同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe6f83f3fefbd3ff7af3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe6f83f3fefbd3ff7af3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe4dea1ef3fefbd3ff7af3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe6f83f3fefbd3ff7af3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe6f83f3fefbd3ff7af3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe6f83f3fefbd3ff7af3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe6f83f3fefbd3ff7af3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe4dea1ef3fefbd3ff7af3f3f3f3f3f | ????èà¨ï??ï½?æø??ï½?÷¯???èà¨ï??ï½?æø??ï½?÷¯???èà¨ï??ï½?ï½??ï½?ï½??????èà¨ï??ï½?äÞ¡ï?ï½?÷¯????èà¨ï??ï½?æø??ï½?÷¯???èà¨ï??ï½?æø??ï½?÷¯???èà¨ï??ï½?ï½??ï½?ï½??????èà¨ï??ï½?ï½??ï½?ï½????èà¨ï??ï½?æø??ï½?÷¯???èà¨ï??ï½?æø??ï½?÷¯???èà¨ï??ï½?ï½??ï½?ï½??????èà¨ï??ï½?äÞ¡ï?ï½?÷¯????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe6f83f3fefbd3ff7af3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe6f83f3fefbd3ff7af3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe4dea1ef3fefbd3ff7af3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe6f83f3fefbd3ff7af3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe6f83f3fefbd3ff7af3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe6f83f3fefbd3ff7af3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe6f83f3fefbd3ff7af3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe4dea1ef3fefbd3ff7af3f3f3f3f3f | ????鞨ィ????蹂???????鞨ィ????蹂???????鞨ィ????????????????鞨ィ????葯。???????鞨ィ????蹂???????鞨ィ????蹂???????鞨ィ????????????????鞨ィ??????????????鞨ィ????蹂???????鞨ィ????蹂???????鞨ィ????????????????鞨ィ????葯。???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe6f83f3fefbd3ff7af3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe6f83f3fefbd3ff7af3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe4dea1ef3fefbd3ff7af3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe6f83f3fefbd3ff7af3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe6f83f3fefbd3ff7af3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe6f83f3fefbd3ff7af3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe6f83f3fefbd3ff7af3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe4dea1ef3fefbd3ff7af3f3f3f3f3f | ????葯???鐔?胯??鐔?????葯???鐔?胯??鐔?????葯???鐔?鐔??鐔?鐔??????葯???鐔?籤¥?鐔??????葯???鐔?胯??鐔?????葯???鐔?胯??鐔?????葯???鐔?鐔??鐔?鐔??????葯???鐔?鐔??鐔?鐔????葯???鐔?胯??鐔?????葯???鐔?胯??鐔?????葯???鐔?鐔??鐔?鐔??????葯???鐔?籤¥?鐔??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe6f83f3fefbd3ff7af3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe6f83f3fefbd3ff7af3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe4dea1ef3fefbd3ff7af3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe6f83f3fefbd3ff7af3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe6f83f3fefbd3ff7af3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe6f83f3fefbd3ff7af3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe6f83f3fefbd3ff7af3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe4dea1ef3fefbd3ff7af3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ??????????? |
UHC | 3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe6f83f3fefbd3ff7af3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe6f83f3fefbd3ff7af3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe4dea1ef3fefbd3ff7af3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe6f83f3fefbd3ff7af3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe6f83f3fefbd3ff7af3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe6f83f3fefbd3ff7af3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe6f83f3fefbd3ff7af3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fe4dea1ef3fefbd3ff7af3f3f3f3f3f | ????歪⑨??節?染??節?眈???歪⑨??節?染??節?眈???歪⑨??節?節??節?節??????歪⑨??節?暗∽?節?眈????歪⑨??節?染??節?眈???歪⑨??節?染??節?眈???歪⑨??節?節??節?節??????歪⑨??節?節??節?節????歪⑨??節?染??節?眈???歪⑨??節?染??節?眈???歪⑨??節?節??節?節??????歪⑨??節?暗∽?節?眈????? |