3f3f3f3f3fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa4e999b73fbf3f3face9993f3fa93fb83f3fbd3f3faa3f3f3faae999b73fbf3f3fac3f3f3fb13f3f3f | ????髯橸ｽｳ??ｵ???､???｡???ｯ髯橸ｽｳ??ｵ???ｪ???｢?髯橸ｽｳ??ｵ???､???｡???ｯ髯橸ｽｳ??ｵ???ｪ???｢?髯橸ｽｳ??ｵ???､???｡?陞??ｽ?ｽ??ｪ???､???｡???ｭ?????髯橸ｽｳ??ｵ???､髯ｷ?ｿ??ｬ髯??ｩ?ｸ??ｽ??ｪ???ｪ髯ｷ?ｿ??ｬ???ｱ??髯橸ｽｳ??ｵ???､???｡???ｯ髯橸ｽｳ??ｵ???ｪ???｢?髯橸ｽｳ??ｵ???､???｡???ｯ髯橸ｽｳ??ｵ???ｪ???｢?髯橸ｽｳ??ｵ???､???｡?陞??ｽ?ｽ??ｪ???､???｡???ｭ?????髯橸ｽｳ??ｵ???､???｡?陞??ｽ?ｽ??ｪ???､?N??髯橸ｽｳ??ｵ???､???｡???ｯ髯橸ｽｳ??ｵ???ｪ???｢?髯橸ｽｳ??ｵ???､???｡???ｯ髯橸ｽｳ??ｵ???ｪ???｢?髯橸ｽｳ??ｵ???､???｡?陞??ｽ?ｽ??ｪ???､???｡???ｭ?????髯橸ｽｳ??ｵ???､髯ｷ?ｿ??ｬ髯??ｩ?ｸ??ｽ??ｪ???ｪ髯ｷ?ｿ??ｬ???ｱ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13f3f3fafe9999eefbdb33f3fb53f3f3faa3f3f3fa23fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13f3f3fafe9999eefbdb33f3fb53f3f3faa3f3f3fa23fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13fe89e3f3fbd3fbd3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3fad3f3f3f3f3fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa4e999b73fbf3f3face9993f3fa93fb83f3fbd3f3faa3f3f3faae999b73fbf3f3fac3f3f3fb13f3fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13f3f3fafe9999eefbdb33f3fb53f3f3faa3f3f3fa23fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13f3f3fafe9999eefbdb33f3fb53f3f3faa3f3f3fa23fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13fe89e3f3fbd3fbd3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3fad3f3f3f3f3fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13fe89e3f3fbd3fbd3f3faa3f3f3fa43f4e3f3fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13f3f3fafe9999eefbdb33f3fb53f3f3faa3f3f3fa23fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13f3f3fafe9999eefbdb33f3fb53f3f3faa3f3f3fa23fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13fe89e3f3fbd3fbd3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3fad3f3f3f3f3fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa4e999b73fbf3f3face9993f3fa93fb83f3fbd3f3faa3f3f3faae999b73fbf3f3fac3f3f3fb13f3f3f | ??????鐔??????????????鐔???????????鐔??????????????鐔???????????鐔???????????????????????????????鐔?????ら????????????????????????????鐔??????????????鐔???????????鐔??????????????鐔???????????鐔???????????????????????????????鐔???????????????????N????鐔??????????????鐔???????????鐔??????????????鐔???????????鐔???????????????????????????????鐔?????ら??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13f3f3fafe9999eefbdb33f3fb53f3f3faa3f3f3fa23fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13f3f3fafe9999eefbdb33f3fb53f3f3faa3f3f3fa23fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13fe89e3f3fbd3fbd3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3fad3f3f3f3f3fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa4e999b73fbf3f3face9993f3fa93fb83f3fbd3f3faa3f3f3faae999b73fbf3f3fac3f3f3fb13f3fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13f3f3fafe9999eefbdb33f3fb53f3f3faa3f3f3fa23fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13f3f3fafe9999eefbdb33f3fb53f3f3faa3f3f3fa23fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13fe89e3f3fbd3fbd3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3fad3f3f3f3f3fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13fe89e3f3fbd3fbd3f3faa3f3f3fa43f4e3f3fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13f3f3fafe9999eefbdb33f3fb53f3f3faa3f3f3fa23fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13f3f3fafe9999eefbdb33f3fb53f3f3faa3f3f3fa23fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13fe89e3f3fbd3fbd3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3fad3f3f3f3f3fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa4e999b73fbf3f3face9993f3fa93fb83f3fbd3f3faa3f3f3faae999b73fbf3f3fac3f3f3fb13f3f3f | ????陞ｳ???????????????陞ｳ????????????陞ｳ???????????????陞ｳ????????????陞ｳ??????????????????????????????????????陞ｳ???????陷?????????????????????陷???????????陞ｳ???????????????陞ｳ????????????陞ｳ???????????????陞ｳ????????????陞ｳ??????????????????????????????????????陞ｳ??????????????????????????N??陞ｳ???????????????陞ｳ????????????陞ｳ???????????????陞ｳ????????????陞ｳ??????????????????????????????????????陞ｳ???????陷?????????????????????陷???????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13f3f3fafe9999eefbdb33f3fb53f3f3faa3f3f3fa23fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13f3f3fafe9999eefbdb33f3fb53f3f3faa3f3f3fa23fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13fe89e3f3fbd3fbd3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3fad3f3f3f3f3fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa4e999b73fbf3f3face9993f3fa93fb83f3fbd3f3faa3f3f3faae999b73fbf3f3fac3f3f3fb13f3fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13f3f3fafe9999eefbdb33f3fb53f3f3faa3f3f3fa23fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13f3f3fafe9999eefbdb33f3fb53f3f3faa3f3f3fa23fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13fe89e3f3fbd3fbd3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3fad3f3f3f3f3fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13fe89e3f3fbd3fbd3f3faa3f3f3fa43f4e3f3fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13f3f3fafe9999eefbdb33f3fb53f3f3faa3f3f3fa23fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13f3f3fafe9999eefbdb33f3fb53f3f3faa3f3f3fa23fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa43f3f3fa13fe89e3f3fbd3fbd3f3faa3f3f3fa43f3f3fa13f3f3fad3f3f3f3f3fe9999eefbdb33f3fb53f3f3fa4e999b73fbf3f3face9993f3fa93fb83f3fbd3f3faa3f3f3faae999b73fbf3f3fac3f3f3fb13f3f3f | ????料욑슁??덤??｝??????솤節끗?덤??₃??∨料욑슁??덤??｝??????솤節끗?덤??₃??∨料욑슁??덤??｝???梧??숫숫?₃??｝??????????料욑슁??덤??ㅹ쇃?엌?ч섫?⅝륨?숫?₃??ら쇃?엌????괄?料욑슁??덤??｝??????솤節끗?덤??₃??∨料욑슁??덤??｝??????솤節끗?덤??₃??∨料욑슁??덤??｝???梧??숫숫?₃??｝??????????料욑슁??덤??｝???梧??숫숫?₃??｝N??料욑슁??덤??｝??????솤節끗?덤??₃??∨料욑슁??덤??｝??????솤節끗?덤??₃??∨料욑슁??덤??｝???梧??숫숫?₃??｝??????????料욑슁??덤??ㅹ쇃?엌?ч섫?⅝륨?숫?₃??ら쇃?엌????괄?? |