同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe998bf3fa33f3f3f3f3fe998bf3fa33f3f3f3f3fe6abbb3f9aefa63fe998bf3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fe998bf3fa33f3f3f3f3fe998bf3fa33f3f3f3f3fe6abbb3f9aefa63fe998bf3fa33f3f3f3f3f3fe6abbb3f9aefa63f3f3f3f3f3f4e3f3fe998bf3fa33f3f3f3f3fe998bf3fa33f3f3f3f3fe6abbb3f9aefa63fe998bf3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f | ????é¿?£?????é¿?£?????æ«»?ï¦?é¿?£?????????¶??????é¿?£?????é¿?£?????æ«»?ï¦?é¿?£??????æ«»?ï¦??????N??é¿?£?????é¿?£?????æ«»?ï¦?é¿?£?????????¶??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe998bf3fa33f3f3f3f3fe998bf3fa33f3f3f3f3fe6abbb3f9aefa63fe998bf3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fe998bf3fa33f3f3f3f3fe998bf3fa33f3f3f3f3fe6abbb3f9aefa63fe998bf3fa33f3f3f3f3f3fe6abbb3f9aefa63f3f3f3f3f3f4e3f3fe998bf3fa33f3f3f3f3fe998bf3fa33f3f3f3f3fe6abbb3f9aefa63fe998bf3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f | ????髦ソ?」?????髦ソ?」?????讚サ?夲ヲ?髦ソ?」?????????カ??????髦ソ?」?????髦ソ?」?????讚サ?夲ヲ?髦ソ?」??????讚サ?夲ヲ??????N??髦ソ?」?????髦ソ?」?????讚サ?夲ヲ?髦ソ?」?????????カ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe998bf3fa33f3f3f3f3fe998bf3fa33f3f3f3f3fe6abbb3f9aefa63fe998bf3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fe998bf3fa33f3f3f3f3fe998bf3fa33f3f3f3f3fe6abbb3f9aefa63fe998bf3fa33f3f3f3f3f3fe6abbb3f9aefa63f3f3f3f3f3f4e3f3fe998bf3fa33f3f3f3f3fe998bf3fa33f3f3f3f3fe6abbb3f9aefa63fe998bf3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????罠??錵????????????????????????????????罠??錵?????????罠??錵??????N????????????????罠??錵??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe998bf3fa33f3f3f3f3fe998bf3fa33f3f3f3f3fe6abbb3f9aefa63fe998bf3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fe998bf3fa33f3f3f3f3fe998bf3fa33f3f3f3f3fe6abbb3f9aefa63fe998bf3fa33f3f3f3f3f3fe6abbb3f9aefa63f3f3f3f3f3f4e3f3fe998bf3fa33f3f3f3f3fe998bf3fa33f3f3f3f3fe6abbb3f9aefa63fe998bf3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f | ????阿???????阿???????櫻????阿??????????????????阿???????阿???????櫻????阿????????櫻?????????N??阿???????阿???????櫻????阿??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fe998bf3fa33f3f3f3f3fe998bf3fa33f3f3f3f3fe6abbb3f9aefa63fe998bf3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fe998bf3fa33f3f3f3f3fe998bf3fa33f3f3f3f3fe6abbb3f9aefa63fe998bf3fa33f3f3f3f3f3fe6abbb3f9aefa63f3f3f3f3f3f4e3f3fe998bf3fa33f3f3f3f3fe998bf3fa33f3f3f3f3fe6abbb3f9aefa63fe998bf3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f | ????擾엌?????擾엌?????輿빡싷?擾엌?????????딴?????擾엌?????擾엌?????輿빡싷?擾엌??????輿빡싷??????N??擾엌?????擾엌?????輿빡싷?擾엌?????????딴?????? |