同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe8b1abeab4843f3f3fe9bc87ebbab6e8b1abeab4843f3f3fe9bc87ebbab6e6a6aeec8f973f3f3f3f3f3f3f3fe5a89befbd9d3f3f3f3fe8b1abeab4843f3f3fe9bc87ebbab6e8b1abeab4843f3f3fe9bc87ebbab6e6a6aeec8f973f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeec8f973f3f3f3f4e3f3fe8b1abeab4843f3f3fe9bc87ebbab6e8b1abeab4843f3f3fe9bc87ebbab6e6a6aeec8f973f3f3f3f3f3f3f3fe5a89befbd9d3f3f3f3f3f | ????豫ê´???é¼ëº¶è±«ê´???é¼ëº¶æ¦®ì????????å¨ï½????豫ê´???é¼ëº¶è±«ê´???é¼ëº¶æ¦®ì????????榮ì????N??豫ê´???é¼ëº¶è±«ê´???é¼ëº¶æ¦®ì????????å¨ï½????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe8b1abeab4843f3f3fe9bc87ebbab6e8b1abeab4843f3f3fe9bc87ebbab6e6a6aeec8f973f3f3f3f3f3f3f3fe5a89befbd9d3f3f3f3fe8b1abeab4843f3f3fe9bc87ebbab6e8b1abeab4843f3f3fe9bc87ebbab6e6a6aeec8f973f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeec8f973f3f3f3f4e3f3fe8b1abeab4843f3f3fe9bc87ebbab6e8b1abeab4843f3f3fe9bc87ebbab6e6a6aeec8f973f3f3f3f3f3f3f3fe5a89befbd9d3f3f3f3f3f | ????雎ｫ????鮠?ｺｶ雎ｫ????鮠?ｺｶ讎ｮ?????????螽幢ｽ????雎ｫ????鮠?ｺｶ雎ｫ????鮠?ｺｶ讎ｮ?????????讎ｮ?????N??雎ｫ????鮠?ｺｶ雎ｫ????鮠?ｺｶ讎ｮ?????????螽幢ｽ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe8b1abeab4843f3f3fe9bc87ebbab6e8b1abeab4843f3f3fe9bc87ebbab6e6a6aeec8f973f3f3f3f3f3f3f3fe5a89befbd9d3f3f3f3fe8b1abeab4843f3f3fe9bc87ebbab6e8b1abeab4843f3f3fe9bc87ebbab6e6a6aeec8f973f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeec8f973f3f3f3f4e3f3fe8b1abeab4843f3f3fe9bc87ebbab6e8b1abeab4843f3f3fe9bc87ebbab6e6a6aeec8f973f3f3f3f3f3f3f3fe5a89befbd9d3f3f3f3f3f | ????莟?????藜?觝区雨蟯????藜?觝倶Ξ??????????紲?鐔?????莟?????藜?觝区雨蟯????藜?觝倶Ξ??????????网?????N??莟?????藜?觝区雨蟯????藜?觝倶Ξ??????????紲?鐔?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe8b1abeab4843f3f3fe9bc87ebbab6e8b1abeab4843f3f3fe9bc87ebbab6e6a6aeec8f973f3f3f3f3f3f3f3fe5a89befbd9d3f3f3f3fe8b1abeab4843f3f3fe9bc87ebbab6e8b1abeab4843f3f3fe9bc87ebbab6e6a6aeec8f973f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeec8f973f3f3f3f4e3f3fe8b1abeab4843f3f3fe9bc87ebbab6e8b1abeab4843f3f3fe9bc87ebbab6e6a6aeec8f973f3f3f3f3f3f3f3fe5a89befbd9d3f3f3f3f3f | ????豫괄???鼇뺶豫괄???鼇뺶榮쏗????????娛｝????豫괄???鼇뺶豫괄???鼇뺶榮쏗????????榮쏗????N??豫괄???鼇뺶豫괄???鼇뺶榮쏗????????娛｝????? |
| UHC | 3f3f3f3fe8b1abeab4843f3f3fe9bc87ebbab6e8b1abeab4843f3f3fe9bc87ebbab6e6a6aeec8f973f3f3f3f3f3f3f3fe5a89befbd9d3f3f3f3fe8b1abeab4843f3f3fe9bc87ebbab6e8b1abeab4843f3f3fe9bc87ebbab6e6a6aeec8f973f3f3f3f3f3f3f3fe6a6aeec8f973f3f3f3f4e3f3fe8b1abeab4843f3f3fe9bc87ebbab6e8b1abeab4843f3f3fe9bc87ebbab6e6a6aeec8f973f3f3f3f3f3f3f3fe5a89befbd9d3f3f3f3f3f | ????穩リ큵???庸뉖볘穩リ큵???庸뉖볘礖?룛????????夜쏉퐴????穩リ큵???庸뉖볘穩リ큵???庸뉖볘礖?룛????????礖?룛????N??穩リ큵???庸뉖볘穩リ큵???庸뉖볘礖?룛????????夜쏉퐴????? |