同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fe99bb6efbdb2efbda73fefbdb93f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fefbda43f3fefbda83fe99783efbdaf3f3f3fefbda83f3f3fefbdb63f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fefbda43f3fefbda83f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fe99bb6efbdb2efbda73fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe99783efbdaf3f3f3fe7919aefbdb1efbdb93f3fe5a8afe586a03f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fe99bb6efbdb2efbda73fefbdb93f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fefbda43f3fefbda83fe99783efbdaf3f3f3fefbda83f3f3fefbdb63f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fefbda43f3fefbda83f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fe99bb6efbdb2efbda73fefbdb93f3f3f3f3f3f3fe99783efbdaf3f3f3fe7919aefbdb1efbdb93fe99783efbdaf3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f4e3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fe99bb6efbdb2efbda73fefbdb93f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fefbda43f3fefbda83fe99783efbdaf3f3f3fefbda83f3f3fefbdb63f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fefbda43f3fefbda83f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fe99bb6efbdb2efbda73fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe99783efbdaf3f3f3fe7919aefbdb1efbdb93f3fe5a8afe586a03f3f3f3f | ????éｯ??è´ï½¨???é¶ï½²ï½§?ï½¹????éｯ??è´ï½¨???､??ｨ?éｯ???ｨ???ｶ???éｯ??è´ï½¨???､??ｨ????éｯ??è´ï½¨???é¶ï½²ï½§?ï½¹?????????éｯ???çｱｹ??娯å ???éｯ??è´ï½¨???é¶ï½²ï½§?ï½¹????éｯ??è´ï½¨???､??ｨ?éｯ???ｨ???ｶ???éｯ??è´ï½¨???､??ｨ????éｯ??è´ï½¨???é¶ï½²ï½§?ï½¹???????éｯ???çｱｹ?éｯ???éｯ??è´ï½¨??éｯ??è´ï½¨?N??éｯ??è´ï½¨???é¶ï½²ï½§?ï½¹????éｯ??è´ï½¨???､??ｨ?éｯ???ｨ???ｶ???éｯ??è´ï½¨???､??ｨ????éｯ??è´ï½¨???é¶ï½²ï½§?ï½¹?????????éｯ???çｱｹ??娯å ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fe99bb6efbdb2efbda73fefbdb93f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fefbda43f3fefbda83fe99783efbdaf3f3f3fefbda83f3f3fefbdb63f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fefbda43f3fefbda83f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fe99bb6efbdb2efbda73fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe99783efbdaf3f3f3fe7919aefbdb1efbdb93f3fe5a8afe586a03f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fe99bb6efbdb2efbda73fefbdb93f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fefbda43f3fefbda83fe99783efbdaf3f3f3fefbda83f3f3fefbdb63f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fefbda43f3fefbda83f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fe99bb6efbdb2efbda73fefbdb93f3f3f3f3f3f3fe99783efbdaf3f3f3fe7919aefbdb1efbdb93fe99783efbdaf3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f4e3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fe99bb6efbdb2efbda73fefbdb93f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fefbda43f3fefbda83fe99783efbdaf3f3f3fefbda83f3f3fefbdb63f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fefbda43f3fefbda83f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fe99bb6efbdb2efbda73fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe99783efbdaf3f3f3fe7919aefbdb1efbdb93f3fe5a8afe586a03f3f3f3f | ????髣?ｽｯ??隴ｴ?ｨ???髮ｶ?ｲ?ｧ??ｹ????髣?ｽｯ??隴ｴ?ｨ????､???ｨ?髣?ｽｯ????ｨ????ｶ???髣?ｽｯ??隴ｴ?ｨ????､???ｨ????髣?ｽｯ??隴ｴ?ｨ???髮ｶ?ｲ?ｧ??ｹ?????????髣?ｽｯ???迹夲ｽｱ?ｹ??螽ｯ蜀????髣?ｽｯ??隴ｴ?ｨ???髮ｶ?ｲ?ｧ??ｹ????髣?ｽｯ??隴ｴ?ｨ????､???ｨ?髣?ｽｯ????ｨ????ｶ???髣?ｽｯ??隴ｴ?ｨ????､???ｨ????髣?ｽｯ??隴ｴ?ｨ???髮ｶ?ｲ?ｧ??ｹ???????髣?ｽｯ???迹夲ｽｱ?ｹ?髣?ｽｯ???髣?ｽｯ??隴ｴ?ｨ??髣?ｽｯ??隴ｴ?ｨ?N??髣?ｽｯ??隴ｴ?ｨ???髮ｶ?ｲ?ｧ??ｹ????髣?ｽｯ??隴ｴ?ｨ????､???ｨ?髣?ｽｯ????ｨ????ｶ???髣?ｽｯ??隴ｴ?ｨ????､???ｨ????髣?ｽｯ??隴ｴ?ｨ???髮ｶ?ｲ?ｧ??ｹ?????????髣?ｽｯ???迹夲ｽｱ?ｹ??螽ｯ蜀????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fe99bb6efbdb2efbda73fefbdb93f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fefbda43f3fefbda83fe99783efbdaf3f3f3fefbda83f3f3fefbdb63f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fefbda43f3fefbda83f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fe99bb6efbdb2efbda73fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe99783efbdaf3f3f3fe7919aefbdb1efbdb93f3fe5a8afe586a03f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fe99bb6efbdb2efbda73fefbdb93f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fefbda43f3fefbda83fe99783efbdaf3f3f3fefbda83f3f3fefbdb63f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fefbda43f3fefbda83f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fe99bb6efbdb2efbda73fefbdb93f3f3f3f3f3f3fe99783efbdaf3f3f3fe7919aefbdb1efbdb93fe99783efbdaf3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f4e3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fe99bb6efbdb2efbda73fefbdb93f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fefbda43f3fefbda83fe99783efbdaf3f3f3fefbda83f3f3fefbdb63f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fefbda43f3fefbda83f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fe99bb6efbdb2efbda73fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe99783efbdaf3f3f3fe7919aefbdb1efbdb93f3fe5a8afe586a03f3f3f3f | ??????鐔??茘器秀????駈讐鐔?鐔??????鐔??茘器秀???鐔??鐔???鐔???鐔???鐔?????鐔??茘器秀???鐔??鐔??????鐔??茘器秀????駈讐鐔?鐔???????????鐔?????鐔縁醜??紲????????鐔??茘器秀????駈讐鐔?鐔??????鐔??茘器秀???鐔??鐔???鐔???鐔???鐔?????鐔??茘器秀???鐔??鐔??????鐔??茘器秀????駈讐鐔?鐔?????????鐔?????鐔縁醜???鐔?????鐔??茘器秀????鐔??茘器秀?N????鐔??茘器秀????駈讐鐔?鐔??????鐔??茘器秀???鐔??鐔???鐔???鐔???鐔?????鐔??茘器秀???鐔??鐔??????鐔??茘器秀????駈讐鐔?鐔???????????鐔?????鐔縁醜??紲??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fe99bb6efbdb2efbda73fefbdb93f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fefbda43f3fefbda83fe99783efbdaf3f3f3fefbda83f3f3fefbdb63f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fefbda43f3fefbda83f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fe99bb6efbdb2efbda73fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe99783efbdaf3f3f3fe7919aefbdb1efbdb93f3fe5a8afe586a03f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fe99bb6efbdb2efbda73fefbdb93f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fefbda43f3fefbda83fe99783efbdaf3f3f3fefbda83f3f3fefbdb63f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fefbda43f3fefbda83f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fe99bb6efbdb2efbda73fefbdb93f3f3f3f3f3f3fe99783efbdaf3f3f3fe7919aefbdb1efbdb93fe99783efbdaf3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f4e3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fe99bb6efbdb2efbda73fefbdb93f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fefbda43f3fefbda83fe99783efbdaf3f3f3fefbda83f3f3fefbdb63f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fefbda43f3fefbda83f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fe99bb6efbdb2efbda73fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe99783efbdaf3f3f3fe7919aefbdb1efbdb93f3fe5a8afe586a03f3f3f3f | ????闃ｯ??譴ｨ???零ｲｧ?ｹ????闃ｯ??譴ｨ???､??ｨ?闃ｯ???ｨ???ｶ???闃ｯ??譴ｨ???､??ｨ????闃ｯ??譴ｨ???零ｲｧ?ｹ?????????闃ｯ???瑚ｱｹ??娯冠???闃ｯ??譴ｨ???零ｲｧ?ｹ????闃ｯ??譴ｨ???､??ｨ?闃ｯ???ｨ???ｶ???闃ｯ??譴ｨ???､??ｨ????闃ｯ??譴ｨ???零ｲｧ?ｹ???????闃ｯ???瑚ｱｹ?闃ｯ???闃ｯ??譴ｨ??闃ｯ??譴ｨ?N??闃ｯ??譴ｨ???零ｲｧ?ｹ????闃ｯ??譴ｨ???､??ｨ?闃ｯ???ｨ???ｶ???闃ｯ??譴ｨ???､??ｨ????闃ｯ??譴ｨ???零ｲｧ?ｹ?????????闃ｯ???瑚ｱｹ??娯冠???? |
| UHC | 3f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fe99bb6efbdb2efbda73fefbdb93f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fefbda43f3fefbda83fe99783efbdaf3f3f3fefbda83f3f3fefbdb63f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fefbda43f3fefbda83f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fe99bb6efbdb2efbda73fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe99783efbdaf3f3f3fe7919aefbdb1efbdb93f3fe5a8afe586a03f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fe99bb6efbdb2efbda73fefbdb93f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fefbda43f3fefbda83fe99783efbdaf3f3f3fefbda83f3f3fefbdb63f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fefbda43f3fefbda83f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fe99bb6efbdb2efbda73fefbdb93f3f3f3f3f3f3fe99783efbdaf3f3f3fe7919aefbdb1efbdb93fe99783efbdaf3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f4e3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fe99bb6efbdb2efbda73fefbdb93f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fefbda43f3fefbda83fe99783efbdaf3f3f3fefbda83f3f3fefbdb63f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fefbda43f3fefbda83f3f3f3fe99783efbdaf3f3fe8adb4efbda83f3f3fe99bb6efbdb2efbda73fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe99783efbdaf3f3f3fe7919aefbdb1efbdb93f3fe5a8afe586a03f3f3f3f | ????撓껓쉴??鈺댐쉔???樂띰쉿節?節뫙???撓껓쉴??鈺댐쉔???節｝?節?撓껓쉴???節???節딴??撓껓쉴??鈺댐쉔???節｝?節????撓껓쉴??鈺댐쉔???樂띰쉿節?節뫙????????撓껓쉴???烈싷쉽節뫙?夜?넗???撓껓쉴??鈺댐쉔???樂띰쉿節?節뫙???撓껓쉴??鈺댐쉔???節｝?節?撓껓쉴???節???節딴??撓껓쉴??鈺댐쉔???節｝?節????撓껓쉴??鈺댐쉔???樂띰쉿節?節뫙??????撓껓쉴???烈싷쉽節뫙撓껓쉴???撓껓쉴??鈺댐쉔??撓껓쉴??鈺댐쉔?N??撓껓쉴??鈺댐쉔???樂띰쉿節?節뫙???撓껓쉴??鈺댐쉔???節｝?節?撓껓쉴???節???節딴??撓껓쉴??鈺댐쉔???節｝?節????撓껓쉴??鈺댐쉔???樂띰쉿節?節뫙????????撓껓쉴???烈싷쉽節뫙?夜?넗???? |