同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdbb3fe4baa5efbdbe3fefbdacefbda6e8bfaaefbdb73fefbda43fefbdaae89cbf3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdbb3fe4baa5efbdbe3fefbdacefbda6e8bfaaefbdb73fefbda43fefbdaae89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdbb3fe4baa5efbdbe3fefbdacefbda6e8bfaaefbdb73fefbda43fefbdaae89cbf3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdbb3fe4baa5efbdbe3fefbdacefbda6e8bfaaefbdb73fefbda43fefbdaae89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe8bfaaefbdb73fefbdbb3fe4baa5efbdbe3fefbdacefbda6e8bfaaefbdb73fefbda43fefbdaae89cbf3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdbb3fe4baa5efbdbe3fefbdacefbda6e8bfaaefbdb73fefbda43fefbdaae89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????迪ｷ?ｻ?亥ｾ?ｬｦ迪ｷ?､?ｪ�???迪ｷ?ｻ?亥ｾ?ｬｦ迪ｷ?､?ｪ�???????????????????????迪ｷ?ｻ?亥ｾ?ｬｦ迪ｷ?､?ｪ�???迪ｷ?ｻ?亥ｾ?ｬｦ迪ｷ?､?ｪ�??????????????????????N??迪ｷ?ｻ?亥ｾ?ｬｦ迪ｷ?､?ｪ�???迪ｷ?ｻ?亥ｾ?ｬｦ迪ｷ?､?ｪ�???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdbb3fe4baa5efbdbe3fefbdacefbda6e8bfaaefbdb73fefbda43fefbdaae89cbf3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdbb3fe4baa5efbdbe3fefbdacefbda6e8bfaaefbdb73fefbda43fefbdaae89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdbb3fe4baa5efbdbe3fefbdacefbda6e8bfaaefbdb73fefbda43fefbdaae89cbf3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdbb3fe4baa5efbdbe3fefbdacefbda6e8bfaaefbdb73fefbda43fefbdaae89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe8bfaaefbdb73fefbdbb3fe4baa5efbdbe3fefbdacefbda6e8bfaaefbdb73fefbda43fefbdaae89cbf3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdbb3fe4baa5efbdbe3fefbdacefbda6e8bfaaefbdb73fefbda43fefbdaae89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????霑ｪ?ｷ??ｻ?莠･?ｾ??ｬ?ｦ霑ｪ?ｷ??､??ｪ陷ｿ????霑ｪ?ｷ??ｻ?莠･?ｾ??ｬ?ｦ霑ｪ?ｷ??､??ｪ陷ｿ????????????????????????霑ｪ?ｷ??ｻ?莠･?ｾ??ｬ?ｦ霑ｪ?ｷ??､??ｪ陷ｿ????霑ｪ?ｷ??ｻ?莠･?ｾ??ｬ?ｦ霑ｪ?ｷ??､??ｪ陷ｿ???????????????????????N??霑ｪ?ｷ??ｻ?莠･?ｾ??ｬ?ｦ霑ｪ?ｷ??､??ｪ陷ｿ????霑ｪ?ｷ??ｻ?莠･?ｾ??ｬ?ｦ霑ｪ?ｷ??､??ｪ陷ｿ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdbb3fe4baa5efbdbe3fefbdacefbda6e8bfaaefbdb73fefbda43fefbdaae89cbf3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdbb3fe4baa5efbdbe3fefbdacefbda6e8bfaaefbdb73fefbda43fefbdaae89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdbb3fe4baa5efbdbe3fefbdacefbda6e8bfaaefbdb73fefbda43fefbdaae89cbf3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdbb3fe4baa5efbdbe3fefbdacefbda6e8bfaaefbdb73fefbda43fefbdaae89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe8bfaaefbdb73fefbdbb3fe4baa5efbdbe3fefbdacefbda6e8bfaaefbdb73fefbda43fefbdaae89cbf3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdbb3fe4baa5efbdbe3fefbdacefbda6e8bfaaefbdb73fefbda43fefbdaae89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????菴?酬?鐔?篋ワ従?鐔?拾菴?酬?鐔?鐔??????菴?酬?鐔?篋ワ従?鐔?拾菴?酬?鐔?鐔??????????????????????????菴?酬?鐔?篋ワ従?鐔?拾菴?酬?鐔?鐔??????菴?酬?鐔?篋ワ従?鐔?拾菴?酬?鐔?鐔?????????????????????????N??菴?酬?鐔?篋ワ従?鐔?拾菴?酬?鐔?鐔??????菴?酬?鐔?篋ワ従?鐔?拾菴?酬?鐔?鐔??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdbb3fe4baa5efbdbe3fefbdacefbda6e8bfaaefbdb73fefbda43fefbdaae89cbf3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdbb3fe4baa5efbdbe3fefbdacefbda6e8bfaaefbdb73fefbda43fefbdaae89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdbb3fe4baa5efbdbe3fefbdacefbda6e8bfaaefbdb73fefbda43fefbdaae89cbf3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdbb3fe4baa5efbdbe3fefbdacefbda6e8bfaaefbdb73fefbda43fefbdaae89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe8bfaaefbdb73fefbdbb3fe4baa5efbdbe3fefbdacefbda6e8bfaaefbdb73fefbda43fefbdaae89cbf3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdbb3fe4baa5efbdbe3fefbdacefbda6e8bfaaefbdb73fefbda43fefbdaae89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????迪ｷ?ｻ?亥ｾ?ｬｦ迪ｷ?､?ｪ蜿????迪ｷ?ｻ?亥ｾ?ｬｦ迪ｷ?､?ｪ蜿????????????????????????迪ｷ?ｻ?亥ｾ?ｬｦ迪ｷ?､?ｪ蜿????迪ｷ?ｻ?亥ｾ?ｬｦ迪ｷ?､?ｪ蜿???????????????????????N??迪ｷ?ｻ?亥ｾ?ｬｦ迪ｷ?､?ｪ蜿????迪ｷ?ｻ?亥ｾ?ｬｦ迪ｷ?､?ｪ蜿????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdbb3fe4baa5efbdbe3fefbdacefbda6e8bfaaefbdb73fefbda43fefbdaae89cbf3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdbb3fe4baa5efbdbe3fefbdacefbda6e8bfaaefbdb73fefbda43fefbdaae89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdbb3fe4baa5efbdbe3fefbdacefbda6e8bfaaefbdb73fefbda43fefbdaae89cbf3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdbb3fe4baa5efbdbe3fefbdacefbda6e8bfaaefbdb73fefbda43fefbdaae89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe8bfaaefbdb73fefbdbb3fe4baa5efbdbe3fefbdacefbda6e8bfaaefbdb73fefbda43fefbdaae89cbf3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdbb3fe4baa5efbdbe3fefbdacefbda6e8bfaaefbdb73fefbda43fefbdaae89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????瓦わ슘?節빡雅ο슭?節э쉐瓦わ슘?節｝節よ쑠????瓦わ슘?節빡雅ο슭?節э쉐瓦わ슘?節｝節よ쑠????????????????????????瓦わ슘?節빡雅ο슭?節э쉐瓦わ슘?節｝節よ쑠????瓦わ슘?節빡雅ο슭?節э쉐瓦わ슘?節｝節よ쑠???????????????????????N??瓦わ슘?節빡雅ο슭?節э쉐瓦わ슘?節｝節よ쑠????瓦わ슘?節빡雅ο슭?節э쉐瓦わ슘?節｝節よ쑠????????????????????????? |