同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe8f6bfec3f3f3f3f3f3fe8f6bfec3f3f3f3f3f3fe6abbbeb3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb3f3f3f3f3f3f3fe8f6bfec3f3f3f3f3f3fe8f6bfec3f3f3f3f3f3fe6abbbeb3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbbeb3f3fefa63f3f3f3f3f3f4e3f3fe8f6bfec3f3f3f3f3f3fe8f6bfec3f3f3f3f3f3fe6abbbeb3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f | ????èö¿ì??????èö¿ì??????æ«»ë??ï¦????????????略ë???????èö¿ì??????èö¿ì??????æ«»ë??ï¦??????????æ«»ë??ï¦??????N??èö¿ì??????èö¿ì??????æ«»ë??ï¦????????????略ë???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe8f6bfec3f3f3f3f3f3fe8f6bfec3f3f3f3f3f3fe6abbbeb3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb3f3f3f3f3f3f3fe8f6bfec3f3f3f3f3f3fe8f6bfec3f3f3f3f3f3fe6abbbeb3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbbeb3f3fefa63f3f3f3f3f3f4e3f3fe8f6bfec3f3f3f3f3f3fe8f6bfec3f3f3f3f3f3fe6abbbeb3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f | ????頽ソ??????頽ソ??????讚サ????????????????カ???????頽ソ??????頽ソ??????讚サ?????????????讚サ?????????N??頽ソ??????頽ソ??????讚サ????????????????カ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe8f6bfec3f3f3f3f3f3fe8f6bfec3f3f3f3f3f3fe6abbbeb3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb3f3f3f3f3f3f3fe8f6bfec3f3f3f3f3f3fe8f6bfec3f3f3f3f3f3fe6abbbeb3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbbeb3f3fefa63f3f3f3f3f3f4e3f3fe8f6bfec3f3f3f3f3f3fe8f6bfec3f3f3f3f3f3fe6abbbeb3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f | ????蔬酔??????蔬酔??????罠視??錵????????????錺矩???????蔬酔??????蔬酔??????罠視??錵??????????罠視??錵??????N??蔬酔??????蔬酔??????罠視??錵????????????錺矩???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe8f6bfec3f3f3f3f3f3fe8f6bfec3f3f3f3f3f3fe6abbbeb3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb3f3f3f3f3f3f3fe8f6bfec3f3f3f3f3f3fe8f6bfec3f3f3f3f3f3fe6abbbeb3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbbeb3f3fefa63f3f3f3f3f3f4e3f3fe8f6bfec3f3f3f3f3f3fe8f6bfec3f3f3f3f3f3fe6abbbeb3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????櫻????????????????略????????????????????????????櫻??????????????櫻??????????N??????????????????????櫻????????????????略????????? |
UHC | 3f3f3f3fe8f6bfec3f3f3f3f3f3fe8f6bfec3f3f3f3f3f3fe6abbbeb3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb3f3f3f3f3f3f3fe8f6bfec3f3f3f3f3f3fe8f6bfec3f3f3f3f3f3fe6abbbeb3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbbeb3f3fefa63f3f3f3f3f3f4e3f3fe8f6bfec3f3f3f3f3f3fe8f6bfec3f3f3f3f3f3fe6abbbeb3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f | ????擾우??????擾우??????輿삳??癲????????????畑띕???????擾우??????擾우??????輿삳??癲??????????輿삳??癲??????N??擾우??????擾우??????輿삳??癲????????????畑띕???????? |