同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe8a89deb94893f95e73f3fbd3f3fe6bd3f9693e7f68ae3828f3fa83f3fe8a89deb94893f95e73f3fbd3f3fe6bd3f9693e7f68ae3828f3fa83f3f3fe7af3f3fbd3fa83fe5f897ec9e8f3f97e7b5b63f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fb43f3f3f3fe8a89deb94893f95e73f3fbd3f3fe6bd3f9693e7f68ae3828f3fa83f3fe8a89deb94893f95e73f3fbd3f3fe6bd3f9693e7f68ae3828f3fa83f3f3fe7af3f3fbd3fa83fe5f897ec9e8f3f97e7b5b63f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fa83fe6e98eec84ab3f3f3fe8a89deb94893f95e73f3fbd3f3fe6bd3f9693e7f68ae3828f3fa83f3fe8a89deb94893f95e73f3fbd3f3fe6bd3f9693e7f68ae3828f3fa83f3f3fe7af3f3fbd3fa83fe5f897ec9e8f3f97e7b5b63f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fb43f3f3f3f3f | ????è¨ë?ç??½??æ½?çöã?¨??è¨ë?ç??½??æ½?çöã?¨???ç¯??½?¨?åøì?絶??????ç¯??½?´????è¨ë?ç??½??æ½?çöã?¨??è¨ë?ç??½??æ½?çöã?¨???ç¯??½?¨?åøì?絶??????ç¯??½?¨?æéì«???è¨ë?ç??½??æ½?çöã?¨??è¨ë?ç??½??æ½?çöã?¨???ç¯??½?¨?åøì?絶??????ç¯??½?´????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe8a89deb94893f95e73f3fbd3f3fe6bd3f9693e7f68ae3828f3fa83f3fe8a89deb94893f95e73f3fbd3f3fe6bd3f9693e7f68ae3828f3fa83f3f3fe7af3f3fbd3fa83fe5f897ec9e8f3f97e7b5b63f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fb43f3f3f3fe8a89deb94893f95e73f3fbd3f3fe6bd3f9693e7f68ae3828f3fa83f3fe8a89deb94893f95e73f3fbd3f3fe6bd3f9693e7f68ae3828f3fa83f3f3fe7af3f3fbd3fa83fe5f897ec9e8f3f97e7b5b63f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fa83fe6e98eec84ab3f3f3fe8a89deb94893f95e73f3fbd3f3fe6bd3f9693e7f68ae3828f3fa83f3fe8a89deb94893f95e73f3fbd3f3fe6bd3f9693e7f68ae3828f3fa83f3f3fe7af3f3fbd3fa83fe5f897ec9e8f3f97e7b5b63f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fb43f3f3f3f3f | ????險晤秤?慕??ス??貎?俣銹翫o?ィ??險晤秤?慕??ス??貎?俣銹翫o?ィ???遽??ス?ィ?褸霊桴?礼オカ??????遽??ス?エ????險晤秤?慕??ス??貎?俣銹翫o?ィ??險晤秤?慕??ス??貎?俣銹翫o?ィ???遽??ス?ィ?褸霊桴?礼オカ??????遽??ス?ィ?跌珠┃???險晤秤?慕??ス??貎?俣銹翫o?ィ??險晤秤?慕??ス??貎?俣銹翫o?ィ???遽??ス?ィ?褸霊桴?礼オカ??????遽??ス?エ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe8a89deb94893f95e73f3fbd3f3fe6bd3f9693e7f68ae3828f3fa83f3fe8a89deb94893f95e73f3fbd3f3fe6bd3f9693e7f68ae3828f3fa83f3f3fe7af3f3fbd3fa83fe5f897ec9e8f3f97e7b5b63f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fb43f3f3f3fe8a89deb94893f95e73f3fbd3f3fe6bd3f9693e7f68ae3828f3fa83f3fe8a89deb94893f95e73f3fbd3f3fe6bd3f9693e7f68ae3828f3fa83f3f3fe7af3f3fbd3fa83fe5f897ec9e8f3f97e7b5b63f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fa83fe6e98eec84ab3f3f3fe8a89deb94893f95e73f3fbd3f3fe6bd3f9693e7f68ae3828f3fa83f3fe8a89deb94893f95e73f3fbd3f3fe6bd3f9693e7f68ae3828f3fa83f3f3fe7af3f3fbd3fa83fe5f897ec9e8f3f97e7b5b63f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fb43f3f3f3f3f | ????荐?????????羹???莓?????荐?????????羹???莓??????膀????纔???腟??????膀???????荐?????????羹???莓?????荐?????????羹???莓??????膀????纔???腟??????膀????肅?????荐?????????羹???莓?????荐?????????羹???莓??????膀????纔???腟??????膀???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe8a89deb94893f95e73f3fbd3f3fe6bd3f9693e7f68ae3828f3fa83f3fe8a89deb94893f95e73f3fbd3f3fe6bd3f9693e7f68ae3828f3fa83f3f3fe7af3f3fbd3fa83fe5f897ec9e8f3f97e7b5b63f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fb43f3f3f3fe8a89deb94893f95e73f3fbd3f3fe6bd3f9693e7f68ae3828f3fa83f3fe8a89deb94893f95e73f3fbd3f3fe6bd3f9693e7f68ae3828f3fa83f3f3fe7af3f3fbd3fa83fe5f897ec9e8f3f97e7b5b63f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fa83fe6e98eec84ab3f3f3fe8a89deb94893f95e73f3fbd3f3fe6bd3f9693e7f68ae3828f3fa83f3fe8a89deb94893f95e73f3fbd3f3fe6bd3f9693e7f68ae3828f3fa83f3f3fe7af3f3fbd3fa83fe5f897ec9e8f3f97e7b5b63f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fb43f3f3f3f3f | ????訝딉???????????????わ????訝딉???????????????わ???????????????잏??絶????????????????訝딉???????????????わ????訝딉???????????????わ???????????????잏??絶???????????????섫???訝딉???????????????わ????訝딉???????????????わ???????????????잏??絶????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fe8a89deb94893f95e73f3fbd3f3fe6bd3f9693e7f68ae3828f3fa83f3fe8a89deb94893f95e73f3fbd3f3fe6bd3f9693e7f68ae3828f3fa83f3f3fe7af3f3fbd3fa83fe5f897ec9e8f3f97e7b5b63f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fb43f3f3f3fe8a89deb94893f95e73f3fbd3f3fe6bd3f9693e7f68ae3828f3fa83f3fe8a89deb94893f95e73f3fbd3f3fe6bd3f9693e7f68ae3828f3fa83f3f3fe7af3f3fbd3fa83fe5f897ec9e8f3f97e7b5b63f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fa83fe6e98eec84ab3f3f3fe8a89deb94893f95e73f3fbd3f3fe6bd3f9693e7f68ae3828f3fa83f3fe8a89deb94893f95e73f3fbd3f3fe6bd3f9693e7f68ae3828f3fa83f3f3fe7af3f3fbd3fa83fe5f897ec9e8f3f97e7b5b63f3f3f3f3f3fe7af3f3fbd3fb43f3f3f3f3f | ????鼇앸뵃?뺟??숫?逆?뼋悟듽굩???鼇앸뵃?뺟??숫?逆?뼋悟듽굩????影??숫?予쀬옃?쀧독??????影??숫뇜???鼇앸뵃?뺟??숫?逆?뼋悟듽굩???鼇앸뵃?뺟??숫?逆?뼋悟듽굩????影??숫?予쀬옃?쀧독??????影??숫?鳶롮꽞???鼇앸뵃?뺟??숫?逆?뼋悟듽굩???鼇앸뵃?뺟??숫?逆?뼋悟듽굩????影??숫?予쀬옃?쀧독??????影??숫뇜???? |