同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3fe980953f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3fe980953f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3fe980953f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3fe980953f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????é±??é±??????é????ç®?é±?????é±??????é±??é±??????é????ç®?é±?????é±??????é±??é±???é±???é±?????é±????é???é±???é±????é±??é±??????é????ç®?é±?????é±?????????é±??é±???é±?????é±??????é±?????????é±??é±??????é????ç®?é±?????é±??????é±??é±??????é????ç®?é±?????é±??????é±??é±???é±???é±?????é±????é???é±???é±????é±??é±??????é????ç®?é±?????é±???????é±??é±???é±???é±?????é±????é???é±???é±????é±??é±???é±????é±??é±???é±???????N??é±??é±??????é????ç®?é±?????é±??????é±??é±??????é????ç®?é±?????é±??????é±??é±???é±???é±?????é±????é???é±???é±????é±??é±??????é????ç®?é±?????é±?????????é±??é±???é±?????é±??????é±?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3fe980953f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3fe980953f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3fe980953f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3fe980953f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????驍ｱ??驍ｱ??????骰????邂?驍ｱ?????驍ｱ??????驍ｱ??驍ｱ??????骰????邂?驍ｱ?????驍ｱ??????驍ｱ??驍ｱ???驍ｱ???驍ｱ?????驍ｱ????騾???驍ｱ???驍ｱ????驍ｱ??驍ｱ??????骰????邂?驍ｱ?????驍ｱ?????????驍ｱ??驍ｱ???驍ｱ?????驍ｱ??????驍ｱ?????????驍ｱ??驍ｱ??????骰????邂?驍ｱ?????驍ｱ??????驍ｱ??驍ｱ??????骰????邂?驍ｱ?????驍ｱ??????驍ｱ??驍ｱ???驍ｱ???驍ｱ?????驍ｱ????騾???驍ｱ???驍ｱ????驍ｱ??驍ｱ??????骰????邂?驍ｱ?????驍ｱ???????驍ｱ??驍ｱ???驍ｱ???驍ｱ?????驍ｱ????騾???驍ｱ???驍ｱ????驍ｱ??驍ｱ???驍ｱ????驍ｱ??驍ｱ???驍ｱ???????N??驍ｱ??驍ｱ??????骰????邂?驍ｱ?????驍ｱ??????驍ｱ??驍ｱ??????骰????邂?驍ｱ?????驍ｱ??????驍ｱ??驍ｱ???驍ｱ???驍ｱ?????驍ｱ????騾???驍ｱ???驍ｱ????驍ｱ??驍ｱ??????骰????邂?驍ｱ?????驍ｱ?????????驍ｱ??驍ｱ???驍ｱ?????驍ｱ??????驍ｱ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3fe980953f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3fe980953f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3fe980953f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3fe980953f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????膊???????????????????????????????膊???????????????????????????????????????????????????????????????????膊????????????????????????????????????????????????????????????????膊???????????????????????????????膊???????????????????????????????????????????????????????????????????膊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????膊???????????????????????????????膊???????????????????????????????????????????????????????????????????膊????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3fe980953f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3fe980953f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3fe980953f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3fe980953f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????邱??邱??????鍋????箔?邱?????邱??????邱??邱??????鍋????箔?邱?????邱??????邱??邱???邱???邱?????邱????逕???邱???邱????邱??邱??????鍋????箔?邱?????邱?????????邱??邱???邱?????邱??????邱?????????邱??邱??????鍋????箔?邱?????邱??????邱??邱??????鍋????箔?邱?????邱??????邱??邱???邱???邱?????邱????逕???邱???邱????邱??邱??????鍋????箔?邱?????邱???????邱??邱???邱???邱?????邱????逕???邱???邱????邱??邱???邱????邱??邱???邱???????N??邱??邱??????鍋????箔?邱?????邱??????邱??邱??????鍋????箔?邱?????邱??????邱??邱???邱???邱?????邱????逕???邱???邱????邱??邱??????鍋????箔?邱?????邱?????????邱??邱???邱?????邱??????邱?????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3fe980953f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3fe980953f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3fe980953f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3fe980953f3f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3f3f3f3fe98d8b3f3f3f3fe7ae943fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13f3fe982b13f3f3fe982b13f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????歪괄?歪괄?????堯딚???嶸볻歪괄????歪괄?????歪괄?歪괄?????堯딚???嶸볻歪괄????歪괄?????歪괄?歪괄??歪괄??歪괄????歪괄???倭뷐??歪괄??歪괄???歪괄?歪괄?????堯딚???嶸볻歪괄????歪괄????????歪괄?歪괄??歪괄????歪괄?????歪괄????????歪괄?歪괄?????堯딚???嶸볻歪괄????歪괄?????歪괄?歪괄?????堯딚???嶸볻歪괄????歪괄?????歪괄?歪괄??歪괄??歪괄????歪괄???倭뷐??歪괄??歪괄???歪괄?歪괄?????堯딚???嶸볻歪괄????歪괄??????歪괄?歪괄??歪괄??歪괄????歪괄???倭뷐??歪괄??歪괄???歪괄?歪괄??歪괄???歪괄?歪괄??歪괄??????N??歪괄?歪괄?????堯딚???嶸볻歪괄????歪괄?????歪괄?歪괄?????堯딚???嶸볻歪괄????歪괄?????歪괄?歪괄??歪괄??歪괄????歪괄???倭뷐??歪괄??歪괄???歪괄?歪괄?????堯딚???嶸볻歪괄????歪괄????????歪괄?歪괄??歪괄????歪괄?????歪괄????????? |