同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf973f3f3f3f3f3fe981943fe4bf973f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf973f3f3f3f3f3fe981943fe4bf973f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf973f3f3f3f3f3fe981943fe4bf973f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf973f3f3f3f3f3fe981943fe4bf973f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????éC??????????éC???????????é[?????????奪ä¿??????é?ä¿?????é[????????????éC????????é[????????é[?????????????éC??????????éC???????????é[?????????奪ä¿??????é?ä¿?????é[?????????????é[?????????奪ä¿??????é?ä¿?????é[????????é[?????????éC??????????éC???????????é[?????????奪ä¿??????é?ä¿?????é[????????????éC????????é[????????é[?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf973f3f3f3f3f3fe981943fe4bf973f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf973f3f3f3f3f3fe981943fe4bf973f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf973f3f3f3f3f3fe981943fe4bf973f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf973f3f3f3f3f3fe981943fe4bf973f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????驕任??????????驕任???????????驕納?????????螂ェ菫??????驕?菫?????驕納????????????驕任????????驕納????????驕納?????????????驕任??????????驕任???????????驕納?????????螂ェ菫??????驕?菫?????驕納?????????????驕納?????????螂ェ菫??????驕?菫?????驕納????????驕納?????????驕任??????????驕任???????????驕納?????????螂ェ菫??????驕?菫?????驕納????????????驕任????????驕納????????驕納?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf973f3f3f3f3f3fe981943fe4bf973f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf973f3f3f3f3f3fe981943fe4bf973f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf973f3f3f3f3f3fe981943fe4bf973f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf973f3f3f3f3f3fe981943fe4bf973f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????C????????????C?????????????[?????????絅???????????篆????????[??????????????C??????????[??????????[???????????????C????????????C?????????????[?????????絅???????????篆????????[???????????????[?????????絅???????????篆????????[??????????[???????????C????????????C?????????????[?????????絅???????????篆????????[??????????????C??????????[??????????[?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf973f3f3f3f3f3fe981943fe4bf973f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf973f3f3f3f3f3fe981943fe4bf973f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf973f3f3f3f3f3fe981943fe4bf973f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf973f3f3f3f3f3fe981943fe4bf973f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????達C??????????達C???????????達[?????????奪俗??????達?俗?????達[????????????達C????????達[????????達[?????????????達C??????????達C???????????達[?????????奪俗??????達?俗?????達[?????????????達[?????????奪俗??????達?俗?????達[????????達[?????????達C??????????達C???????????達[?????????奪俗??????達?俗?????達[????????????達C????????達[????????達[?????????????? |
UHC | 3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf973f3f3f3f3f3fe981943fe4bf973f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf973f3f3f3f3f3fe981943fe4bf973f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf973f3f3f3f3f3fe981943fe4bf973f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae4bf973f3f3f3f3f3fe981943fe4bf973f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194433f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3fe981945b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????娃봀??????????娃봀???????????娃??????????也や퓱??????娃볻岳뾁????娃?????????????娃봀????????娃?????????娃??????????????娃봀??????????娃봀???????????娃??????????也や퓱??????娃볻岳뾁????娃??????????????娃??????????也や퓱??????娃볻岳뾁????娃?????????娃??????????娃봀??????????娃봀???????????娃??????????也や퓱??????娃볻岳뾁????娃?????????????娃봀????????娃?????????娃??????????????? |