同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3fef3fb1e93fa8ef3fb63f3f3fef3fbf3f3f3f3f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3fef3fb1e93fa8ef3fb63f3f3fef3fbf3f3f3f3f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3fef3fb1e93fa8ef3fb63f3f3fef3fbf3f3f4e3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3fef3fb1e93fa8ef3fb63f3f3fef3fbf3f3f3f3f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3f3f3f | ????é?¨???ï?¿??é?¨???é????é?¨???ï?¿??é?¨???é????é?¨???ï?¿?ï?±é?¨ï?¶???ï?¿???????é?¨???ï?¿??é?¨???é?????é?¨???ï?¿??é?¨???é????é?¨???ï?¿??é?¨???é????é?¨???ï?¿?ï?±é?¨ï?¶???ï?¿???????é?¨???ï?¿?ï?±é?¨ï?¶???ï?¿??N??é?¨???ï?¿??é?¨???é????é?¨???ï?¿??é?¨???é????é?¨???ï?¿?ï?±é?¨ï?¶???ï?¿???????é?¨???ï?¿??é?¨???é?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3fef3fb1e93fa8ef3fb63f3f3fef3fbf3f3f3f3f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3fef3fb1e93fa8ef3fb63f3f3fef3fbf3f3f3f3f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3fef3fb1e93fa8ef3fb63f3f3fef3fbf3f3f4e3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3fef3fb1e93fa8ef3fb63f3f3fef3fbf3f3f3f3f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3f3f3f | ?????ィ????ソ???ィ????????ィ????ソ???ィ????????ィ????ソ??ア?ィ?カ????ソ????????ィ????ソ???ィ?????????ィ????ソ???ィ????????ィ????ソ???ィ????????ィ????ソ??ア?ィ?カ????ソ????????ィ????ソ??ア?ィ?カ????ソ??N???ィ????ソ???ィ????????ィ????ソ???ィ????????ィ????ソ??ア?ィ?カ????ソ????????ィ????ソ???ィ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3fef3fb1e93fa8ef3fb63f3f3fef3fbf3f3f3f3f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3fef3fb1e93fa8ef3fb63f3f3fef3fbf3f3f3f3f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3fef3fb1e93fa8ef3fb63f3f3fef3fbf3f3f4e3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3fef3fb1e93fa8ef3fb63f3f3fef3fbf3f3f3f3f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????演???????????????????????????????????????????????????????????????????演?????????????????????演?????????N???????????????????????????????????????演??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3fef3fb1e93fa8ef3fb63f3f3fef3fbf3f3f3f3f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3fef3fb1e93fa8ef3fb63f3f3fef3fbf3f3f3f3f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3fef3fb1e93fa8ef3fb63f3f3fef3fbf3f3f4e3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3fef3fb1e93fa8ef3fb63f3f3fef3fbf3f3f3f3f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3fef3fb1e93fa8ef3fb63f3f3fef3fbf3f3f3f3f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3fef3fb1e93fa8ef3fb63f3f3fef3fbf3f3f3f3f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3fef3fb1e93fa8ef3fb63f3f3fef3fbf3f3f4e3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3fef3fb1e93fa8ef3fb63f3f3fef3fbf3f3f3f3f3f3f3fe93fa83f3f3fef3fbf3f3fe93fa83f3f3fe93f3f3f3f3f3f | ????晤???裝엌?晤???晤???晤???裝엌?晤???晤???晤???裝엌裝깁?⑨?딴??裝엌??????晤???裝엌?晤???晤????晤???裝엌?晤???晤???晤???裝엌?晤???晤???晤???裝엌裝깁?⑨?딴??裝엌??????晤???裝엌裝깁?⑨?딴??裝엌?N??晤???裝엌?晤???晤???晤???裝엌?晤???晤???晤???裝엌裝깁?⑨?딴??裝엌??????晤???裝엌?晤???晤????? |