同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943fe8b38ae5b7bde8a295fd3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943fe8b38ae5b7bde8a295fd3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3fe6e9b8e5b08a3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e8aab0e8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943fe8b38ae5b7bde8a295fd3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943fe8b38ae5b7bde8a295fd3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3fe6e9b8e5b08a3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e8aab0e8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3fe6e9b8e5b08a3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e8aab0e8df9bfd3f3f3f3f3f3f4e3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943fe8b38ae5b7bde8a295fd3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943fe8b38ae5b7bde8a295fd3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3fe6e9b8e5b08a3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e8aab0e8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????è°·è´è¢é?????èßý??è°·è´è¢é?è³å·½è¢ý????è°·è´è¢é?????èßý??è°·è´è¢é?è³å·½è¢ý????è°·è´è¢é??æé¸å°?èßý??è°·è´è¢èª°èßý???????????????????è°·è´è¢é?????èßý??è°·è´è¢é?è³å·½è¢ý????è°·è´è¢é?????èßý??è°·è´è¢é?è³å·½è¢ý????è°·è´è¢é??æé¸å°?èßý??è°·è´è¢èª°èßý???????????è°·è´è¢é??æé¸å°?èßý??è°·è´è¢èª°èßý??????N??è°·è´è¢é?????èßý??è°·è´è¢é?è³å·½è¢ý????è°·è´è¢é?????èßý??è°·è´è¢é?è³å·½è¢ý????è°·è´è¢é??æé¸å°?èßý??è°·è´è¢èª°èßý???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943fe8b38ae5b7bde8a295fd3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943fe8b38ae5b7bde8a295fd3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3fe6e9b8e5b08a3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e8aab0e8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943fe8b38ae5b7bde8a295fd3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943fe8b38ae5b7bde8a295fd3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3fe6e9b8e5b08a3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e8aab0e8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3fe6e9b8e5b08a3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e8aab0e8df9bfd3f3f3f3f3f3f4e3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943fe8b38ae5b7bde8a295fd3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943fe8b38ae5b7bde8a295fd3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3fe6e9b8e5b08a3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e8aab0e8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????隹キ雍郁「夜#?????鞜???隹キ雍郁「夜#?雉雁キス陲?????隹キ雍郁「夜#?????鞜???隹キ雍郁「夜#?雉雁キス陲?????隹キ雍郁「夜#??跌ク蟆?鞜???隹キ雍郁「冶ェー鞜????????????????????隹キ雍郁「夜#?????鞜???隹キ雍郁「夜#?雉雁キス陲?????隹キ雍郁「夜#?????鞜???隹キ雍郁「夜#?雉雁キス陲?????隹キ雍郁「夜#??跌ク蟆?鞜???隹キ雍郁「冶ェー鞜????????????隹キ雍郁「夜#??跌ク蟆?鞜???隹キ雍郁「冶ェー鞜???????N??隹キ雍郁「夜#?????鞜???隹キ雍郁「夜#?雉雁キス陲?????隹キ雍郁「夜#?????鞜???隹キ雍郁「夜#?雉雁キス陲?????隹キ雍郁「夜#??跌ク蟆?鞜???隹キ雍郁「冶ェー鞜????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943fe8b38ae5b7bde8a295fd3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943fe8b38ae5b7bde8a295fd3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3fe6e9b8e5b08a3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e8aab0e8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943fe8b38ae5b7bde8a295fd3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943fe8b38ae5b7bde8a295fd3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3fe6e9b8e5b08a3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e8aab0e8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3fe6e9b8e5b08a3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e8aab0e8df9bfd3f3f3f3f3f3f4e3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943fe8b38ae5b7bde8a295fd3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943fe8b38ae5b7bde8a295fd3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3fe6e9b8e5b08a3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e8aab0e8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????莪決?茴????????萬???莪決?茴????莖?綏処?????莪決?茴????????萬???莪決?茴????莖?綏処?????莪決?茴?????肅後??萬???莪決?茴?茯域????????????????????莪決?茴????????萬???莪決?茴????莖?綏処?????莪決?茴????????萬???莪決?茴????莖?綏処?????莪決?茴?????肅後??萬???莪決?茴?茯域????????????莪決?茴?????肅後??萬???莪決?茴?茯域???????N??莪決?茴????????萬???莪決?茴????莖?綏処?????莪決?茴????????萬???莪決?茴????莖?綏処?????莪決?茴?????肅後??萬???莪決?茴?茯域????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943fe8b38ae5b7bde8a295fd3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943fe8b38ae5b7bde8a295fd3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3fe6e9b8e5b08a3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e8aab0e8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943fe8b38ae5b7bde8a295fd3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943fe8b38ae5b7bde8a295fd3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3fe6e9b8e5b08a3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e8aab0e8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3fe6e9b8e5b08a3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e8aab0e8df9bfd3f3f3f3f3f3f4e3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943fe8b38ae5b7bde8a295fd3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943fe8b38ae5b7bde8a295fd3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3fe6e9b8e5b08a3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e8aab0e8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????谷贈袖達??????ߓ???谷贈袖達?賊巽袕?????谷贈袖達??????ߓ???谷贈袖達?賊巽袕?????谷贈袖達????尊??ߓ???谷贈袖誰?ߛ????????????????????谷贈袖達??????ߓ???谷贈袖達?賊巽袕?????谷贈袖達??????ߓ???谷贈袖達?賊巽袕?????谷贈袖達????尊??ߓ???谷贈袖誰?ߛ????????????谷贈袖達????尊??ߓ???谷贈袖誰?ߛ???????N??谷贈袖達??????ߓ???谷贈袖達?賊巽袕?????谷贈袖達??????ߓ???谷贈袖達?賊巽袕?????谷贈袖達????尊??ߓ???谷贈袖誰?ߛ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943fe8b38ae5b7bde8a295fd3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943fe8b38ae5b7bde8a295fd3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3fe6e9b8e5b08a3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e8aab0e8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943fe8b38ae5b7bde8a295fd3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943fe8b38ae5b7bde8a295fd3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3fe6e9b8e5b08a3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e8aab0e8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3fe6e9b8e5b08a3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e8aab0e8df9bfd3f3f3f3f3f3f4e3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943fe8b38ae5b7bde8a295fd3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943fe8b38ae5b7bde8a295fd3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e981943f3fe6e9b8e5b08a3fe8df93fd3f3fe8b0b7e8b488e8a296e8aab0e8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????瘟룩큹熬뽭걫?????娃볻??瘟룩큹熬뽭걫?蘊듿렘熬뺶????瘟룩큹熬뽭걫?????娃볻??瘟룩큹熬뽭걫?蘊듿렘熬뺶????瘟룩큹熬뽭걫??鳶멨컟?娃볻??瘟룩큹熬뽬ぐ娃쏗???????????????????瘟룩큹熬뽭걫?????娃볻??瘟룩큹熬뽭걫?蘊듿렘熬뺶????瘟룩큹熬뽭걫?????娃볻??瘟룩큹熬뽭걫?蘊듿렘熬뺶????瘟룩큹熬뽭걫??鳶멨컟?娃볻??瘟룩큹熬뽬ぐ娃쏗???????????瘟룩큹熬뽭걫??鳶멨컟?娃볻??瘟룩큹熬뽬ぐ娃쏗??????N??瘟룩큹熬뽭걫?????娃볻??瘟룩큹熬뽭걫?蘊듿렘熬뺶????瘟룩큹熬뽭걫?????娃볻??瘟룩큹熬뽭걫?蘊듿렘熬뺶????瘟룩큹熬뽭걫??鳶멨컟?娃볻??瘟룩큹熬뽬ぐ娃쏗???????????????????? |