同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe8abb1e289abe6908d3fefbda9e8abb13fefbdb13fe8abb1e289abe6908d3fefbda9e8abb13fefbdb13fe8abb1e289abe69d913fe882b4efbc9de7abadefbdb9e7b9bd3f3f3f3f3fe8abb1e289abe6908d3fefbdace8abb13fefbdb13f3fe8abb1e289abe6908d3fefbda9e8abb13fefbdb13fe8abb1e289abe6908d3fefbda9e8abb13fefbdb13fe8abb1e289abe69d913fe882b4efbc9de7abadefbdb9e7b9bd3f3f3f3f3fe8abb1e289abe69d913fe882b4efbc9de7abadefbdb93fefbda54e3f3fe8abb1e289abe6908d3fefbda9e8abb13fefbdb13fe8abb1e289abe6908d3fefbda9e8abb13fefbdb13fe8abb1e289abe69d913fe882b4efbc9de7abadefbdb9e7b9bd3f3f3f3f3fe8abb1e289abe6908d3fefbdace8abb13fefbdb13f3f3f | ????諱â«æ?ｩ諱?ï½±?諱â«æ?ｩ諱?ï½±?諱â«æ?è´ï¼ç«ï½¹ç¹½?????諱â«æ?ｬ諱?ï½±??諱â«æ?ｩ諱?ï½±?諱â«æ?ｩ諱?ï½±?諱â«æ?è´ï¼ç«ï½¹ç¹½?????諱â«æ?è´ï¼ç«ï½¹?ï½¥N??諱â«æ?ｩ諱?ï½±?諱â«æ?ｩ諱?ï½±?諱â«æ?è´ï¼ç«ï½¹ç¹½?????諱â«æ?ｬ諱?ï½±??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fe8abb1e289abe6908d3fefbda9e8abb13fefbdb13fe8abb1e289abe6908d3fefbda9e8abb13fefbdb13fe8abb1e289abe69d913fe882b4efbc9de7abadefbdb9e7b9bd3f3f3f3f3fe8abb1e289abe6908d3fefbdace8abb13fefbdb13f3fe8abb1e289abe6908d3fefbda9e8abb13fefbdb13fe8abb1e289abe6908d3fefbda9e8abb13fefbdb13fe8abb1e289abe69d913fe882b4efbc9de7abadefbdb9e7b9bd3f3f3f3f3fe8abb1e289abe69d913fe882b4efbc9de7abadefbdb93fefbda54e3f3fe8abb1e289abe6908d3fefbda9e8abb13fefbdb13fe8abb1e289abe6908d3fefbda9e8abb13fefbdb13fe8abb1e289abe69d913fe882b4efbc9de7abadefbdb9e7b9bd3f3f3f3f3fe8abb1e289abe6908d3fefbdace8abb13fefbdb13f3f3f | ????隲ｱ竕ｫ謳??ｩ隲ｱ??ｱ?隲ｱ竕ｫ謳??ｩ隲ｱ??ｱ?隲ｱ竕ｫ譚?閧ｴ?晉ｫｭ?ｹ郢ｽ?????隲ｱ竕ｫ謳??ｬ隲ｱ??ｱ??隲ｱ竕ｫ謳??ｩ隲ｱ??ｱ?隲ｱ竕ｫ謳??ｩ隲ｱ??ｱ?隲ｱ竕ｫ譚?閧ｴ?晉ｫｭ?ｹ郢ｽ?????隲ｱ竕ｫ譚?閧ｴ?晉ｫｭ?ｹ??･N??隲ｱ竕ｫ謳??ｩ隲ｱ??ｱ?隲ｱ竕ｫ謳??ｩ隲ｱ??ｱ?隲ｱ竕ｫ譚?閧ｴ?晉ｫｭ?ｹ郢ｽ?????隲ｱ竕ｫ謳??ｬ隲ｱ??ｱ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fe8abb1e289abe6908d3fefbda9e8abb13fefbdb13fe8abb1e289abe6908d3fefbda9e8abb13fefbdb13fe8abb1e289abe69d913fe882b4efbc9de7abadefbdb9e7b9bd3f3f3f3f3fe8abb1e289abe6908d3fefbdace8abb13fefbdb13f3fe8abb1e289abe6908d3fefbda9e8abb13fefbdb13fe8abb1e289abe6908d3fefbda9e8abb13fefbdb13fe8abb1e289abe69d913fe882b4efbc9de7abadefbdb9e7b9bd3f3f3f3f3fe8abb1e289abe69d913fe882b4efbc9de7abadefbdb93fefbda54e3f3fe8abb1e289abe6908d3fefbda9e8abb13fefbdb13fe8abb1e289abe6908d3fefbda9e8abb13fefbdb13fe8abb1e289abe69d913fe882b4efbc9de7abadefbdb9e7b9bd3f3f3f3f3fe8abb1e289abe6908d3fefbdace8abb13fefbdb13f3f3f | ????茫奄?????鐔???鐔?茫奄?????鐔???鐔?茫奄??????器?腴?醜膵?????茫奄?????鐔???鐔??茫奄?????鐔???鐔?茫奄?????鐔???鐔?茫奄??????器?腴?醜膵?????茫奄??????器?腴?醜?鐔???茫奄?????鐔???鐔?茫奄?????鐔???鐔?茫奄??????器?腴?醜膵?????茫奄?????鐔???鐔??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fe8abb1e289abe6908d3fefbda9e8abb13fefbdb13fe8abb1e289abe6908d3fefbda9e8abb13fefbdb13fe8abb1e289abe69d913fe882b4efbc9de7abadefbdb9e7b9bd3f3f3f3f3fe8abb1e289abe6908d3fefbdace8abb13fefbdb13f3fe8abb1e289abe6908d3fefbda9e8abb13fefbdb13fe8abb1e289abe6908d3fefbda9e8abb13fefbdb13fe8abb1e289abe69d913fe882b4efbc9de7abadefbdb9e7b9bd3f3f3f3f3fe8abb1e289abe69d913fe882b4efbc9de7abadefbdb93fefbda54e3f3fe8abb1e289abe6908d3fefbda9e8abb13fefbdb13fe8abb1e289abe6908d3fefbda9e8abb13fefbdb13fe8abb1e289abe69d913fe882b4efbc9de7abadefbdb9e7b9bd3f3f3f3f3fe8abb1e289abe6908d3fefbdace8abb13fefbdb13f3f3f | ????諱≫損?ｩ諱?ｱ?諱≫損?ｩ諱?ｱ?諱≫村?肴＝竭ｹ繽?????諱≫損?ｬ諱?ｱ??諱≫損?ｩ諱?ｱ?諱≫損?ｩ諱?ｱ?諱≫村?肴＝竭ｹ繽?????諱≫村?肴＝竭ｹ?･N??諱≫損?ｩ諱?ｱ?諱≫損?ｩ諱?ｱ?諱≫村?肴＝竭ｹ繽?????諱≫損?ｬ諱?ｱ??? |
| UHC | 3f3f3f3fe8abb1e289abe6908d3fefbda9e8abb13fefbdb13fe8abb1e289abe6908d3fefbda9e8abb13fefbdb13fe8abb1e289abe69d913fe882b4efbc9de7abadefbdb9e7b9bd3f3f3f3f3fe8abb1e289abe6908d3fefbdace8abb13fefbdb13f3fe8abb1e289abe6908d3fefbda9e8abb13fefbdb13fe8abb1e289abe6908d3fefbda9e8abb13fefbdb13fe8abb1e289abe69d913fe882b4efbc9de7abadefbdb9e7b9bd3f3f3f3f3fe8abb1e289abe69d913fe882b4efbc9de7abadefbdb93fefbda54e3f3fe8abb1e289abe6908d3fefbda9e8abb13fefbdb13fe8abb1e289abe6908d3fefbda9e8abb13fefbdb13fe8abb1e289abe69d913fe882b4efbc9de7abadefbdb9e7b9bd3f3f3f3f3fe8abb1e289abe6908d3fefbdace8abb13fefbdb13f3f3f | ????獄기돧蘖뛁節⑵ケ?節괄獄기돧蘖뛁節⑵ケ?節괄獄기돧呂멅裔댐폓塋?슝濚숫????獄기돧蘖뛁節цケ?節괄?獄기돧蘖뛁節⑵ケ?節괄獄기돧蘖뛁節⑵ケ?節괄獄기돧呂멅裔댐폓塋?슝濚숫????獄기돧呂멅裔댐폓塋?슝?節쩘??獄기돧蘖뛁節⑵ケ?節괄獄기돧蘖뛁節⑵ケ?節괄獄기돧呂멅裔댐폓塋?슝濚숫????獄기돧蘖뛁節цケ?節괄?? |