同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3f3fe8bda23f3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3f3f3f3f | ????è½¢å¹????è½¢å¹?????éå«?????è½¢å¹????è½¢å¹?????éå«???????????è½¢??è½¢??????è½¢å¹????è½¢å¹?????éå«???????è½¢å¹????è½¢å¹?????éå«?????è½¢å¹????è½¢å¹?????éå«???????????è½¢??è½¢?????????è½¢å¹????è½¢å¹??????è½¢??????è½¢å¹????è½¢å¹?????éå«?????è½¢å¹????è½¢å¹?????éå«???????????è½¢??è½¢??????è½¢å¹????è½¢å¹?????éå«???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3f3fe8bda23f3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3f3f3f3f | ????霓｢蟷?????霓｢蟷??????骰句将?????霓｢蟷?????霓｢蟷??????骰句将???????????霓｢??霓｢??????霓｢蟷?????霓｢蟷??????骰句将???????霓｢蟷?????霓｢蟷??????骰句将?????霓｢蟷?????霓｢蟷??????骰句将???????????霓｢??霓｢?????????霓｢蟷?????霓｢蟷???????霓｢??????霓｢蟷?????霓｢蟷??????骰句将?????霓｢蟷?????霓｢蟷??????骰句将???????????霓｢??霓｢??????霓｢蟷?????霓｢蟷??????骰句将???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3f3fe8bda23f3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3f3f3f3f | ????莉√?????莉√??????????????莉√?????莉√????????????????????莉??莉??????莉√?????莉√????????????????莉√?????莉√??????????????莉√?????莉√????????????????????莉??莉?????????莉√?????莉√???????莉??????莉√?????莉√??????????????莉√?????莉√????????????????????莉??莉??????莉√?????莉√????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3f3fe8bda23f3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3f3f3f3f | ????轢幀????轢幀?????鍋叫?????轢幀????轢幀?????鍋叫???????????轢??轢??????轢幀????轢幀?????鍋叫???????轢幀????轢幀?????鍋叫?????轢幀????轢幀?????鍋叫???????????轢??轢?????????轢幀????轢幀??????轢??????轢幀????轢幀?????鍋叫?????轢幀????轢幀?????鍋叫???????????轢??轢??????轢幀????轢幀?????鍋叫???????? |
| UHC | 3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3f3fe8bda23f3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3fe8bda2e5b9803f3f3f3f3fe98d8be58fab3f3f3f3f3f3f3f3f | ????饔℡?????饔℡??????堯뗥룶?????饔℡?????饔℡??????堯뗥룶???????????饔∨?饔∨?????饔℡?????饔℡??????堯뗥룶???????饔℡?????饔℡??????堯뗥룶?????饔℡?????饔℡??????堯뗥룶???????????饔∨?饔∨????????饔℡?????饔℡???????饔∨?????饔℡?????饔℡??????堯뗥룶?????饔℡?????饔℡??????堯뗥룶???????????饔∨?饔∨?????饔℡?????饔℡??????堯뗥룶???????? |