同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f8ebc3f8ea93feeba3f3ff0b53f8ebd8ebc3f3fe8ba3f3f3f3f8ebc3f8ea93feeba3f3ff0b53f8ebd8ebc3f3f3f3f8ebc3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f8eaf3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f8ebc3f8ea93feeba3f3ff0b53f8ebd8ebc3f3fe8ba3f3f3f3f8ebc3f8ea93feeba3f3ff0b53f8ebd8ebc3f3f3f3f8ebc3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f8ebc3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f8ebc3f8ea93feeba3f3ff0b53f8ebd8ebc3f3fe8ba3f3f3f3f8ebc3f8ea93feeba3f3ff0b53f8ebd8ebc3f3f3f3f8ebc3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f8eaf3f3f3f3f3f | ????èº????¼?©?îº??ðµ?½¼??èº????¼?©?îº??ðµ?½¼????¼?¼?????????????¼?¯????èº????¼?©?îº??ðµ?½¼??èº????¼?©?îº??ðµ?½¼????¼?¼?????????????¼?¼???????èº????¼?©?îº??ðµ?½¼??èº????¼?©?îº??ðµ?½¼????¼?¼?????????????¼?¯????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f8ebc3f8ea93feeba3f3ff0b53f8ebd8ebc3f3fe8ba3f3f3f3f8ebc3f8ea93feeba3f3ff0b53f8ebd8ebc3f3f3f3f8ebc3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f8eaf3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f8ebc3f8ea93feeba3f3ff0b53f8ebd8ebc3f3fe8ba3f3f3f3f8ebc3f8ea93feeba3f3ff0b53f8ebd8ebc3f3f3f3f8ebc3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f8ebc3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f8ebc3f8ea93feeba3f3ff0b53f8ebd8ebc3f3fe8ba3f3f3f3f8ebc3f8ea93feeba3f3ff0b53f8ebd8ebc3f3f3f3f8ebc3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f8eaf3f3f3f3f3f | ????霄????湿?自?鋓???漆湿??霄????湿?自?鋓???漆湿????湿?湿?????????????湿?識????霄????湿?自?鋓???漆湿??霄????湿?自?鋓???漆湿????湿?湿?????????????湿?湿???????霄????湿?自?鋓???漆湿??霄????湿?自?鋓???漆湿????湿?湿?????????????湿?識????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f8ebc3f8ea93feeba3f3ff0b53f8ebd8ebc3f3fe8ba3f3f3f3f8ebc3f8ea93feeba3f3ff0b53f8ebd8ebc3f3f3f3f8ebc3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f8eaf3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f8ebc3f8ea93feeba3f3ff0b53f8ebd8ebc3f3fe8ba3f3f3f3f8ebc3f8ea93feeba3f3ff0b53f8ebd8ebc3f3f3f3f8ebc3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f8ebc3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f8ebc3f8ea93feeba3f3ff0b53f8ebd8ebc3f3fe8ba3f3f3f3f8ebc3f8ea93feeba3f3ff0b53f8ebd8ebc3f3f3f3f8ebc3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f8eaf3f3f3f3f3f | ????荳????ｼ?ｩ?邵??雉?ｽｼ??荳????ｼ?ｩ?邵??雉?ｽｼ????ｼ?ｼ?????????????ｼ?ｯ????荳????ｼ?ｩ?邵??雉?ｽｼ??荳????ｼ?ｩ?邵??雉?ｽｼ????ｼ?ｼ?????????????ｼ?ｼ???????荳????ｼ?ｩ?邵??雉?ｽｼ??荳????ｼ?ｩ?邵??雉?ｽｼ????ｼ?ｼ?????????????ｼ?ｯ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f8ebc3f8ea93feeba3f3ff0b53f8ebd8ebc3f3fe8ba3f3f3f3f8ebc3f8ea93feeba3f3ff0b53f8ebd8ebc3f3f3f3f8ebc3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f8eaf3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f8ebc3f8ea93feeba3f3ff0b53f8ebd8ebc3f3fe8ba3f3f3f3f8ebc3f8ea93feeba3f3ff0b53f8ebd8ebc3f3f3f3f8ebc3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f8ebc3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f8ebc3f8ea93feeba3f3ff0b53f8ebd8ebc3f3fe8ba3f3f3f3f8ebc3f8ea93feeba3f3ff0b53f8ebd8ebc3f3f3f3f8ebc3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f8eaf3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f8ebc3f8ea93feeba3f3ff0b53f8ebd8ebc3f3fe8ba3f3f3f3f8ebc3f8ea93feeba3f3ff0b53f8ebd8ebc3f3f3f3f8ebc3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f8eaf3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f8ebc3f8ea93feeba3f3ff0b53f8ebd8ebc3f3fe8ba3f3f3f3f8ebc3f8ea93feeba3f3ff0b53f8ebd8ebc3f3f3f3f8ebc3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f8ebc3f3f3f3f3f3f3fe8ba3f3f3f3f8ebc3f8ea93feeba3f3ff0b53f8ebd8ebc3f3fe8ba3f3f3f3f8ebc3f8ea93feeba3f3ff0b53f8ebd8ebc3f3f3f3f8ebc3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f8eaf3f3f3f3f3f | ????翁????렯?렔?咀??醍?렰렯??翁????렯?렔?咀??醍?렰렯????렯?렯?????????????렯?렞????翁????렯?렔?咀??醍?렰렯??翁????렯?렔?咀??醍?렰렯????렯?렯?????????????렯?렯???????翁????렯?렔?咀??醍?렰렯??翁????렯?렔?咀??醍?렰렯????렯?렯?????????????렯?렞????? |