同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3fe98ab3e3828fec8a9be78d84eb9db0ec8991e6a4b0eb8da2e7b5b6eba596e58686eb94b43fe7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3fe796abec978ce7af80eab384e382b6e7af80e291bcec8aa4e78d84eb9db0ec89bd3fe58686eb9da8eb99bae7af80e38286ec8782e6aaa3ec8f99ec89bf3fe7af80eab384e382b6e7af80e291bced91bd3fe7af80eb8da43f3fe7b5b6eba8abe382b6e7af80eab98dec8a9be78d84eb9db0ec8991e7b5b6ec848be382b6e7af80eab98dec8a9be78d84eb9db0ec8994e7af80eabfb1e382b6e7af803f3f3f3f3fe98ab3e3828fec8a9be78d84eb9db0ec8991e6a4b0eb8da2e7b5b6eba596e58686eb9da8eb9fa0e78d84eb9db0ec89bde7b5b6eba8abe382b6e7af80eab4843fe7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3fe796abec978ce7af803fe7af80eb8da4e7b5b6eba596e58686eb9da8eb99bae7af80eb879ce7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3fefa68deb82a3e796abec978c3fe7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3fe796abec978ce7af80eab384e382b6e7af80e291bcec8aa4e78d84eb9db0ec89bd3fe58686eb9da8eb99bae7af80e38286ec8782e6aaa3ec8f99ec89bf3fe7af80eab384e382b6e7af80e291bced91bd3fe7af80eb8da43f3fe7b5b6eba8abe382b6e7af80eab98dec8a9be78d84eb9db0ec8991e7b5b6ec848be382b6e7af80eab98dec8a9be78d84eb9db0ec8994e7af80eabfb1e382b6e7af803f3fe7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3f3f3fe98ab3e3828fec8a9be78d84eb9db0ec8991e6a4b0eb8da2e7b5b6eba596e58686eb9da8eb9fa0e78d84eb9db0ec89bde7b5b6eba8abe382b6e7af80eab4843f3f3fe98ab3e3828fec8a9be78d84eb9db0ec8991e6a4b0eb8da2e7b5b6eba596e58686eb94b43fe7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3fe796abec978ce7af80eab384e382b6e7af80e291bcec8aa4e78d84eb9db0ec89bd3fe58686eb9da8eb99bae7af80e38286ec8782e6aaa3ec8f99ec89bf3fe7af80eab384e382b6e7af80e291bced91bd3fe7af80eb8da43f3fe7b5b6eba8abe382b6e7af80eab98dec8a9be78d84eb9db0ec8991e7b5b6ec848be382b6e7af80eab4843fe7b5b6eba8abe382b6e7af80eab8baebbf8f3f3f3fe98ab3e3828fec8a9be78d84eb9db0ec8991e6a4b0eb8da2e7b5b6eba596e58686eb94b43fe7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3f3f3f3f????銳わ슛獄띰쉑椰덢絶륖円딴?節멱ザ節㎫ズ??疫엌節계ザ節⑼스獄띰쉽?円띨뙺節ゆ쇂檣쏙쉿?節계ザ節⑼푽?節덤??絶먫ザ節깍슛獄띰쉑絶섋ザ節깍슛獄띰쉔節꿱ザ節?????銳わ슛獄띰쉑椰덢絶륖円띨럠獄띰쉽絶먫ザ節괄?節멱ザ節㎫ズ??疫엌節?節덤絶륖円띨뙺節뇜節멱ザ節㎫ズ??轢낣疫엌?節멱ザ節㎫ズ??疫엌節계ザ節⑼스獄띰쉽?円띨뙺節ゆ쇂檣쏙쉿?節계ザ節⑼푽?節덤??絶먫ザ節깍슛獄띰쉑絶섋ザ節깍슛獄띰쉔節꿱ザ節??節멱ザ節㎫ズ????銳わ슛獄띰쉑椰덢絶륖円띨럠獄띰쉽絶먫ザ節괄???銳わ슛獄띰쉑椰덢絶륖円딴?節멱ザ節㎫ズ??疫엌節계ザ節⑼스獄띰쉽?円띨뙺節ゆ쇂檣쏙쉿?節계ザ節⑼푽?節덤??絶먫ザ節깍슛獄띰쉑絶섋ザ節괄?絶먫ザ節긺뿏???銳わ슛獄띰쉑椰덢絶륖円딴?節멱ザ節㎫ズ?????
SJIS-WIN3f3f3f3fe98ab3e3828fec8a9be78d84eb9db0ec8991e6a4b0eb8da2e7b5b6eba596e58686eb94b43fe7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3fe796abec978ce7af80eab384e382b6e7af80e291bcec8aa4e78d84eb9db0ec89bd3fe58686eb9da8eb99bae7af80e38286ec8782e6aaa3ec8f99ec89bf3fe7af80eab384e382b6e7af80e291bced91bd3fe7af80eb8da43f3fe7b5b6eba8abe382b6e7af80eab98dec8a9be78d84eb9db0ec8991e7b5b6ec848be382b6e7af80eab98dec8a9be78d84eb9db0ec8994e7af80eabfb1e382b6e7af803f3f3f3f3fe98ab3e3828fec8a9be78d84eb9db0ec8991e6a4b0eb8da2e7b5b6eba596e58686eb9da8eb9fa0e78d84eb9db0ec89bde7b5b6eba8abe382b6e7af80eab4843fe7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3fe796abec978ce7af803fe7af80eb8da4e7b5b6eba596e58686eb9da8eb99bae7af80eb879ce7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3fefa68deb82a3e796abec978c3fe7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3fe796abec978ce7af80eab384e382b6e7af80e291bcec8aa4e78d84eb9db0ec89bd3fe58686eb9da8eb99bae7af80e38286ec8782e6aaa3ec8f99ec89bf3fe7af80eab384e382b6e7af80e291bced91bd3fe7af80eb8da43f3fe7b5b6eba8abe382b6e7af80eab98dec8a9be78d84eb9db0ec8991e7b5b6ec848be382b6e7af80eab98dec8a9be78d84eb9db0ec8994e7af80eabfb1e382b6e7af803f3fe7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3f3f3fe98ab3e3828fec8a9be78d84eb9db0ec8991e6a4b0eb8da2e7b5b6eba596e58686eb9da8eb9fa0e78d84eb9db0ec89bde7b5b6eba8abe382b6e7af80eab4843f3f3fe98ab3e3828fec8a9be78d84eb9db0ec8991e6a4b0eb8da2e7b5b6eba596e58686eb94b43fe7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3fe796abec978ce7af80eab384e382b6e7af80e291bcec8aa4e78d84eb9db0ec89bd3fe58686eb9da8eb99bae7af80e38286ec8782e6aaa3ec8f99ec89bf3fe7af80eab384e382b6e7af80e291bced91bd3fe7af80eb8da43f3fe7b5b6eba8abe382b6e7af80eab98dec8a9be78d84eb9db0ec8991e7b5b6ec848be382b6e7af80eab4843fe7b5b6eba8abe382b6e7af80eab8baebbf8f3f3f3fe98ab3e3828fec8a9be78d84eb9db0ec8991e6a4b0eb8da2e7b5b6eba596e58686eb94b43fe7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3f3f3f3f????驫ｳ繧嬢鴨迯?擴?第､ｰ?｢邨ｶ?門??ｴ?遽??ｱ繧ｶ遽?緕ｫ繧ｺ??逍ｫ?檎ｯ???じ遽?竭ｼ?､迯?擴?ｽ?蜀?舉?ｺ遽?繧?№讙｣?呷価?遽???じ遽?竭ｼ岺ｽ?遽??､??邨ｶ?ｫ繧ｶ遽??作鴨迯?擴?醍ｵｶ?九じ遽??作鴨迯?擴?皮ｯ??ｱ繧ｶ遽??????驫ｳ繧嬢鴨迯?擴?第､ｰ?｢邨ｶ?門??ｨ??迯?擴?ｽ邨ｶ?ｫ繧ｶ遽???遽??ｱ繧ｶ遽?緕ｫ繧ｺ??逍ｫ?檎ｯ??遽??､邨ｶ?門??ｨ?ｺ遽??懃ｯ??ｱ繧ｶ遽?緕ｫ繧ｺ???鷺ぅ逍ｫ??遽??ｱ繧ｶ遽?緕ｫ繧ｺ??逍ｫ?檎ｯ???じ遽?竭ｼ?､迯?擴?ｽ?蜀?舉?ｺ遽?繧?№讙｣?呷価?遽???じ遽?竭ｼ岺ｽ?遽??､??邨ｶ?ｫ繧ｶ遽??作鴨迯?擴?醍ｵｶ?九じ遽??作鴨迯?擴?皮ｯ??ｱ繧ｶ遽???遽??ｱ繧ｶ遽?緕ｫ繧ｺ????驫ｳ繧嬢鴨迯?擴?第､ｰ?｢邨ｶ?門??ｨ??迯?擴?ｽ邨ｶ?ｫ繧ｶ遽?????驫ｳ繧嬢鴨迯?擴?第､ｰ?｢邨ｶ?門??ｴ?遽??ｱ繧ｶ遽?緕ｫ繧ｺ??逍ｫ?檎ｯ???じ遽?竭ｼ?､迯?擴?ｽ?蜀?舉?ｺ遽?繧?№讙｣?呷価?遽???じ遽?竭ｼ岺ｽ?遽??､??邨ｶ?ｫ繧ｶ遽??作鴨迯?擴?醍ｵｶ?九じ遽???邨ｶ?ｫ繧ｶ遽??ｺ????驫ｳ繧嬢鴨迯?擴?第､ｰ?｢邨ｶ?門??ｴ?遽??ｱ繧ｶ遽?緕ｫ繧ｺ?????
EUC-JP3f3f3f3fe98ab3e3828fec8a9be78d84eb9db0ec8991e6a4b0eb8da2e7b5b6eba596e58686eb94b43fe7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3fe796abec978ce7af80eab384e382b6e7af80e291bcec8aa4e78d84eb9db0ec89bd3fe58686eb9da8eb99bae7af80e38286ec8782e6aaa3ec8f99ec89bf3fe7af80eab384e382b6e7af80e291bced91bd3fe7af80eb8da43f3fe7b5b6eba8abe382b6e7af80eab98dec8a9be78d84eb9db0ec8991e7b5b6ec848be382b6e7af80eab98dec8a9be78d84eb9db0ec8994e7af80eabfb1e382b6e7af803f3f3f3f3fe98ab3e3828fec8a9be78d84eb9db0ec8991e6a4b0eb8da2e7b5b6eba596e58686eb9da8eb9fa0e78d84eb9db0ec89bde7b5b6eba8abe382b6e7af80eab4843fe7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3fe796abec978ce7af803fe7af80eb8da4e7b5b6eba596e58686eb9da8eb99bae7af80eb879ce7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3fefa68deb82a3e796abec978c3fe7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3fe796abec978ce7af80eab384e382b6e7af80e291bcec8aa4e78d84eb9db0ec89bd3fe58686eb9da8eb99bae7af80e38286ec8782e6aaa3ec8f99ec89bf3fe7af80eab384e382b6e7af80e291bced91bd3fe7af80eb8da43f3fe7b5b6eba8abe382b6e7af80eab98dec8a9be78d84eb9db0ec8991e7b5b6ec848be382b6e7af80eab98dec8a9be78d84eb9db0ec8994e7af80eabfb1e382b6e7af803f3fe7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3f3f3fe98ab3e3828fec8a9be78d84eb9db0ec8991e6a4b0eb8da2e7b5b6eba596e58686eb9da8eb9fa0e78d84eb9db0ec89bde7b5b6eba8abe382b6e7af80eab4843f3f3fe98ab3e3828fec8a9be78d84eb9db0ec8991e6a4b0eb8da2e7b5b6eba596e58686eb94b43fe7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3fe796abec978ce7af80eab384e382b6e7af80e291bcec8aa4e78d84eb9db0ec89bd3fe58686eb9da8eb99bae7af80e38286ec8782e6aaa3ec8f99ec89bf3fe7af80eab384e382b6e7af80e291bced91bd3fe7af80eb8da43f3fe7b5b6eba8abe382b6e7af80eab98dec8a9be78d84eb9db0ec8991e7b5b6ec848be382b6e7af80eab4843fe7b5b6eba8abe382b6e7af80eab8baebbf8f3f3f3fe98ab3e3828fec8a9be78d84eb9db0ec8991e6a4b0eb8da2e7b5b6eba596e58686eb94b43fe7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3f3f3f3f?????潟??????一??罎磯?∝偽襯?????膀?覃宴?句??????????膀?螻??句??殊?ょ???一???????榊?????罟ｌ???膀?螻??句??狩??膀????腟矩┼?句?蟾??????一??腟苦???句?蟾??????一??膀?蠖宴?句???????潟??????一??罎磯?∝偽襯??????????一?順偽襾??句?蟯??膀?覃宴?句??????????膀??膀??ょ偽襯??????榊???膀?覃宴?句??????錵??ｇ?????膀?覃宴?句??????????膀?螻??句??殊?ょ???一???????榊?????罟ｌ???膀?螻??句??狩??膀????腟矩┼?句?蟾??????一??腟苦???句?蟾??????一??膀?蠖宴?句???膀?覃宴?句?????????潟??????一??罎磯?∝偽襯??????????一?順偽襾??句?蟯?????潟??????一??罎磯?∝偽襯?????膀?覃宴?句??????????膀?螻??句??殊?ょ???一???????榊?????罟ｌ???膀?螻??句??狩??膀????腟矩┼?句?蟾??????一??腟苦???句?蟯??腟矩┼?句?蠍埼?????潟??????一??罎磯?∝偽襯?????膀?覃宴?句?????????
UTF-83f3f3f3fe98ab3e3828fec8a9be78d84eb9db0ec8991e6a4b0eb8da2e7b5b6eba596e58686eb94b43fe7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3fe796abec978ce7af80eab384e382b6e7af80e291bcec8aa4e78d84eb9db0ec89bd3fe58686eb9da8eb99bae7af80e38286ec8782e6aaa3ec8f99ec89bf3fe7af80eab384e382b6e7af80e291bced91bd3fe7af80eb8da43f3fe7b5b6eba8abe382b6e7af80eab98dec8a9be78d84eb9db0ec8991e7b5b6ec848be382b6e7af80eab98dec8a9be78d84eb9db0ec8994e7af80eabfb1e382b6e7af803f3f3f3f3fe98ab3e3828fec8a9be78d84eb9db0ec8991e6a4b0eb8da2e7b5b6eba596e58686eb9da8eb9fa0e78d84eb9db0ec89bde7b5b6eba8abe382b6e7af80eab4843fe7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3fe796abec978ce7af803fe7af80eb8da4e7b5b6eba596e58686eb9da8eb99bae7af80eb879ce7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3fefa68deb82a3e796abec978c3fe7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3fe796abec978ce7af80eab384e382b6e7af80e291bcec8aa4e78d84eb9db0ec89bd3fe58686eb9da8eb99bae7af80e38286ec8782e6aaa3ec8f99ec89bf3fe7af80eab384e382b6e7af80e291bced91bd3fe7af80eb8da43f3fe7b5b6eba8abe382b6e7af80eab98dec8a9be78d84eb9db0ec8991e7b5b6ec848be382b6e7af80eab98dec8a9be78d84eb9db0ec8994e7af80eabfb1e382b6e7af803f3fe7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3f3f3fe98ab3e3828fec8a9be78d84eb9db0ec8991e6a4b0eb8da2e7b5b6eba596e58686eb9da8eb9fa0e78d84eb9db0ec89bde7b5b6eba8abe382b6e7af80eab4843f3f3fe98ab3e3828fec8a9be78d84eb9db0ec8991e6a4b0eb8da2e7b5b6eba596e58686eb94b43fe7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3fe796abec978ce7af80eab384e382b6e7af80e291bcec8aa4e78d84eb9db0ec89bd3fe58686eb9da8eb99bae7af80e38286ec8782e6aaa3ec8f99ec89bf3fe7af80eab384e382b6e7af80e291bced91bd3fe7af80eb8da43f3fe7b5b6eba8abe382b6e7af80eab98dec8a9be78d84eb9db0ec8991e7b5b6ec848be382b6e7af80eab4843fe7b5b6eba8abe382b6e7af80eab8baebbf8f3f3f3fe98ab3e3828fec8a9be78d84eb9db0ec8991e6a4b0eb8da2e7b5b6eba596e58686eb94b43fe7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3f3f3f3f????銳わ슛獄띰쉑椰덢絶륖円딴?節멱ザ節㎫ズ??疫엌節계ザ節⑼스獄띰쉽?円띨뙺節ゆ쇂檣쏙쉿?節계ザ節⑼푽?節덤??絶먫ザ節깍슛獄띰쉑絶섋ザ節깍슛獄띰쉔節꿱ザ節?????銳わ슛獄띰쉑椰덢絶륖円띨럠獄띰쉽絶먫ザ節괄?節멱ザ節㎫ズ??疫엌節?節덤絶륖円띨뙺節뇜節멱ザ節㎫ズ??轢낣疫엌?節멱ザ節㎫ズ??疫엌節계ザ節⑼스獄띰쉽?円띨뙺節ゆ쇂檣쏙쉿?節계ザ節⑼푽?節덤??絶먫ザ節깍슛獄띰쉑絶섋ザ節깍슛獄띰쉔節꿱ザ節??節멱ザ節㎫ズ????銳わ슛獄띰쉑椰덢絶륖円띨럠獄띰쉽絶먫ザ節괄???銳わ슛獄띰쉑椰덢絶륖円딴?節멱ザ節㎫ズ??疫엌節계ザ節⑼스獄띰쉽?円띨뙺節ゆ쇂檣쏙쉿?節계ザ節⑼푽?節덤??絶먫ザ節깍슛獄띰쉑絶섋ザ節괄?絶먫ザ節긺뿏???銳わ슛獄띰쉑椰덢絶륖円딴?節멱ザ節㎫ズ?????
UHC3f3f3f3fe98ab3e3828fec8a9be78d84eb9db0ec8991e6a4b0eb8da2e7b5b6eba596e58686eb94b43fe7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3fe796abec978ce7af80eab384e382b6e7af80e291bcec8aa4e78d84eb9db0ec89bd3fe58686eb9da8eb99bae7af80e38286ec8782e6aaa3ec8f99ec89bf3fe7af80eab384e382b6e7af80e291bced91bd3fe7af80eb8da43f3fe7b5b6eba8abe382b6e7af80eab98dec8a9be78d84eb9db0ec8991e7b5b6ec848be382b6e7af80eab98dec8a9be78d84eb9db0ec8994e7af80eabfb1e382b6e7af803f3f3f3f3fe98ab3e3828fec8a9be78d84eb9db0ec8991e6a4b0eb8da2e7b5b6eba596e58686eb9da8eb9fa0e78d84eb9db0ec89bde7b5b6eba8abe382b6e7af80eab4843fe7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3fe796abec978ce7af803fe7af80eb8da4e7b5b6eba596e58686eb9da8eb99bae7af80eb879ce7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3fefa68deb82a3e796abec978c3fe7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3fe796abec978ce7af80eab384e382b6e7af80e291bcec8aa4e78d84eb9db0ec89bd3fe58686eb9da8eb99bae7af80e38286ec8782e6aaa3ec8f99ec89bf3fe7af80eab384e382b6e7af80e291bced91bd3fe7af80eb8da43f3fe7b5b6eba8abe382b6e7af80eab98dec8a9be78d84eb9db0ec8991e7b5b6ec848be382b6e7af80eab98dec8a9be78d84eb9db0ec8994e7af80eabfb1e382b6e7af803f3fe7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3f3f3fe98ab3e3828fec8a9be78d84eb9db0ec8991e6a4b0eb8da2e7b5b6eba596e58686eb9da8eb9fa0e78d84eb9db0ec89bde7b5b6eba8abe382b6e7af80eab4843f3f3fe98ab3e3828fec8a9be78d84eb9db0ec8991e6a4b0eb8da2e7b5b6eba596e58686eb94b43fe7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3fe796abec978ce7af80eab384e382b6e7af80e291bcec8aa4e78d84eb9db0ec89bd3fe58686eb9da8eb99bae7af80e38286ec8782e6aaa3ec8f99ec89bf3fe7af80eab384e382b6e7af80e291bced91bd3fe7af80eb8da43f3fe7b5b6eba8abe382b6e7af80eab98dec8a9be78d84eb9db0ec8991e7b5b6ec848be382b6e7af80eab4843fe7b5b6eba8abe382b6e7af80eab8baebbf8f3f3f3fe98ab3e3828fec8a9be78d84eb9db0ec8991e6a4b0eb8da2e7b5b6eba596e58686eb94b43fe7af80eba9b1e382b6e7af80e38eabe382ba3f3f3f3f3f????僚녈굩泣쏁뛾洧곗뎾濾곕뜟永띕쪝狎녿뵶?影?硫긱궣影?筍ャ궨??厭レ뿄影?怨꾠궣影?碎쇱뒪劣꾨씛揖숫狎녿씒柳븀?循놁뇗茹ｌ룞揖엌影?怨꾠궣影?碎쇳뫝?影?幽｝?永띕Œ循띄?源띿뒟劣꾨씛揖묊독淫뗣궣影?源띿뒟劣꾨씛揖붺?轅긱궣影??????僚녈굩泣쏁뛾洧곗뎾濾곕뜟永띕쪝狎녿씒游좂뛾洧곗돺永띕Œ循띄?愿껤影?硫긱궣影?筍ャ궨??厭レ뿄影??影?幽ㅷ독瑜뽩냶洧⑤쇇影?劉쒐?硫긱궣影?筍ャ궨??癲띾궍厭レ뿄?影?硫긱궣影?筍ャ궨??厭レ뿄影?怨꾠궣影?碎쇱뒪劣꾨씛揖숫狎녿씒柳븀?循놁뇗茹ｌ룞揖엌影?怨꾠궣影?碎쇳뫝?影?幽｝?永띕Œ循띄?源띿뒟劣꾨씛揖묊독淫뗣궣影?源띿뒟劣꾨씛揖붺?轅긱궣影???影?硫긱궣影?筍ャ궨????僚녈굩泣쏁뛾洧곗뎾濾곕뜟永띕쪝狎녿씒游좂뛾洧곗돺永띕Œ循띄?愿껤??僚녈굩泣쏁뛾洧곗뎾濾곕뜟永띕쪝狎녿뵶?影?硫긱궣影?筍ャ궨??厭レ뿄影?怨꾠궣影?碎쇱뒪劣꾨씛揖숫狎녿씒柳븀?循놁뇗茹ｌ룞揖엌影?怨꾠궣影?碎쇳뫝?影?幽｝?永띕Œ循띄?源띿뒟劣꾨씛揖묊독淫뗣궣影?愿껤永띕Œ循띄?湲븍퓦???僚녈굩泣쏁뛾洧곗뎾濾곕뜟永띕쪝狎녿뵶?影?硫긱궣影?筍ャ궨?????