同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe981bd3fe8b1a2efbda73fe89cbfefbdb13fe981bd3fe8b1a2efbda73fe89cbfefbdb13fe981bd3fe8b1a2efbda7e981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe998ae3fe89e9fefbdb13f3fe981bd3fe8b1a2efbda73fe89cbfefbdb13fe981bd3fe8b1a2efbda73fe89cbfefbdb13fe981bd3fe8b1a2efbda7e981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1a2efbda7e981bd3fe9808ec2a83f3fe981bd3fe8b1a2efbda73fe89cbfefbdb13fe981bd3fe8b1a2efbda73fe89cbfefbdb13fe981bd3fe8b1a2efbda7e981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe998ae3fe89e9fefbdb13f3f3f | ????é½?豢ｧ?è¿ï½±?é½?豢ｧ?è¿ï½±?é½?豢ｧé½???????é½?é®?èï½±??é½?豢ｧ?è¿ï½±?é½?豢ｧ?è¿ï½±?é½?豢ｧé½???????é½?豢ｧé½?é¨??é½?豢ｧ?è¿ï½±?é½?豢ｧ?è¿ï½±?é½?豢ｧé½???????é½?é®?èï½±??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe981bd3fe8b1a2efbda73fe89cbfefbdb13fe981bd3fe8b1a2efbda73fe89cbfefbdb13fe981bd3fe8b1a2efbda7e981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe998ae3fe89e9fefbdb13f3fe981bd3fe8b1a2efbda73fe89cbfefbdb13fe981bd3fe8b1a2efbda73fe89cbfefbdb13fe981bd3fe8b1a2efbda7e981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1a2efbda7e981bd3fe9808ec2a83f3fe981bd3fe8b1a2efbda73fe89cbfefbdb13fe981bd3fe8b1a2efbda73fe89cbfefbdb13fe981bd3fe8b1a2efbda7e981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe998ae3fe89e9fefbdb13f3f3f | ????驕ｽ?雎｢?ｧ?陷ｿ?ｱ?驕ｽ?雎｢?ｧ?陷ｿ?ｱ?驕ｽ?雎｢?ｧ驕ｽ???????驕ｽ?髦ｮ?陞滂ｽｱ??驕ｽ?雎｢?ｧ?陷ｿ?ｱ?驕ｽ?雎｢?ｧ?陷ｿ?ｱ?驕ｽ?雎｢?ｧ驕ｽ???????驕ｽ?雎｢?ｧ驕ｽ?騾篠ｨ??驕ｽ?雎｢?ｧ?陷ｿ?ｱ?驕ｽ?雎｢?ｧ?陷ｿ?ｱ?驕ｽ?雎｢?ｧ驕ｽ???????驕ｽ?髦ｮ?陞滂ｽｱ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe981bd3fe8b1a2efbda73fe89cbfefbdb13fe981bd3fe8b1a2efbda73fe89cbfefbdb13fe981bd3fe8b1a2efbda7e981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe998ae3fe89e9fefbdb13f3fe981bd3fe8b1a2efbda73fe89cbfefbdb13fe981bd3fe8b1a2efbda73fe89cbfefbdb13fe981bd3fe8b1a2efbda7e981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1a2efbda7e981bd3fe9808ec2a83f3fe981bd3fe8b1a2efbda73fe89cbfefbdb13fe981bd3fe8b1a2efbda73fe89cbfefbdb13fe981bd3fe8b1a2efbda7e981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe998ae3fe89e9fefbdb13f3f3f | ??????莟?洲??随襲???莟?洲??随襲???莟?洲??????????????鐔????莟?洲??随襲???莟?洲??随襲???莟?洲??????????莟?洲???ﾂ????莟?洲??随襲???莟?洲??随襲???莟?洲??????????????鐔??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe981bd3fe8b1a2efbda73fe89cbfefbdb13fe981bd3fe8b1a2efbda73fe89cbfefbdb13fe981bd3fe8b1a2efbda7e981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe998ae3fe89e9fefbdb13f3fe981bd3fe8b1a2efbda73fe89cbfefbdb13fe981bd3fe8b1a2efbda73fe89cbfefbdb13fe981bd3fe8b1a2efbda7e981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1a2efbda7e981bd3fe9808ec2a83f3fe981bd3fe8b1a2efbda73fe89cbfefbdb13fe981bd3fe8b1a2efbda73fe89cbfefbdb13fe981bd3fe8b1a2efbda7e981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe998ae3fe89e9fefbdb13f3f3f | ????遽?豢ｧ?蜿ｱ?遽?豢ｧ?蜿ｱ?遽?豢ｧ遽???????遽?阮?螟ｱ??遽?豢ｧ?蜿ｱ?遽?豢ｧ?蜿ｱ?遽?豢ｧ遽???????遽?豢ｧ遽?逎¨??遽?豢ｧ?蜿ｱ?遽?豢ｧ?蜿ｱ?遽?豢ｧ遽???????遽?阮?螟ｱ??? |
| UHC | 3f3f3f3fe981bd3fe8b1a2efbda73fe89cbfefbdb13fe981bd3fe8b1a2efbda73fe89cbfefbdb13fe981bd3fe8b1a2efbda7e981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe998ae3fe89e9fefbdb13f3fe981bd3fe8b1a2efbda73fe89cbfefbdb13fe981bd3fe8b1a2efbda73fe89cbfefbdb13fe981bd3fe8b1a2efbda7e981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe8b1a2efbda7e981bd3fe9808ec2a83f3fe981bd3fe8b1a2efbda73fe89cbfefbdb13fe981bd3fe8b1a2efbda73fe89cbfefbdb13fe981bd3fe8b1a2efbda7e981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe998ae3fe89e9fefbdb13f3f3f | ????娃숫穩?쉑?旿울쉽?娃숫穩?쉑?旿울쉽?娃숫穩?쉑娃숫??????娃숫擾?梧잞쉽??娃숫穩?쉑?旿울쉽?娃숫穩?쉑?旿울쉽?娃숫穩?쉑娃숫??????娃숫穩?쉑娃숫倭렺??娃숫穩?쉑?旿울쉽?娃숫穩?쉑?旿울쉽?娃숫穩?쉑娃숫??????娃숫擾?梧잞쉽??? |