同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe8df98efbda73fe7bdb7efbdbfefbd3fe8df98efbda73fe7bdb7efbdbfefbd3fe7fe85efbdba3fe7bdb9e53f3f3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3f3fe8df98efbda73fe7bdb7efbdbfefbd3fe8df98efbda73fe7bdb7efbdbfefbd3fe7fe85efbdba3fe7bdb9e53f3f3f3f3fe7fe85efbdba3fe4dea3e7a5b74e3f3fe8df98efbda73fe7bdb7efbdbfefbd3fe8df98efbda73fe7bdb7efbdbfefbd3fe7fe85efbdba3fe7bdb9e53f3f3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3f3f3f | ????èßｧ?罷ｿï½?èßｧ?罷ｿï½?çþ ｺ?ç½¹å?????鬥ï½????èßｧ?罷ｿï½?èßｧ?罷ｿï½?çþ ｺ?ç½¹å?????çþ ｺ?äޣ祷N??èßｧ?罷ｿï½?èßｧ?罷ｿï½?çþ ｺ?ç½¹å?????鬥ï½????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe8df98efbda73fe7bdb7efbdbfefbd3fe8df98efbda73fe7bdb7efbdbfefbd3fe7fe85efbdba3fe7bdb9e53f3f3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3f3fe8df98efbda73fe7bdb7efbdbfefbd3fe8df98efbda73fe7bdb7efbdbfefbd3fe7fe85efbdba3fe7bdb9e53f3f3f3f3fe7fe85efbdba3fe4dea3e7a5b74e3f3fe8df98efbda73fe7bdb7efbdbfefbd3fe8df98efbda73fe7bdb7efbdbfefbd3fe7fe85efbdba3fe7bdb9e53f3f3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3f3f3f | ????鞜假ｽｧ?鄂ｷ?ｿ??鞜假ｽｧ?鄂ｷ?ｿ????ｽｺ?鄂ｹ?????鬯･?ｭ????鞜假ｽｧ?鄂ｷ?ｿ??鞜假ｽｧ?鄂ｷ?ｿ????ｽｺ?鄂ｹ???????ｽｺ?葯｣逾ｷN??鞜假ｽｧ?鄂ｷ?ｿ??鞜假ｽｧ?鄂ｷ?ｿ????ｽｺ?鄂ｹ?????鬯･?ｭ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe8df98efbda73fe7bdb7efbdbfefbd3fe8df98efbda73fe7bdb7efbdbfefbd3fe7fe85efbdba3fe7bdb9e53f3f3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3f3fe8df98efbda73fe7bdb7efbdbfefbd3fe8df98efbda73fe7bdb7efbdbfefbd3fe7fe85efbdba3fe7bdb9e53f3f3f3f3fe7fe85efbdba3fe4dea3e7a5b74e3f3fe8df98efbda73fe7bdb7efbdbfefbd3fe8df98efbda73fe7bdb7efbdbfefbd3fe7fe85efbdba3fe7bdb9e53f3f3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3f3f3f | ????萬?鐔?臀件戎鐔?萬?鐔?臀件戎鐔?苙?鐔?臀劫?????薔ワ臭????萬?鐔?臀件戎鐔?萬?鐔?臀件戎鐔?苙?鐔?臀劫?????苙?鐔?籤ｇシN??萬?鐔?臀件戎鐔?萬?鐔?臀件戎鐔?苙?鐔?臀劫?????薔ワ臭????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe8df98efbda73fe7bdb7efbdbfefbd3fe8df98efbda73fe7bdb7efbdbfefbd3fe7fe85efbdba3fe7bdb9e53f3f3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3f3fe8df98efbda73fe7bdb7efbdbfefbd3fe8df98efbda73fe7bdb7efbdbfefbd3fe7fe85efbdba3fe7bdb9e53f3f3f3f3fe7fe85efbdba3fe4dea3e7a5b74e3f3fe8df98efbda73fe7bdb7efbdbfefbd3fe8df98efbda73fe7bdb7efbdbfefbd3fe7fe85efbdba3fe7bdb9e53f3f3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3f3f3f | ?????ߘｧ?罷ｿ???ߘｧ?罷ｿ?????ｺ?罹??????鬥ｭ?????ߘｧ?罷ｿ???ߘｧ?罷ｿ?????ｺ?罹?????????ｺ??ޣ祷N???ߘｧ?罷ｿ???ߘｧ?罷ｿ?????ｺ?罹??????鬥ｭ????? |
| UHC | 3f3f3f3fe8df98efbda73fe7bdb7efbdbfefbd3fe8df98efbda73fe7bdb7efbdbfefbd3fe7fe85efbdba3fe7bdb9e53f3f3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3f3fe8df98efbda73fe7bdb7efbdbfefbd3fe8df98efbda73fe7bdb7efbdbfefbd3fe7fe85efbdba3fe7bdb9e53f3f3f3f3fe7fe85efbdba3fe4dea3e7a5b74e3f3fe8df98efbda73fe7bdb7efbdbfefbd3fe8df98efbda73fe7bdb7efbdbfefbd3fe7fe85efbdba3fe7bdb9e53f3f3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3f3f3f | ????娃섓쉑?營뤄슴節?娃섓쉑?營뤄슴節?澳낉스?營밧?????遼ο쉭????娃섓쉑?營뤄슴節?娃섓쉑?營뤄슴節?澳낉스?營밧?????澳낉스?暗ｇⅧN??娃섓쉑?營뤄슴節?娃섓쉑?營뤄슴節?澳낉스?營밧?????遼ο쉭????? |