同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fe8a53f8fa53f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f633f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3f3f3fe8a53f8fa53f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f633f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f3f3fe8a53f8fa53f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f633f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3f3f3fe8a53f8fa53f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f633f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8fa53f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f633f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3f3f3fe8a53f8fa53f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f633f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f | ????è¥?¥??????è¥?´??è¥?´??c?????è¥?´????è¥?¥??????è¥?´??è¥?´??c?????è¥?´???????è¥?´??è¥?´??????????????è¥?´??è¥?´????è¥?¥??????è¥?´??è¥?´??c?????è¥?´????è¥?¥??????è¥?´??è¥?´??c?????è¥?´???????è¥?´??è¥?´??????????????è¥?´??è¥?´???????è¥?¥??????è¥?´??è¥?´??c?????è¥?´????è¥?¥??????è¥?´??è¥?´??c?????è¥?´???????è¥?´??è¥?´??????????????è¥?´??è¥?´????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fe8a53f8fa53f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f633f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3f3f3fe8a53f8fa53f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f633f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f3f3fe8a53f8fa53f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f633f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3f3f3fe8a53f8fa53f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f633f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8fa53f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f633f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3f3f3fe8a53f8fa53f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f633f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f | ????隘?唱??????隘?エ??隘?エ??c?????隘?エ????隘?唱??????隘?エ??隘?エ??c?????隘?エ???????隘?エ??隘?エ??????????????隘?エ??隘?エ????隘?唱??????隘?エ??隘?エ??c?????隘?エ????隘?唱??????隘?エ??隘?エ??c?????隘?エ???????隘?エ??隘?エ??????????????隘?エ??隘?エ???????隘?唱??????隘?エ??隘?エ??c?????隘?エ????隘?唱??????隘?エ??隘?エ??c?????隘?エ???????隘?エ??隘?エ??????????????隘?エ??隘?エ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fe8a53f8fa53f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f633f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3f3f3fe8a53f8fa53f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f633f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f3f3fe8a53f8fa53f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f633f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3f3f3fe8a53f8fa53f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f633f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8fa53f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f633f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3f3f3fe8a53f8fa53f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f633f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f | ????茱???????茱????茱????c?????茱??????茱???????茱????茱????c?????茱?????????茱????茱????????????????茱????茱??????茱???????茱????茱????c?????茱??????茱???????茱????茱????c?????茱?????????茱????茱????????????????茱????茱?????????茱???????茱????茱????c?????茱??????茱???????茱????茱????c?????茱?????????茱????茱????????????????茱????茱??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fe8a53f8fa53f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f633f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3f3f3fe8a53f8fa53f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f633f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f3f3fe8a53f8fa53f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f633f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3f3f3fe8a53f8fa53f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f633f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8fa53f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f633f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3f3f3fe8a53f8fa53f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f633f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f | ??????????????????????????c???????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fe8a53f8fa53f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f633f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3f3f3fe8a53f8fa53f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f633f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f3f3fe8a53f8fa53f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f633f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3f3f3fe8a53f8fa53f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f633f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3fe8a53f8fa53f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f633f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3f3f3fe8a53f8fa53f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f633f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fb48b3f3fe8a53fb48b3f3f3f3f3f | ????蜈?룯??????蜈?큾??蜈?큾??c?????蜈?큾????蜈?룯??????蜈?큾??蜈?큾??c?????蜈?큾???????蜈?큾??蜈?큾??????????????蜈?큾??蜈?큾????蜈?룯??????蜈?큾??蜈?큾??c?????蜈?큾????蜈?룯??????蜈?큾??蜈?큾??c?????蜈?큾???????蜈?큾??蜈?큾??????????????蜈?큾??蜈?큾???????蜈?룯??????蜈?큾??蜈?큾??c?????蜈?큾????蜈?룯??????蜈?큾??蜈?큾??c?????蜈?큾???????蜈?큾??蜈?큾??????????????蜈?큾??蜈?큾????? |