同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3bde694b63f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3fe8ad99fd3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3bde694b63f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3bde694b63f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3fe8ad99fd3f3f3f | ????è¿©ý???????????è¿©ý???????????è¿©ý?????????壽æ¶?????è¿©ý?????è¿©ý????èý??è¿©ý???????????è¿©ý???????????è¿©ý?????????壽æ¶?????è¿©ý??????????N??è¿©ý???????????è¿©ý???????????è¿©ý?????????壽æ¶?????è¿©ý?????è¿©ý????èý??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3bde694b63f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3fe8ad99fd3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3bde694b63f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3bde694b63f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3fe8ad99fd3f3f3f | ????霑ｩ????????????霑ｩ????????????霑ｩ??????????螢ｽ謾ｶ?????霑ｩ??????霑ｩ?????隴???霑ｩ????????????霑ｩ????????????霑ｩ??????????螢ｽ謾ｶ?????霑ｩ???????????N??霑ｩ????????????霑ｩ????????????霑ｩ??????????螢ｽ謾ｶ?????霑ｩ??????霑ｩ?????隴???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3bde694b63f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3fe8ad99fd3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3bde694b63f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3bde694b63f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3fe8ad99fd3f3f3f | ????菴????????????菴????????????菴??????????紕醇??????菴??????菴?????茘???菴????????????菴????????????菴??????????紕醇??????菴???????????N??菴????????????菴????????????菴??????????紕醇??????菴??????菴?????茘???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3bde694b63f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3fe8ad99fd3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3bde694b63f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3bde694b63f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3fe8ad99fd3f3f3f | ????迩????????????迩????????????迩??????????壽收?????迩??????迩?????譙???迩????????????迩????????????迩??????????壽收?????迩???????????N??迩????????????迩????????????迩??????????壽收?????迩??????迩?????譙???? |
| UHC | 3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3bde694b63f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3fe8ad99fd3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3bde694b63f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3bde694b63f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3f3fe8bfa9fd3f3f3f3fe8ad99fd3f3f3f | ????瓦₃???????????瓦₃???????????瓦₃?????????鶯썸뵸?????瓦₃?????瓦₃????鈺숢??瓦₃???????????瓦₃???????????瓦₃?????????鶯썸뵸?????瓦₃??????????N??瓦₃???????????瓦₃???????????瓦₃?????????鶯썸뵸?????瓦₃?????瓦₃????鈺숢??? |