同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????�??Ч???�??Ч??????????�??Ч???�??Ч????????????????�??Ч??�??Ч??????�??Ч???�??Ч????????????�??Ч???�??Ч??????????�??Ч???�??Ч????????????????�??Ч??�??Ч?????????�??Ч???�??Ч?????�??Ч??????�??Ч???�??Ч??????????�??Ч???�??Ч????????????????�??Ч??�??Ч??????�??Ч???�??Ч????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????雎???ミァ???雎???ミァ??????????雎???ミァ???雎???ミァ????????????????雎???ミァ??雎???ミァ??????雎???ミァ???雎???ミァ????????????雎???ミァ???雎???ミァ??????????雎???ミァ???雎???ミァ????????????????雎???ミァ??雎???ミァ?????????雎???ミァ???雎???ミァ?????雎???ミァ??????雎???ミァ???雎???ミァ??????????雎???ミァ???雎???ミァ????????????????雎???ミァ??雎???ミァ??????雎???ミァ???雎???ミァ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????莟????丼???莟????丼??????????莟????丼???莟????丼????????????????莟????丼??莟????丼??????莟????丼???莟????丼????????????莟????丼???莟????丼??????????莟????丼???莟????丼????????????????莟????丼??莟????丼?????????莟????丼???莟????丼?????莟????丼??????莟????丼???莟????丼??????????莟????丼???莟????丼????????????????莟????丼??莟????丼??????莟????丼???莟????丼????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????豈???Ч???豈???Ч??????????豈???Ч???豈???Ч????????????????豈???Ч??豈???Ч??????豈???Ч???豈???Ч????????????豈???Ч???豈???Ч??????????豈???Ч???豈???Ч????????????????豈???Ч??豈???Ч?????????豈???Ч???豈???Ч?????豈???Ч??????豈???Ч???豈???Ч??????????豈???Ч???豈???Ч????????????????豈???Ч??豈???Ч??????豈???Ч???豈???Ч????????????? |
UHC | 3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3fe8b1883f3f3fd0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????穩뉭??槻???穩뉭??槻??????????穩뉭??槻???穩뉭??槻????????????????穩뉭??槻??穩뉭??槻??????穩뉭??槻???穩뉭??槻????????????穩뉭??槻???穩뉭??槻??????????穩뉭??槻???穩뉭??槻????????????????穩뉭??槻??穩뉭??槻?????????穩뉭??槻???穩뉭??槻?????穩뉭??槻??????穩뉭??槻???穩뉭??槻??????????穩뉭??槻???穩뉭??槻????????????????穩뉭??槻??穩뉭??槻??????穩뉭??槻???穩뉭??槻????????????? |