同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3fe8ae93efbdbde99b9cefbdb33fe8ac90e789993fe982af3fe8ae93efbdbde89f843fe8adbd3fe89ebb3fe8aca03fe79fafe88fab3fe99c8eefbdbfe89cbfefbda93fe89c8a3fe8ae93efbdbde99b9cefbdb33fe8ac90e789993fe982af3fe8ae93efbdbde89f843fe8adbd3fe89ebb3fe8aca03fe79fafe88fab3fe99c8eefbdbfe89cbfefbda93fe89c8a3fe8bfa2efbdb8e8ac903fe9a995e68786efbdb0efbdb7e99ab9efbdb73fe88db3efbdb9e9a8be3f3fe8adbd3fe88e893fe89e9fe5a3bc3fe982af3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e88fab3fe89fbeefbdbde88e89e58c81e6939a3f3fe99ab9efbdb7e99ab1efbdb03fe99ab1efbdb0e89fbeefbdbd3f3fe8ae93efbdbde99b9cefbdb33fe8ac90e789993fe982af3fe8ae93efbdbde89f843fe8adbd3fe89ebb3fe8aca03fe79fafe88fab3fe99c8eefbdbfe89cbfefbda93fe89c8a3fe8ae93efbdbde99b9cefbdb33fe8ac90e789993fe982af3fe8ae93efbdbde89f843fe8adbd3fe89ebb3fe8aca03fe79fafe88fab3fe99c8eefbdbfe89cbfefbda93fe89c8a3fe8bfa2efbdb8e8ac903fe9a995e68786efbdb0efbdb7e99ab9efbdb73fe88db3efbdb9e9a8be3f3fe8adbd3fe88e893fe89e9fe5a3bc3fe982af3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e8ac903fe9a995e68786efbdb0efbdb7e99ab9efbdb73fe88db3efbdb9e9a8be3f3fe99c8eefbdbf3fe8ad9a3fe8ac903fe981b6efbdaa3f3f3fe89e9f3f3fe8ae93efbdbde99b9cefbdb33fe8ac90e789993fe982af3fe8ae93efbdbde89f843fe8adbd3fe89ebb3fe8aca03fe79fafe88fab3fe99c8eefbdbfe89cbfefbda93fe89c8a3fe8ae93efbdbde99b9cefbdb33fe8ac90e789993fe982af3fe8ae93efbdbde89f843fe8adbd3fe89ebb3fe8aca03fe79fafe88fab3fe99c8eefbdbfe89cbfefbda93fe89c8a3fe8bfa2efbdb8e8ac903fe9a995e68786efbdb0efbdb7e99ab9efbdb73fe88db3efbdb9e9a8be3f3fe8adbd3fe88e893fe89e9fe5a3bc3fe982af3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e88fab3fe89fbeefbdbde88e89e58c81e6939a3f3fe99ab9efbdb7e99ab1efbdb03fe99ab1efbdb0e89fbeefbdbd3f3f3f????讓ｽ雜ｳ?謐牙?邯?讓ｽ蟄?譽?螻?謠?矯菫?霎ｿ蜿ｩ?蜊?讓ｽ雜ｳ?謐牙?邯?讓ｽ蟄?譽?螻?謠?矯菫?霎ｿ蜿ｩ?蜊?迢ｸ謐?驕懆ｰｷ隹ｷ?荳ｹ騾??譽?莉?螟壼?邯?????迢ｸ菫?蟾ｽ莉匁據??隹ｷ隱ｰ?隱ｰ蟾ｽ??讓ｽ雜ｳ?謐牙?邯?讓ｽ蟄?譽?螻?謠?矯菫?霎ｿ蜿ｩ?蜊?讓ｽ雜ｳ?謐牙?邯?讓ｽ蟄?譽?螻?謠?矯菫?霎ｿ蜿ｩ?蜊?迢ｸ謐?驕懆ｰｷ隹ｷ?荳ｹ騾??譽?莉?螟壼?邯?????迢ｸ謐?驕懆ｰｷ隹ｷ?荳ｹ騾??霎ｿ?譚?謐?遶ｪ???螟??讓ｽ雜ｳ?謐牙?邯?讓ｽ蟄?譽?螻?謠?矯菫?霎ｿ蜿ｩ?蜊?讓ｽ雜ｳ?謐牙?邯?讓ｽ蟄?譽?螻?謠?矯菫?霎ｿ蜿ｩ?蜊?迢ｸ謐?驕懆ｰｷ隹ｷ?荳ｹ騾??譽?莉?螟壼?邯?????迢ｸ菫?蟾ｽ莉匁據??隹ｷ隱ｰ?隱ｰ蟾ｽ???
SJIS-WIN3f3f3f3fe8ae93efbdbde99b9cefbdb33fe8ac90e789993fe982af3fe8ae93efbdbde89f843fe8adbd3fe89ebb3fe8aca03fe79fafe88fab3fe99c8eefbdbfe89cbfefbda93fe89c8a3fe8ae93efbdbde99b9cefbdb33fe8ac90e789993fe982af3fe8ae93efbdbde89f843fe8adbd3fe89ebb3fe8aca03fe79fafe88fab3fe99c8eefbdbfe89cbfefbda93fe89c8a3fe8bfa2efbdb8e8ac903fe9a995e68786efbdb0efbdb7e99ab9efbdb73fe88db3efbdb9e9a8be3f3fe8adbd3fe88e893fe89e9fe5a3bc3fe982af3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e88fab3fe89fbeefbdbde88e89e58c81e6939a3f3fe99ab9efbdb7e99ab1efbdb03fe99ab1efbdb0e89fbeefbdbd3f3fe8ae93efbdbde99b9cefbdb33fe8ac90e789993fe982af3fe8ae93efbdbde89f843fe8adbd3fe89ebb3fe8aca03fe79fafe88fab3fe99c8eefbdbfe89cbfefbda93fe89c8a3fe8ae93efbdbde99b9cefbdb33fe8ac90e789993fe982af3fe8ae93efbdbde89f843fe8adbd3fe89ebb3fe8aca03fe79fafe88fab3fe99c8eefbdbfe89cbfefbda93fe89c8a3fe8bfa2efbdb8e8ac903fe9a995e68786efbdb0efbdb7e99ab9efbdb73fe88db3efbdb9e9a8be3f3fe8adbd3fe88e893fe89e9fe5a3bc3fe982af3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e8ac903fe9a995e68786efbdb0efbdb7e99ab9efbdb73fe88db3efbdb9e9a8be3f3fe99c8eefbdbf3fe8ad9a3fe8ac903fe981b6efbdaa3f3f3fe89e9f3f3fe8ae93efbdbde99b9cefbdb33fe8ac90e789993fe982af3fe8ae93efbdbde89f843fe8adbd3fe89ebb3fe8aca03fe79fafe88fab3fe99c8eefbdbfe89cbfefbda93fe89c8a3fe8ae93efbdbde99b9cefbdb33fe8ac90e789993fe982af3fe8ae93efbdbde89f843fe8adbd3fe89ebb3fe8aca03fe79fafe88fab3fe99c8eefbdbfe89cbfefbda93fe89c8a3fe8bfa2efbdb8e8ac903fe9a995e68786efbdb0efbdb7e99ab9efbdb73fe88db3efbdb9e9a8be3f3fe8adbd3fe88e893fe89e9fe5a3bc3fe982af3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e88fab3fe89fbeefbdbde88e89e58c81e6939a3f3fe99ab9efbdb7e99ab1efbdb03fe99ab1efbdb0e89fbeefbdbd3f3f3f????隶難ｽｽ髮懶ｽｳ?隰千甥?驍ｯ?隶難ｽｽ陝?隴ｽ?陞ｻ?隰??遏ｯ闖ｫ?髴趣ｽｿ陷ｿ?ｩ?陷?隶難ｽｽ髮懶ｽｳ?隰千甥?驍ｯ?隶難ｽｽ陝?隴ｽ?陞ｻ?隰??遏ｯ闖ｫ?髴趣ｽｿ陷ｿ?ｩ?陷?霑｢?ｸ隰?鬩墓㊥?ｰ?ｷ髫ｹ?ｷ?闕ｳ?ｹ鬨ｾ??隴ｽ?闔?陞溷｣ｼ?驍ｯ?????霑｢?ｸ闖ｫ?陝ｾ?ｽ闔牙戟謫??髫ｹ?ｷ髫ｱ?ｰ?髫ｱ?ｰ陝ｾ?ｽ??隶難ｽｽ髮懶ｽｳ?隰千甥?驍ｯ?隶難ｽｽ陝?隴ｽ?陞ｻ?隰??遏ｯ闖ｫ?髴趣ｽｿ陷ｿ?ｩ?陷?隶難ｽｽ髮懶ｽｳ?隰千甥?驍ｯ?隶難ｽｽ陝?隴ｽ?陞ｻ?隰??遏ｯ闖ｫ?髴趣ｽｿ陷ｿ?ｩ?陷?霑｢?ｸ隰?鬩墓㊥?ｰ?ｷ髫ｹ?ｷ?闕ｳ?ｹ鬨ｾ??隴ｽ?闔?陞溷｣ｼ?驍ｯ?????霑｢?ｸ隰?鬩墓㊥?ｰ?ｷ髫ｹ?ｷ?闕ｳ?ｹ鬨ｾ??髴趣ｽｿ?隴?隰?驕ｶ?ｪ???陞??隶難ｽｽ髮懶ｽｳ?隰千甥?驍ｯ?隶難ｽｽ陝?隴ｽ?陞ｻ?隰??遏ｯ闖ｫ?髴趣ｽｿ陷ｿ?ｩ?陷?隶難ｽｽ髮懶ｽｳ?隰千甥?驍ｯ?隶難ｽｽ陝?隴ｽ?陞ｻ?隰??遏ｯ闖ｫ?髴趣ｽｿ陷ｿ?ｩ?陷?霑｢?ｸ隰?鬩墓㊥?ｰ?ｷ髫ｹ?ｷ?闕ｳ?ｹ鬨ｾ??隴ｽ?闔?陞溷｣ｼ?驍ｯ?????霑｢?ｸ闖ｫ?陝ｾ?ｽ闔牙戟謫??髫ｹ?ｷ髫ｱ?ｰ?髫ｱ?ｰ陝ｾ?ｽ???
EUC-JP3f3f3f3fe8ae93efbdbde99b9cefbdb33fe8ac90e789993fe982af3fe8ae93efbdbde89f843fe8adbd3fe89ebb3fe8aca03fe79fafe88fab3fe99c8eefbdbfe89cbfefbda93fe89c8a3fe8ae93efbdbde99b9cefbdb33fe8ac90e789993fe982af3fe8ae93efbdbde89f843fe8adbd3fe89ebb3fe8aca03fe79fafe88fab3fe99c8eefbdbfe89cbfefbda93fe89c8a3fe8bfa2efbdb8e8ac903fe9a995e68786efbdb0efbdb7e99ab9efbdb73fe88db3efbdb9e9a8be3f3fe8adbd3fe88e893fe89e9fe5a3bc3fe982af3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e88fab3fe89fbeefbdbde88e89e58c81e6939a3f3fe99ab9efbdb7e99ab1efbdb03fe99ab1efbdb0e89fbeefbdbd3f3fe8ae93efbdbde99b9cefbdb33fe8ac90e789993fe982af3fe8ae93efbdbde89f843fe8adbd3fe89ebb3fe8aca03fe79fafe88fab3fe99c8eefbdbfe89cbfefbda93fe89c8a3fe8ae93efbdbde99b9cefbdb33fe8ac90e789993fe982af3fe8ae93efbdbde89f843fe8adbd3fe89ebb3fe8aca03fe79fafe88fab3fe99c8eefbdbfe89cbfefbda93fe89c8a3fe8bfa2efbdb8e8ac903fe9a995e68786efbdb0efbdb7e99ab9efbdb73fe88db3efbdb9e9a8be3f3fe8adbd3fe88e893fe89e9fe5a3bc3fe982af3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e8ac903fe9a995e68786efbdb0efbdb7e99ab9efbdb73fe88db3efbdb9e9a8be3f3fe99c8eefbdbf3fe8ad9a3fe8ac903fe981b6efbdaa3f3f3fe89e9f3f3fe8ae93efbdbde99b9cefbdb33fe8ac90e789993fe982af3fe8ae93efbdbde89f843fe8adbd3fe89ebb3fe8aca03fe79fafe88fab3fe99c8eefbdbfe89cbfefbda93fe89c8a3fe8ae93efbdbde99b9cefbdb33fe8ac90e789993fe982af3fe8ae93efbdbde89f843fe8adbd3fe89ebb3fe8aca03fe79fafe88fab3fe99c8eefbdbfe89cbfefbda93fe89c8a3fe8bfa2efbdb8e8ac903fe9a995e68786efbdb0efbdb7e99ab9efbdb73fe88db3efbdb9e9a8be3f3fe8adbd3fe88e893fe89e9fe5a3bc3fe982af3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e88fab3fe89fbeefbdbde88e89e58c81e6939a3f3fe99ab9efbdb7e99ab1efbdb03fe99ab1efbdb0e89fbeefbdbd3f3f3f????莅?鐔初??鐔?茗??????莅?鐔処???茘???茗???????戎?随秋????莅?鐔初??鐔?茗??????莅?鐔処???茘???茗???????戎?随秋????菴?集茗??薊???鐔逸酬?刻酬??鰹醜薑??茘??????紕???????菴?集???常十?????????刻酬?縁衆??縁衆?常十??莅?鐔初??鐔?茗??????莅?鐔処???茘???茗???????戎?随秋????莅?鐔初??鐔?茗??????莅?鐔処???茘???茗???????戎?随秋????菴?集茗??薊???鐔逸酬?刻酬??鰹醜薑??茘??????紕???????菴?集茗??薊???鐔逸酬?刻酬??鰹醜薑????戎?茘??茗???駈終???????莅?鐔初??鐔?茗??????莅?鐔処???茘???茗???????戎?随秋????莅?鐔初??鐔?茗??????莅?鐔処???茘???茗???????戎?随秋????菴?集茗??薊???鐔逸酬?刻酬??鰹醜薑??茘??????紕???????菴?集???常十?????????刻酬?縁衆??縁衆?常十???
UTF-83f3f3f3fe8ae93efbdbde99b9cefbdb33fe8ac90e789993fe982af3fe8ae93efbdbde89f843fe8adbd3fe89ebb3fe8aca03fe79fafe88fab3fe99c8eefbdbfe89cbfefbda93fe89c8a3fe8ae93efbdbde99b9cefbdb33fe8ac90e789993fe982af3fe8ae93efbdbde89f843fe8adbd3fe89ebb3fe8aca03fe79fafe88fab3fe99c8eefbdbfe89cbfefbda93fe89c8a3fe8bfa2efbdb8e8ac903fe9a995e68786efbdb0efbdb7e99ab9efbdb73fe88db3efbdb9e9a8be3f3fe8adbd3fe88e893fe89e9fe5a3bc3fe982af3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e88fab3fe89fbeefbdbde88e89e58c81e6939a3f3fe99ab9efbdb7e99ab1efbdb03fe99ab1efbdb0e89fbeefbdbd3f3fe8ae93efbdbde99b9cefbdb33fe8ac90e789993fe982af3fe8ae93efbdbde89f843fe8adbd3fe89ebb3fe8aca03fe79fafe88fab3fe99c8eefbdbfe89cbfefbda93fe89c8a3fe8ae93efbdbde99b9cefbdb33fe8ac90e789993fe982af3fe8ae93efbdbde89f843fe8adbd3fe89ebb3fe8aca03fe79fafe88fab3fe99c8eefbdbfe89cbfefbda93fe89c8a3fe8bfa2efbdb8e8ac903fe9a995e68786efbdb0efbdb7e99ab9efbdb73fe88db3efbdb9e9a8be3f3fe8adbd3fe88e893fe89e9fe5a3bc3fe982af3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e8ac903fe9a995e68786efbdb0efbdb7e99ab9efbdb73fe88db3efbdb9e9a8be3f3fe99c8eefbdbf3fe8ad9a3fe8ac903fe981b6efbdaa3f3f3fe89e9f3f3fe8ae93efbdbde99b9cefbdb33fe8ac90e789993fe982af3fe8ae93efbdbde89f843fe8adbd3fe89ebb3fe8aca03fe79fafe88fab3fe99c8eefbdbfe89cbfefbda93fe89c8a3fe8ae93efbdbde99b9cefbdb33fe8ac90e789993fe982af3fe8ae93efbdbde89f843fe8adbd3fe89ebb3fe8aca03fe79fafe88fab3fe99c8eefbdbfe89cbfefbda93fe89c8a3fe8bfa2efbdb8e8ac903fe9a995e68786efbdb0efbdb7e99ab9efbdb73fe88db3efbdb9e9a8be3f3fe8adbd3fe88e893fe89e9fe5a3bc3fe982af3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e88fab3fe89fbeefbdbde88e89e58c81e6939a3f3fe99ab9efbdb7e99ab1efbdb03fe99ab1efbdb0e89fbeefbdbd3f3f3f????讓ｽ雜ｳ?謐牙?邯?讓ｽ蟄?譽?螻?謠?矯菫?霎ｿ蜿ｩ?蜊?讓ｽ雜ｳ?謐牙?邯?讓ｽ蟄?譽?螻?謠?矯菫?霎ｿ蜿ｩ?蜊?迢ｸ謐?驕懆ｰｷ隹ｷ?荳ｹ騾??譽?莉?螟壼?邯?????迢ｸ菫?蟾ｽ莉匁據??隹ｷ隱ｰ?隱ｰ蟾ｽ??讓ｽ雜ｳ?謐牙?邯?讓ｽ蟄?譽?螻?謠?矯菫?霎ｿ蜿ｩ?蜊?讓ｽ雜ｳ?謐牙?邯?讓ｽ蟄?譽?螻?謠?矯菫?霎ｿ蜿ｩ?蜊?迢ｸ謐?驕懆ｰｷ隹ｷ?荳ｹ騾??譽?莉?螟壼?邯?????迢ｸ謐?驕懆ｰｷ隹ｷ?荳ｹ騾??霎ｿ?譚?謐?遶ｪ???螟??讓ｽ雜ｳ?謐牙?邯?讓ｽ蟄?譽?螻?謠?矯菫?霎ｿ蜿ｩ?蜊?讓ｽ雜ｳ?謐牙?邯?讓ｽ蟄?譽?螻?謠?矯菫?霎ｿ蜿ｩ?蜊?迢ｸ謐?驕懆ｰｷ隹ｷ?荳ｹ騾??譽?莉?螟壼?邯?????迢ｸ菫?蟾ｽ莉匁據??隹ｷ隱ｰ?隱ｰ蟾ｽ???
UHC3f3f3f3fe8ae93efbdbde99b9cefbdb33fe8ac90e789993fe982af3fe8ae93efbdbde89f843fe8adbd3fe89ebb3fe8aca03fe79fafe88fab3fe99c8eefbdbfe89cbfefbda93fe89c8a3fe8ae93efbdbde99b9cefbdb33fe8ac90e789993fe982af3fe8ae93efbdbde89f843fe8adbd3fe89ebb3fe8aca03fe79fafe88fab3fe99c8eefbdbfe89cbfefbda93fe89c8a3fe8bfa2efbdb8e8ac903fe9a995e68786efbdb0efbdb7e99ab9efbdb73fe88db3efbdb9e9a8be3f3fe8adbd3fe88e893fe89e9fe5a3bc3fe982af3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e88fab3fe89fbeefbdbde88e89e58c81e6939a3f3fe99ab9efbdb7e99ab1efbdb03fe99ab1efbdb0e89fbeefbdbd3f3fe8ae93efbdbde99b9cefbdb33fe8ac90e789993fe982af3fe8ae93efbdbde89f843fe8adbd3fe89ebb3fe8aca03fe79fafe88fab3fe99c8eefbdbfe89cbfefbda93fe89c8a3fe8ae93efbdbde99b9cefbdb33fe8ac90e789993fe982af3fe8ae93efbdbde89f843fe8adbd3fe89ebb3fe8aca03fe79fafe88fab3fe99c8eefbdbfe89cbfefbda93fe89c8a3fe8bfa2efbdb8e8ac903fe9a995e68786efbdb0efbdb7e99ab9efbdb73fe88db3efbdb9e9a8be3f3fe8adbd3fe88e893fe89e9fe5a3bc3fe982af3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e8ac903fe9a995e68786efbdb0efbdb7e99ab9efbdb73fe88db3efbdb9e9a8be3f3fe99c8eefbdbf3fe8ad9a3fe8ac903fe981b6efbdaa3f3f3fe89e9f3f3fe8ae93efbdbde99b9cefbdb33fe8ac90e789993fe982af3fe8ae93efbdbde89f843fe8adbd3fe89ebb3fe8aca03fe79fafe88fab3fe99c8eefbdbfe89cbfefbda93fe89c8a3fe8ae93efbdbde99b9cefbdb33fe8ac90e789993fe982af3fe8ae93efbdbde89f843fe8adbd3fe89ebb3fe8aca03fe79fafe88fab3fe99c8eefbdbfe89cbfefbda93fe89c8a3fe8bfa2efbdb8e8ac903fe9a995e68786efbdb0efbdb7e99ab9efbdb73fe88db3efbdb9e9a8be3f3fe8adbd3fe88e893fe89e9fe5a3bc3fe982af3f3f3f3f3fe8bfa2efbdb8e88fab3fe89fbeefbdbde88e89e58c81e6939a3f3fe99ab9efbdb7e99ab1efbdb03fe99ab1efbdb0e89fbeefbdbd3f3f3f????溫볩슬樂쒙슁?玉먪돉?歪?溫볩슬汚껤鈺숫梧빡玉잶艶?룶?橈롳슴旿울쉘?旿둃溫볩슬樂쒙슁?玉먪돉?歪?溫볩슬汚껤鈺숫梧빡玉잶艶?룶?橈롳슴旿울쉘?旿둃瓦?슛玉륖要뺞뇛節곤슘曜뱄슘?俉놂슝蟯쐬?鈺숫傲덢梧잌＜?歪?????瓦?슛午?汚억슬傲됧똻嚴숢?曜뱄슘曜깍쉼?曜깍쉼汚억슬??溫볩슬樂쒙슁?玉먪돉?歪?溫볩슬汚껤鈺숫梧빡玉잶艶?룶?橈롳슴旿울쉘?旿둃溫볩슬樂쒙슁?玉먪돉?歪?溫볩슬汚껤鈺숫梧빡玉잶艶?룶?橈롳슴旿울쉘?旿둃瓦?슛玉륖要뺞뇛節곤슘曜뱄슘?俉놂슝蟯쐬?鈺숫傲덢梧잌＜?歪?????瓦?슛玉륖要뺞뇛節곤슘曜뱄슘?俉놂슝蟯쐬?橈롳슴?鈺숢玉륖娃띰쉠???梧욣?溫볩슬樂쒙슁?玉먪돉?歪?溫볩슬汚껤鈺숫梧빡玉잶艶?룶?橈롳슴旿울쉘?旿둃溫볩슬樂쒙슁?玉먪돉?歪?溫볩슬汚껤鈺숫梧빡玉잶艶?룶?橈롳슴旿울쉘?旿둃瓦?슛玉륖要뺞뇛節곤슘曜뱄슘?俉놂슝蟯쐬?鈺숫傲덢梧잌＜?歪?????瓦?슛午?汚억슬傲됧똻嚴숢?曜뱄슘曜깍쉼?曜깍쉼汚억슬???