同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe8dfbc3fe8b1a13f3f3fe8dfbc3fe8b1a13f3f3fe8dfbc3fe8b13fbda73f3f3f3f3f3f3fe8dfbc3f3f3f3fa43fb13f3fe8dfbc3fe8b1a13f3f3fe8dfbc3fe8b1a13f3f3fe8dfbc3fe8b13fbda73f3f3f3f3f3f3fe8dfbc3fe8b13fbda73fe8de3f4e3f3fe8dfbc3fe8b1a13f3f3fe8dfbc3fe8b1a13f3f3fe8dfbc3fe8b13fbda73f3f3f3f3f3f3fe8dfbc3f3f3f3fa43fb13f3f3f | ????èß¼?象???èß¼?象???èß¼?è±?½§???????èß¼????¤?±??èß¼?象???èß¼?象???èß¼?è±?½§???????èß¼?è±?½§?èÞ?N??èß¼?象???èß¼?象???èß¼?è±?½§???????èß¼????¤?±??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe8dfbc3fe8b1a13f3f3fe8dfbc3fe8b1a13f3f3fe8dfbc3fe8b13fbda73f3f3f3f3f3f3fe8dfbc3f3f3f3fa43fb13f3fe8dfbc3fe8b1a13f3f3fe8dfbc3fe8b1a13f3f3fe8dfbc3fe8b13fbda73f3f3f3f3f3f3fe8dfbc3fe8b13fbda73fe8de3f4e3f3fe8dfbc3fe8b1a13f3f3fe8dfbc3fe8b1a13f3f3fe8dfbc3fe8b13fbda73f3f3f3f3f3f3fe8dfbc3f3f3f3fa43fb13f3f3f | ????鞜ｼ?雎｡???鞜ｼ?雎｡???鞜ｼ?雎?ｽｧ???????鞜ｼ????､?ｱ??鞜ｼ?雎｡???鞜ｼ?雎｡???鞜ｼ?雎?ｽｧ???????鞜ｼ?雎?ｽｧ?鞐?N??鞜ｼ?雎｡???鞜ｼ?雎｡???鞜ｼ?雎?ｽｧ???????鞜ｼ????､?ｱ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe8dfbc3fe8b1a13f3f3fe8dfbc3fe8b1a13f3f3fe8dfbc3fe8b13fbda73f3f3f3f3f3f3fe8dfbc3f3f3f3fa43fb13f3fe8dfbc3fe8b1a13f3f3fe8dfbc3fe8b1a13f3f3fe8dfbc3fe8b13fbda73f3f3f3f3f3f3fe8dfbc3fe8b13fbda73fe8de3f4e3f3fe8dfbc3fe8b1a13f3f3fe8dfbc3fe8b1a13f3f3fe8dfbc3fe8b13fbda73f3f3f3f3f3f3fe8dfbc3f3f3f3fa43fb13f3f3f | ????萬?莟???萬?莟???萬?莟?洲???????萬???????萬?莟???萬?莟???萬?莟?洲???????萬?莟?洲?葆?N??萬?莟???萬?莟???萬?莟?洲???????萬???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe8dfbc3fe8b1a13f3f3fe8dfbc3fe8b1a13f3f3fe8dfbc3fe8b13fbda73f3f3f3f3f3f3fe8dfbc3f3f3f3fa43fb13f3fe8dfbc3fe8b1a13f3f3fe8dfbc3fe8b1a13f3f3fe8dfbc3fe8b13fbda73f3f3f3f3f3f3fe8dfbc3fe8b13fbda73fe8de3f4e3f3fe8dfbc3fe8b1a13f3f3fe8dfbc3fe8b1a13f3f3fe8dfbc3fe8b13fbda73f3f3f3f3f3f3fe8dfbc3f3f3f3fa43fb13f3f3f | ??????象?????象????????????????????????????象?????象??????????????????????????N????象?????象??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe8dfbc3fe8b1a13f3f3fe8dfbc3fe8b1a13f3f3fe8dfbc3fe8b13fbda73f3f3f3f3f3f3fe8dfbc3f3f3f3fa43fb13f3fe8dfbc3fe8b1a13f3f3fe8dfbc3fe8b1a13f3f3fe8dfbc3fe8b13fbda73f3f3f3f3f3f3fe8dfbc3fe8b13fbda73fe8de3f4e3f3fe8dfbc3fe8b1a13f3f3fe8dfbc3fe8b1a13f3f3fe8dfbc3fe8b13fbda73f3f3f3f3f3f3fe8dfbc3f3f3f3fa43fb13f3f3f | ????娃생穩???娃생穩???娃생穩?쉑???????娃생???｝괄?娃생穩???娃생穩???娃생穩?쉑???????娃생穩?쉑?倭?N??娃생穩???娃생穩???娃생穩?쉑???????娃생???｝괄?? |