同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3fe2e086fde8f886e99094e2e13f3fe2e084fd3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3fe2e086fde8f886e99094e2e13f3fe2e084fd3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e086e9ae8e3fe2e08fe93fb1e990933fe8f886e99094e2e08efd3fe2e08fe6888ee8ee92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3fe2e086fde8f886e99094e2e13f3fe2e084fd3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3fe2e086fde8f886e99094e2e13f3fe2e084fd3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e086e9ae8e3fe2e08fe93fb1e990933fe8f886e99094e2e08efd3fe2e08fe6888ee8ee92fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3fe2e086fde8f886e99094e2e13f3fe2e084fd3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3fe2e086fde8f886e99094e2e13f3fe2e084fd3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e086e9ae8e3fe2e08fe93fb1e990933fe8f886e99094e2e08efd3fe2e08fe6888ee8ee92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????èîýèøé?????âàýèøéâá??âàý????èîýèøé?????âàýèøéâá??âàý?????èîýèøé???âàé®?âàé?±é?èøéâàý?âàæèîý??????????èîýèøé?????âàýèøéâá??âàý????èîýèøé?????âàýèøéâá??âàý?????èîýèøé???âàé®?âàé?±é?èøéâàý?âàæèîý????????N??èîýèøé?????âàýèøéâá??âàý????èîýèøé?????âàýèøéâá??âàý?????èîýèøé???âàé®?âàé?±é?èøéâàý?âàæèîý??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3fe2e086fde8f886e99094e2e13f3fe2e084fd3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3fe2e086fde8f886e99094e2e13f3fe2e084fd3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e086e9ae8e3fe2e08fe93fb1e990933fe8f886e99094e2e08efd3fe2e08fe6888ee8ee92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3fe2e086fde8f886e99094e2e13f3fe2e084fd3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3fe2e086fde8f886e99094e2e13f3fe2e084fd3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e086e9ae8e3fe2e08fe93fb1e990933fe8f886e99094e2e08efd3fe2e08fe6888ee8ee92fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3fe2e086fde8f886e99094e2e13f3fe2e084fd3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3fe2e086fde8f886e99094e2e13f3fe2e084fd3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e086e9ae8e3fe2e08fe93fb1e990933fe8f886e99094e2e08efd3fe2e08fe6888ee8ee92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????韶?顏?数?????籵?顏?数粃??籵?????韶?顏?数?????籵?顏?数粃??籵??????韶?顏?数???籵?ｮ?籵城?ｱ髏?顏?数籵??籵乗?韶???????????韶?顏?数?????籵?顏?数粃??籵?????韶?顏?数?????籵?顏?数粃??籵??????韶?顏?数???籵?ｮ?籵城?ｱ髏?顏?数籵??籵乗?韶?????????N??韶?顏?数?????籵?顏?数粃??籵?????韶?顏?数?????籵?顏?数粃??籵??????韶?顏?数???籵?ｮ?籵城?ｱ髏?顏?数籵??籵乗?韶???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3fe2e086fde8f886e99094e2e13f3fe2e084fd3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3fe2e086fde8f886e99094e2e13f3fe2e084fd3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e086e9ae8e3fe2e08fe93fb1e990933fe8f886e99094e2e08efd3fe2e08fe6888ee8ee92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3fe2e086fde8f886e99094e2e13f3fe2e084fd3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3fe2e086fde8f886e99094e2e13f3fe2e084fd3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e086e9ae8e3fe2e08fe93fb1e990933fe8f886e99094e2e08efd3fe2e08fe6888ee8ee92fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3fe2e086fde8f886e99094e2e13f3fe2e084fd3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3fe2e086fde8f886e99094e2e13f3fe2e084fd3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e086e9ae8e3fe2e08fe93fb1e990933fe8f886e99094e2e08efd3fe2e08fe6888ee8ee92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????蓆??????????矗?????矚??矗?????蓆??????????矗?????矚??矗??????蓆????????矗?藪?矗?演???蔕???矗??矗?????????????蓆??????????矗?????矚??矗?????蓆??????????矗?????矚??矗??????蓆????????矗?藪?矗?演???蔕???矗??矗???????????N??蓆??????????矗?????矚??矗?????蓆??????????矗?????矚??矗??????蓆????????矗?藪?矗?演???蔕???矗??矗?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3fe2e086fde8f886e99094e2e13f3fe2e084fd3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3fe2e086fde8f886e99094e2e13f3fe2e084fd3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e086e9ae8e3fe2e08fe93fb1e990933fe8f886e99094e2e08efd3fe2e08fe6888ee8ee92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3fe2e086fde8f886e99094e2e13f3fe2e084fd3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3fe2e086fde8f886e99094e2e13f3fe2e084fd3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e086e9ae8e3fe2e08fe93fb1e990933fe8f886e99094e2e08efd3fe2e08fe6888ee8ee92fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3fe2e086fde8f886e99094e2e13f3fe2e084fd3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3fe2e086fde8f886e99094e2e13f3fe2e084fd3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e086e9ae8e3fe2e08fe93fb1e990933fe8f886e99094e2e08efd3fe2e08fe6888ee8ee92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鐔????????????鐔??????????????????鐔????????????鐔???????????????????鐔??????鮎???????鐓????鐔????????戎???????????????????鐔????????????鐔??????????????????鐔????????????鐔???????????????????鐔??????鮎???????鐓????鐔????????戎???????????N????????鐔????????????鐔??????????????????鐔????????????鐔???????????????????鐔??????鮎???????鐓????鐔????????戎?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3fe2e086fde8f886e99094e2e13f3fe2e084fd3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3fe2e086fde8f886e99094e2e13f3fe2e084fd3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e086e9ae8e3fe2e08fe93fb1e990933fe8f886e99094e2e08efd3fe2e08fe6888ee8ee92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3fe2e086fde8f886e99094e2e13f3fe2e084fd3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3fe2e086fde8f886e99094e2e13f3fe2e084fd3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e086e9ae8e3fe2e08fe93fb1e990933fe8f886e99094e2e08efd3fe2e08fe6888ee8ee92fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3fe2e086fde8f886e99094e2e13f3fe2e084fd3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3f3f3fe2e086fde8f886e99094e2e13f3fe2e084fd3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e086e9ae8e3fe2e08fe93fb1e990933fe8f886e99094e2e08efd3fe2e08fe6888ee8ee92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????姚믾曜녽릶?????循놛曜녽릶恂??循꾽????姚믾曜녽릶?????循놛曜녽릶恂??循꾽?????姚믾曜녽릶???循녽츓?循뤻?깁릵?曜녽릶循뢃?循뤸닅姚믾??????????姚믾曜녽릶?????循놛曜녽릶恂??循꾽????姚믾曜녽릶?????循놛曜녽릶恂??循꾽?????姚믾曜녽릶???循녽츓?循뤻?깁릵?曜녽릶循뢃?循뤸닅姚믾????????N??姚믾曜녽릶?????循놛曜녽릶恂??循꾽????姚믾曜녽릶?????循놛曜녽릶恂??循꾽?????姚믾曜녽릶???循녽츓?循뤻?깁릵?曜녽릶循뢃?循뤸닅姚믾??????????? |