同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe997a23fefbdbdefbdb3e99ab4e9af89efbdbdefbda63fe997a23fefbdbdefbdb3e99ab4e9af89efbdbdefbda63fe9a9abe99ba3efbdbdefbdb5e999b73f3f3f3f3fe999ac3f3fefbdb73fefbda13f3fe997a23fefbdbdefbdb3e99ab4e9af89efbdbdefbda63fe997a23fefbdbdefbdb3e99ab4e9af89efbdbdefbda63fe9a9abe99ba3efbdbdefbdb5e999b73f3f3f3f3fe9a9abe99ba3efbdbdefbdb5e99796efbdabe7b9a7efbdaf3f3fe997a23fefbdbdefbdb3e99ab4e9af89efbdbdefbda63fe997a23fefbdbdefbdb3e99ab4e9af89efbdbdefbda63fe9a9abe99ba3efbdbdefbdb5e999b73f3f3f3f3fe999ac3f3fefbdb73fefbda13f3f3f | ????é¢?スウé´é¯ï½½ï½¦?é¢?スウé´é¯ï½½ï½¦?é©«é£ï½½ï½µé·?????é¬??ï½·?。??é¢?スウé´é¯ï½½ï½¦?é¢?スウé´é¯ï½½ï½¦?é©«é£ï½½ï½µé·?????é©«é£ï½½ï½µéォ繧ッ??é¢?スウé´é¯ï½½ï½¦?é¢?スウé´é¯ï½½ï½¦?é©«é£ï½½ï½µé·?????é¬??ï½·?。??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe997a23fefbdbdefbdb3e99ab4e9af89efbdbdefbda63fe997a23fefbdbdefbdb3e99ab4e9af89efbdbdefbda63fe9a9abe99ba3efbdbdefbdb5e999b73f3f3f3f3fe999ac3f3fefbdb73fefbda13f3fe997a23fefbdbdefbdb3e99ab4e9af89efbdbdefbda63fe997a23fefbdbdefbdb3e99ab4e9af89efbdbdefbda63fe9a9abe99ba3efbdbdefbdb5e999b73f3f3f3f3fe9a9abe99ba3efbdbdefbdb5e99796efbdabe7b9a7efbdaf3f3fe997a23fefbdbdefbdb3e99ab4e9af89efbdbdefbda63fe997a23fefbdbdefbdb3e99ab4e9af89efbdbdefbda63fe9a9abe99ba3efbdbdefbdb5e999b73f3f3f3f3fe999ac3f3fefbdb73fefbda13f3f3f | ????髣「??ス?ウ髫エ魃会スス?ヲ?髣「??ス?ウ髫エ魃会スス?ヲ?鬩ォ髮」?ス?オ髯キ?????髯ャ???キ??。??髣「??ス?ウ髫エ魃会スス?ヲ?髣「??ス?ウ髫エ魃会スス?ヲ?鬩ォ髮」?ス?オ髯キ?????鬩ォ髮」?ス?オ髣厄スォ郢ァ?ッ??髣「??ス?ウ髫エ魃会スス?ヲ?髣「??ス?ウ髫エ魃会スス?ヲ?鬩ォ髮」?ス?オ髯キ?????髯ャ???キ??。??? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe997a23fefbdbdefbdb3e99ab4e9af89efbdbdefbda63fe997a23fefbdbdefbdb3e99ab4e9af89efbdbdefbda63fe9a9abe99ba3efbdbdefbdb5e999b73f3f3f3f3fe999ac3f3fefbdb73fefbda13f3fe997a23fefbdbdefbdb3e99ab4e9af89efbdbdefbda63fe997a23fefbdbdefbdb3e99ab4e9af89efbdbdefbda63fe9a9abe99ba3efbdbdefbdb5e999b73f3f3f3f3fe9a9abe99ba3efbdbdefbdb5e99796efbdabe7b9a7efbdaf3f3fe997a23fefbdbdefbdb3e99ab4e9af89efbdbdefbda63fe997a23fefbdbdefbdb3e99ab4e9af89efbdbdefbda63fe9a9abe99ba3efbdbdefbdb5e999b73f3f3f3f3fe999ac3f3fefbdb73fefbda13f3f3f | ??????鐔緒蹴?顔?鐔緒拾???鐔緒蹴?顔?鐔緒拾?薊??o十鐔級?????????鐔?鐔????鐔緒蹴?顔?鐔緒拾???鐔緒蹴?顔?鐔緒拾?薊??o十鐔級??????薊??o十鐔級??鐔?孝鐔????鐔緒蹴?顔?鐔緒拾???鐔緒蹴?顔?鐔緒拾?薊??o十鐔級?????????鐔?鐔??? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe997a23fefbdbdefbdb3e99ab4e9af89efbdbdefbda63fe997a23fefbdbdefbdb3e99ab4e9af89efbdbdefbda63fe9a9abe99ba3efbdbdefbdb5e999b73f3f3f3f3fe999ac3f3fefbdb73fefbda13f3fe997a23fefbdbdefbdb3e99ab4e9af89efbdbdefbda63fe997a23fefbdbdefbdb3e99ab4e9af89efbdbdefbda63fe9a9abe99ba3efbdbdefbdb5e999b73f3f3f3f3fe9a9abe99ba3efbdbdefbdb5e99796efbdabe7b9a7efbdaf3f3fe997a23fefbdbdefbdb3e99ab4e9af89efbdbdefbda63fe997a23fefbdbdefbdb3e99ab4e9af89efbdbdefbda63fe9a9abe99ba3efbdbdefbdb5e999b73f3f3f3f3fe999ac3f3fefbdb73fefbda13f3f3f | ????闢?スウ隴鯉スヲ?闢?スウ隴鯉スヲ?驫難スオ陷?????陬??キ?。??闢?スウ隴鯉スヲ?闢?スウ隴鯉スヲ?驫難スオ陷?????驫難スオ闖ォ繧ッ??闢?スウ隴鯉スヲ?闢?スウ隴鯉スヲ?驫難スオ陷?????陬??キ?。??? |
UHC | 3f3f3f3fe997a23fefbdbdefbdb3e99ab4e9af89efbdbdefbda63fe997a23fefbdbdefbdb3e99ab4e9af89efbdbdefbda63fe9a9abe99ba3efbdbdefbdb5e999b73f3f3f3f3fe999ac3f3fefbdb73fefbda13f3fe997a23fefbdbdefbdb3e99ab4e9af89efbdbdefbda63fe997a23fefbdbdefbdb3e99ab4e9af89efbdbdefbda63fe9a9abe99ba3efbdbdefbdb5e999b73f3f3f3f3fe9a9abe99ba3efbdbdefbdb5e99796efbdabe7b9a7efbdaf3f3fe997a23fefbdbdefbdb3e99ab4e9af89efbdbdefbda63fe997a23fefbdbdefbdb3e99ab4e9af89efbdbdefbda63fe9a9abe99ba3efbdbdefbdb5e999b73f3f3f3f3fe999ac3f3fefbdb73fefbda13f3f3f | ????撓∨節쏙슁曜닻칹節쏙쉐?撓∨節쏙슁曜닻칹節쏙쉐?要ラ썵節쏙슉料랖????料??節랖節??撓∨節쏙슁曜닻칹節쏙쉐?撓∨節쏙슁曜닻칹節쏙쉐?要ラ썵節쏙슉料랖????要ラ썵節쏙슉撓뽳쉥濚㏆쉴??撓∨節쏙슁曜닻칹節쏙쉐?撓∨節쏙슁曜닻칹節쏙쉐?要ラ썵節쏙슉料랖????料??節랖節??? |