同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae78bb83fe981943f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae78bb83fe981943f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae5a5aa3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe8aab03f3fe8b0b73fe78bb83f3fe4bd863f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae78bb83fe981943f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae78bb83fe981943f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae5a5aa3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae5a5aa3f3fe4bd863f3f4e3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae78bb83fe981943f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae78bb83fe981943f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae5a5aa3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe8aab03f3fe8b0b73fe78bb83f3fe4bd863f3f3f3f | ????è°·?é?è³ç¸?é????è°·?é?è³ç¸?é????è°·?é?è³å¥ª??é???????è°·?誰??è°·?ç¸??ä½???è°·?é?è³ç¸?é????è°·?é?è³ç¸?é????è°·?é?è³å¥ª??é???????è°·?é?è³å¥ª??ä½??N??è°·?é?è³ç¸?é????è°·?é?è³ç¸?é????è°·?é?è³å¥ª??é???????è°·?誰??è°·?ç¸??ä½???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae78bb83fe981943f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae78bb83fe981943f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae5a5aa3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe8aab03f3fe8b0b73fe78bb83f3fe4bd863f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae78bb83fe981943f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae78bb83fe981943f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae5a5aa3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae5a5aa3f3fe4bd863f3f4e3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae78bb83fe981943f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae78bb83fe981943f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae5a5aa3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe8aab03f3fe8b0b73fe78bb83f3fe4bd863f3f3f3f | ????隹キ?驕?雉顔矯?驕????隹キ?驕?雉顔矯?驕????隹キ?驕?雉雁・ェ??驕???????隹キ?隱ー??隹キ?迢ク??菴???隹キ?驕?雉顔矯?驕????隹キ?驕?雉顔矯?驕????隹キ?驕?雉雁・ェ??驕???????隹キ?驕?雉雁・ェ??菴??N??隹キ?驕?雉顔矯?驕????隹キ?驕?雉顔矯?驕????隹キ?驕?雉雁・ェ??驕???????隹キ?隱ー??隹キ?迢ク??菴???? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae78bb83fe981943f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae78bb83fe981943f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae5a5aa3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe8aab03f3fe8b0b73fe78bb83f3fe4bd863f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae78bb83fe981943f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae78bb83fe981943f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae5a5aa3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae5a5aa3f3fe4bd863f3f4e3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae78bb83fe981943f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae78bb83fe981943f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae5a5aa3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe8aab03f3fe8b0b73fe78bb83f3fe4bd863f3f3f3f | ????莪????莖?????????莪????莖?????????莪????莖?絅???????????莪?茯??莪????篏????莪????莖?????????莪????莖?????????莪????莖?絅???????????莪????莖?絅??篏???N??莪????莖?????????莪????莖?????????莪????莖?絅???????????莪?茯??莪????篏????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae78bb83fe981943f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae78bb83fe981943f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae5a5aa3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe8aab03f3fe8b0b73fe78bb83f3fe4bd863f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae78bb83fe981943f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae78bb83fe981943f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae5a5aa3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae5a5aa3f3fe4bd863f3f4e3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae78bb83fe981943f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae78bb83fe981943f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae5a5aa3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe8aab03f3fe8b0b73fe78bb83f3fe4bd863f3f3f3f | ????谷?達?賊狸?達????谷?達?賊狸?達????谷?達?賊奪??達???????谷?誰??谷?狸??但???谷?達?賊狸?達????谷?達?賊狸?達????谷?達?賊奪??達???????谷?達?賊奪??但??N??谷?達?賊狸?達????谷?達?賊狸?達????谷?達?賊奪??達???????谷?誰??谷?狸??但???? |
UHC | 3f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae78bb83fe981943f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae78bb83fe981943f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae5a5aa3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe8aab03f3fe8b0b73fe78bb83f3fe4bd863f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae78bb83fe981943f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae78bb83fe981943f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae5a5aa3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae5a5aa3f3fe4bd863f3f4e3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae78bb83fe981943f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae78bb83fe981943f3f3f3fe8b0b73fe981943fe8b38ae5a5aa3f3fe981943f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe8aab03f3fe8b0b73fe78bb83f3fe4bd863f3f3f3f | ????瘟랖娃볻蘊딁떥?娃볻???瘟랖娃볻蘊딁떥?娃볻???瘟랖娃볻蘊듿ⅹ??娃볻??????瘟랖沃??瘟랖鳶륨?鵝낣??瘟랖娃볻蘊딁떥?娃볻???瘟랖娃볻蘊딁떥?娃볻???瘟랖娃볻蘊듿ⅹ??娃볻??????瘟랖娃볻蘊듿ⅹ??鵝낣?N??瘟랖娃볻蘊딁떥?娃볻???瘟랖娃볻蘊딁떥?娃볻???瘟랖娃볻蘊듿ⅹ??娃볻??????瘟랖沃??瘟랖鳶륨?鵝낣??? |