同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b1efbda33fefbdbfefbdae3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3f4e3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b1efbda33fefbdbfefbdae3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????é±?é±ï½£???ï½°??é±ï½£????é±ï½£????é±ï½£?????é±?é±ï½£???ï½°??é±ï½£????é±ï½£????é±ï½£?????é±?é±ï½£??é±ï½£??é±ï½£???é±ï½£??????é±ï½£??é±ï½£???é±?é±ï½£???ï½°??é±ï½£????é±ï½£????é±ï½£????????é±?é±ï½£??é±ï½£???é±ï½£?ｿｮ?é±ï½£????????é±?é±ï½£???ï½°??é±ï½£????é±ï½£????é±ï½£?????é±?é±ï½£???ï½°??é±ï½£????é±ï½£????é±ï½£?????é±?é±ï½£??é±ï½£??é±ï½£???é±ï½£??????é±ï½£??é±ï½£???é±?é±ï½£???ï½°??é±ï½£????é±ï½£????é±ï½£??????é±?é±ï½£??é±ï½£??é±ï½£???é±ï½£??????é±ï½£??é±ï½£???é±?é±ï½£??é±ï½£???é±?é±ï½£??é±ï½£??????N??é±?é±ï½£???ï½°??é±ï½£????é±ï½£????é±ï½£?????é±?é±ï½£???ï½°??é±ï½£????é±ï½£????é±ï½£?????é±?é±ï½£??é±ï½£??é±ï½£???é±ï½£??????é±ï½£??é±ï½£???é±?é±ï½£???ï½°??é±ï½£????é±ï½£????é±ï½£????????é±?é±ï½£??é±ï½£???é±ï½£?ｿｮ?é±ï½£????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b1efbda33fefbdbfefbdae3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3f4e3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b1efbda33fefbdbfefbdae3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????驍ｱ?驍ｱ?｣????ｰ??驍ｱ?｣????驍ｱ?｣????驍ｱ?｣?????驍ｱ?驍ｱ?｣????ｰ??驍ｱ?｣????驍ｱ?｣????驍ｱ?｣?????驍ｱ?驍ｱ?｣??驍ｱ?｣??驍ｱ?｣???驍ｱ?｣??????驍ｱ?｣??驍ｱ?｣???驍ｱ?驍ｱ?｣????ｰ??驍ｱ?｣????驍ｱ?｣????驍ｱ?｣????????驍ｱ?驍ｱ?｣??驍ｱ?｣???驍ｱ?｣??ｿ?ｮ?驍ｱ?｣????????驍ｱ?驍ｱ?｣????ｰ??驍ｱ?｣????驍ｱ?｣????驍ｱ?｣?????驍ｱ?驍ｱ?｣????ｰ??驍ｱ?｣????驍ｱ?｣????驍ｱ?｣?????驍ｱ?驍ｱ?｣??驍ｱ?｣??驍ｱ?｣???驍ｱ?｣??????驍ｱ?｣??驍ｱ?｣???驍ｱ?驍ｱ?｣????ｰ??驍ｱ?｣????驍ｱ?｣????驍ｱ?｣??????驍ｱ?驍ｱ?｣??驍ｱ?｣??驍ｱ?｣???驍ｱ?｣??????驍ｱ?｣??驍ｱ?｣???驍ｱ?驍ｱ?｣??驍ｱ?｣???驍ｱ?驍ｱ?｣??驍ｱ?｣??????N??驍ｱ?驍ｱ?｣????ｰ??驍ｱ?｣????驍ｱ?｣????驍ｱ?｣?????驍ｱ?驍ｱ?｣????ｰ??驍ｱ?｣????驍ｱ?｣????驍ｱ?｣?????驍ｱ?驍ｱ?｣??驍ｱ?｣??驍ｱ?｣???驍ｱ?｣??????驍ｱ?｣??驍ｱ?｣???驍ｱ?驍ｱ?｣????ｰ??驍ｱ?｣????驍ｱ?｣????驍ｱ?｣????????驍ｱ?驍ｱ?｣??驍ｱ?｣???驍ｱ?｣??ｿ?ｮ?驍ｱ?｣????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b1efbda33fefbdbfefbdae3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3f4e3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b1efbda33fefbdbfefbdae3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????縁州???鐔???縁州?????縁州?????縁州????????縁州???鐔???縁州?????縁州?????縁州????????縁州???縁州???縁州????縁州???????縁州???縁州??????縁州???鐔???縁州?????縁州?????縁州???????????縁州???縁州????縁州?鐔随舟??縁州???????????縁州???鐔???縁州?????縁州?????縁州????????縁州???鐔???縁州?????縁州?????縁州????????縁州???縁州???縁州????縁州???????縁州???縁州??????縁州???鐔???縁州?????縁州?????縁州?????????縁州???縁州???縁州????縁州???????縁州???縁州??????縁州???縁州??????縁州???縁州??????N?????縁州???鐔???縁州?????縁州?????縁州????????縁州???鐔???縁州?????縁州?????縁州????????縁州???縁州???縁州????縁州???????縁州???縁州??????縁州???鐔???縁州?????縁州?????縁州???????????縁州???縁州????縁州?鐔随舟??縁州????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b1efbda33fefbdbfefbdae3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3f4e3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b1efbda33fefbdbfefbdae3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????邱?邱｣???ｰ??邱｣????邱｣????邱｣?????邱?邱｣???ｰ??邱｣????邱｣????邱｣?????邱?邱｣??邱｣??邱｣???邱｣??????邱｣??邱｣???邱?邱｣???ｰ??邱｣????邱｣????邱｣????????邱?邱｣??邱｣???邱｣?ｿｮ?邱｣????????邱?邱｣???ｰ??邱｣????邱｣????邱｣?????邱?邱｣???ｰ??邱｣????邱｣????邱｣?????邱?邱｣??邱｣??邱｣???邱｣??????邱｣??邱｣???邱?邱｣???ｰ??邱｣????邱｣????邱｣??????邱?邱｣??邱｣??邱｣???邱｣??????邱｣??邱｣???邱?邱｣??邱｣???邱?邱｣??邱｣??????N??邱?邱｣???ｰ??邱｣????邱｣????邱｣?????邱?邱｣???ｰ??邱｣????邱｣????邱｣?????邱?邱｣??邱｣??邱｣???邱｣??????邱｣??邱｣???邱?邱｣???ｰ??邱｣????邱｣????邱｣????????邱?邱｣??邱｣???邱｣?ｿｮ?邱｣????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b1efbda33fefbdbfefbdae3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3f4e3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3f3fefbdb03f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe982b1efbda33f3fe982b1efbda33f3f3fe982b1efbda33fefbdbfefbdae3fe982b1efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????歪괄歪깍숲???節??歪깍숲????歪깍숲????歪깍숲?????歪괄歪깍숲???節??歪깍숲????歪깍숲????歪깍숲?????歪괄歪깍숲??歪깍숲??歪깍숲???歪깍숲??????歪깍숲??歪깍숲???歪괄歪깍숲???節??歪깍숲????歪깍숲????歪깍숲????????歪괄歪깍숲??歪깍숲???歪깍숲?節울쉰?歪깍숲????????歪괄歪깍숲???節??歪깍숲????歪깍숲????歪깍숲?????歪괄歪깍숲???節??歪깍숲????歪깍숲????歪깍숲?????歪괄歪깍숲??歪깍숲??歪깍숲???歪깍숲??????歪깍숲??歪깍숲???歪괄歪깍숲???節??歪깍숲????歪깍숲????歪깍숲??????歪괄歪깍숲??歪깍숲??歪깍숲???歪깍숲??????歪깍숲??歪깍숲???歪괄歪깍숲??歪깍숲???歪괄歪깍숲??歪깍숲??????N??歪괄歪깍숲???節??歪깍숲????歪깍숲????歪깍숲?????歪괄歪깍숲???節??歪깍숲????歪깍숲????歪깍숲?????歪괄歪깍숲??歪깍숲??歪깍숲???歪깍숲??????歪깍숲??歪깍숲???歪괄歪깍숲???節??歪깍숲????歪깍숲????歪깍숲????????歪괄歪깍숲??歪깍숲???歪깍숲?節울쉰?歪깍숲????????? |