同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f633f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f633f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f633f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f633f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f633f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f633f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f | ????è¥å¥??????è¥è´??è¥è´??c?????è¥è´????è¥å¥??????è¥è´??è¥è´??c?????è¥è´???????è¥è´??è¥è´??????????????è¥è´??è¥è´????è¥å¥??????è¥è´??è¥è´??c?????è¥è´????è¥å¥??????è¥è´??è¥è´??c?????è¥è´???????è¥è´??è¥è´??????????????è¥è´??è¥è´???????è¥å¥??????è¥è´??è¥è´??c?????è¥è´????è¥å¥??????è¥è´??è¥è´??c?????è¥è´???????è¥è´??è¥è´??????????????è¥è´??è¥è´????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f633f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f633f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f633f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f633f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f633f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f633f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f | ????隘ュ蜿・??????隘ュ雍??隘ュ雍??c?????隘ュ雍????隘ュ蜿・??????隘ュ雍??隘ュ雍??c?????隘ュ雍???????隘ュ雍??隘ュ雍??????????????隘ュ雍??隘ュ雍????隘ュ蜿・??????隘ュ雍??隘ュ雍??c?????隘ュ雍????隘ュ蜿・??????隘ュ雍??隘ュ雍??c?????隘ュ雍???????隘ュ雍??隘ュ雍??????????????隘ュ雍??隘ュ雍???????隘ュ蜿・??????隘ュ雍??隘ュ雍??c?????隘ュ雍????隘ュ蜿・??????隘ュ雍??隘ュ雍??c?????隘ュ雍???????隘ュ雍??隘ュ雍??????????????隘ュ雍??隘ュ雍????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f633f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f633f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f633f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f633f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f633f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f633f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f | ????茱???????茱????茱????c?????茱??????茱???????茱????茱????c?????茱?????????茱????茱????????????????茱????茱??????茱???????茱????茱????c?????茱??????茱???????茱????茱????c?????茱?????????茱????茱????????????????茱????茱?????????茱???????茱????茱????c?????茱??????茱???????茱????茱????c?????茱?????????茱????茱????????????????茱????茱??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f633f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f633f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f633f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f633f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f633f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f633f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f | ????襭句??????襭贋??襭贋??c?????襭贋????襭句??????襭贋??襭贋??c?????襭贋???????襭贋??襭贋??????????????襭贋??襭贋????襭句??????襭贋??襭贋??c?????襭贋????襭句??????襭贋??襭贋??c?????襭贋???????襭贋??襭贋??????????????襭贋??襭贋???????襭句??????襭贋??襭贋??c?????襭贋????襭句??????襭贋??襭贋??c?????襭贋???????襭贋??襭贋??????????????襭贋??襭贋????? |
UHC | 3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f633f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f633f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f633f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f633f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f633f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f633f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f | ????蜈?룯??????蜈?큾??蜈?큾??c?????蜈?큾????蜈?룯??????蜈?큾??蜈?큾??c?????蜈?큾???????蜈?큾??蜈?큾??????????????蜈?큾??蜈?큾????蜈?룯??????蜈?큾??蜈?큾??c?????蜈?큾????蜈?룯??????蜈?큾??蜈?큾??c?????蜈?큾???????蜈?큾??蜈?큾??????????????蜈?큾??蜈?큾???????蜈?룯??????蜈?큾??蜈?큾??c?????蜈?큾????蜈?룯??????蜈?큾??蜈?큾??c?????蜈?큾???????蜈?큾??蜈?큾??????????????蜈?큾??蜈?큾????? |